“禅房有羁客”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“禅房有羁客”出自哪首诗?
答案: “禅房有羁客”出自: 宋代 李纲的 《秋思十首 其六》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: chán fáng yǒu jī kè ,诗句平仄: ○平仄平仄 。
问题2:“禅房有羁客”的上一句是什么?
答案:
“禅房有羁客”的上一句是: 天光为沈阴 , 诗句拼音为: tiān guāng wèi shěn yīn
,诗句平仄: ○平仄平仄 。
问题3:“禅房有羁客”的下一句是什么?
答案: “禅房有羁客”的下一句是: 抱膝正长吟 , 诗句拼音为: bào xī zhèng cháng yín ,诗句平仄:仄仄○○○。
“禅房有羁客”全诗
秋思十首 其六 (qiū sī shí shǒu qí liù)
秋风晚萧索,凄然遂成林。
百谷欲成实,见此造物心。
清凉入户牖,天光为沈阴。
禅房有羁客,抱膝正长吟。
平平仄平仄,平平仄平平。
仄仄仄平仄,仄仄仄仄平。
平平仄仄仄,平平平○平。
○平仄平仄,仄仄○○○。
“禅房有羁客”繁体原文
秋思十首 其六
秋風晚蕭索,凄然遂成林。
百穀欲成實,見此造物心。
清凉入户牖,天光爲沈陰。
禪房有羈客,抱膝正長吟。
“禅房有羁客”韵律对照
平平仄平仄,平平仄平平。
秋风晚萧索,凄然遂成林。
仄仄仄平仄,仄仄仄仄平。
百谷欲成实,见此造物心。
平平仄仄仄,平平平○平。
清凉入户牖,天光为沈阴。
○平仄平仄,仄仄○○○。
禅房有羁客,抱膝正长吟。
“禅房有羁客”全诗注音
秋风晚萧索,凄然遂成林。
百谷欲成实,见此造物心。
清凉入户牖,天光为沈阴。
禅房有羁客,抱膝正长吟。
“禅房有羁客”全诗翻译
译文:
秋风在黄昏时分萧瑟凄凉,使得整片林木变得萧条寂寥。百谷即将丰收,看到这一切造物的心思和意愿。清凉的气息透过窗户流入室内,但天空却逐渐阴沉。禅房里有一位离家困顿的客人,他双膝抱着,专注地吟咏长篇诗歌。
总结:这古文描绘了秋日的凄凉景象,以及大自然中百物生长的喜悦,同时展现了禅房中的静谧与禅思。
“禅房有羁客”总结赏析
赏析:这首《秋思十首 其六》是李纲创作的秋思诗之一,描写了秋天的景色和诗人的感慨。诗中通过秋风凄凉、百谷欲成、清凉入户等描写,生动地展现了秋天的氛围。秋风晚萧索,带来了凄凉的感觉,这种凄然的氛围在诗中得以深刻表现。百谷欲成实,指的是秋天即将丰收的时节,但也带有对时光流逝的思考,见此造物心,表达了作者对大自然的敬仰之情。
诗中还描写了清凉入户牖,天光为沈阴,这种景象表现出秋天的清新和宁静,与前文的凄凉形成鲜明的对比。最后两句表现了诗人在秋天寂静的禅房中,抱膝长吟的情景,表达了内心深处的思考和感慨。
“禅房有羁客”相关诗句:
- 禅房有羁客 出自 [宋] 李纲 ·《秋思十首 其六 》
- 禅房深客心 出自 [宋] 刘辰翁 ·《春景 禅房花木深 》
- 更无斋客到禅房 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《赠休粮僧 》
- 客来无语坐禅房 出自 [宋] 吕本中 ·《题筠州僧房 》
- 旧岩房有安禅石 出自 [宋] 释重显 ·《喜禅人回山 》
- 谁信禅房静有余 出自 [宋] 饶节 ·《送慧林化士 》
- 随处禅房有水声 出自 [宋] 林表民 ·《送宗镜上人归剡因寄声高九万孙季蕃 其四 》
- 禅房花木有残红 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵姑谿兴国寺晚眺 》
- 会有禅房通野色 出自 [宋] 王之道 ·《过广德宿开元寺上人房 》
- 独有禅师不出房 出自 [唐] 白居易 ·《苦热题恒寂师禅室 》
- 禅房幽讨有谁期 出自 [宋] 黄彦平 ·《三月十三日步至杏亭 》
- 禅房未合有江梅 出自 [宋] 曾几 ·《返魂梅 》
- 房传往世爲禅客王道前生应画师 出自 [唐] 白居易 ·《病中诗十五首 自解 》
- 禅房真似赞公房 出自 [宋] 周必大 ·《次韵秋日禅房 》
- 子在禅房我亦禅 出自 [宋] 丘葵 ·《和吕之寿寄伯章韵 》
- 有客性不羁 出自 [宋] 李廌 ·《相逢行 》
- 赖有丰年慰羁客 出自 [宋] 周紫芝 ·《历阳道中二绝 其二 》
- 羁客有家归未得 出自 [宋] 杨巽斋 ·《杜鹃花 》
- 赖有梅花管羁客 出自 [宋] 周紫芝 ·《十一月十一日夜步行中庭月色明甚作诗三绝 其一 》
- 谁谓天涯有羁客 出自 [宋] 邵雍 ·《和商守登楼看雪 》