首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 送尧夫知陈州 > 谈经每尽先儒意

“谈经每尽先儒意”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“谈经每尽先儒意”出自哪首诗?

答案:谈经每尽先儒意”出自: 宋代 韩维 《送尧夫知陈州》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tán jīng měi jìn xiān rú yì ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄

问题2:“谈经每尽先儒意”的上一句是什么?

答案:谈经每尽先儒意”的上一句是: 入登廊庙出藩垣 , 诗句拼音为: rù dēng láng miào chū fān yuán ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄

问题3:“谈经每尽先儒意”的下一句是什么?

答案:谈经每尽先儒意”的下一句是: 议政居多长者言 , 诗句拼音为: yì zhèng jū duō zhǎng zhě yán ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“谈经每尽先儒意”全诗

送尧夫知陈州 (sòng yáo fū zhī chén zhōu)

朝代:宋    作者: 韩维

亮节金坚气玉温,入登廊庙出藩垣。
谈经每尽先儒意,议政居多长者言。
恩恤疲羸蠲重赋,礼加耆耄屈常尊。
白头但祝公归早,南陌东陂并短辕。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

liàng jié jīn jiān qì yù wēn , rù dēng láng miào chū fān yuán 。
tán jīng měi jìn xiān rú yì , yì zhèng jū duō zhǎng zhě yán 。
ēn xù pí léi juān chóng fù , lǐ jiā qí mào qū cháng zūn 。
bái tóu dàn zhù gōng guī zǎo , nán mò dōng bēi bìng duǎn yuán 。

“谈经每尽先儒意”繁体原文

送堯夫知陳州

亮節金堅氣玉溫,入登廊廟出藩垣。
談經每盡先儒意,議政居多長者言。
恩恤疲羸蠲重賦,禮加耆耄屈常尊。
白頭但祝公歸早,南陌東陂并短轅。

“谈经每尽先儒意”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
亮节金坚气玉温,入登廊庙出藩垣。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
谈经每尽先儒意,议政居多长者言。

平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
恩恤疲羸蠲重赋,礼加耆耄屈常尊。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
白头但祝公归早,南陌东陂并短辕。

“谈经每尽先儒意”全诗注音

liàng jié jīn jiān qì yù wēn , rù dēng láng miào chū fān yuán 。

亮节金坚气玉温,入登廊庙出藩垣。

tán jīng měi jìn xiān rú yì , yì zhèng jū duō zhǎng zhě yán 。

谈经每尽先儒意,议政居多长者言。

ēn xù pí léi juān chóng fù , lǐ jiā qí mào qū cháng zūn 。

恩恤疲羸蠲重赋,礼加耆耄屈常尊。

bái tóu dàn zhù gōng guī zǎo , nán mò dōng bēi bìng duǎn yuán 。

白头但祝公归早,南陌东陂并短辕。

“谈经每尽先儒意”全诗翻译

译文:
亮节时,金戈铁马的士兵们充满忠诚之气,他们温文尔雅如玉器一般。他们走进登廊祭祀庙宇,走出又守卫边疆藩垣。

在谈论经典的时候,总是先从儒家思想出发,讨论政治事务时,则多听长者的智慧言论。

对于百姓,皇帝施以恩典,减轻疲弱贫困者的负担,将重税减免。同时,对于礼仪,敬重老年人,不论耆老还是耄耋之年,都受到尊敬。

但愿白发老者祝愿皇帝早日归来,即使他们离别的时间不久,仍希望能早日重聚。南陌和东陂两地合并,车马的轮辕会变得更短,这意味着交通更便利。



总结:

这段文字描绘了节日时士兵的忠诚和温文的品质,以及谈论经典和政治事务时的不同论调。皇帝对百姓的恩德和对老年人的尊重也得到了强调。最后,愿望是皇帝早日归来,带来地方交通的便利。

“谈经每尽先儒意”诗句作者韩维介绍:

韩维(一○一七~一○九八),字持国,颍昌(今河南许昌)人。亿子,与韩绦、韩缜等爲兄弟。以父荫爲官,父死後闭门不仕。仁宗时由欧阳修荐知太常礼院,不久出通判泾州。爲淮阳郡王府记室参军。英宗即位,召爲同修起居注,进知制诰、知通进银台司。神宗熙宁二年(一○六九)迁翰林学士、知开封府。因与王安石议论不合,出知襄州,改许州,历河阳,复知许州。哲宗即位,召爲门下侍郎,一年余出知邓州,改汝州,以太子少傅致仕。绍圣二年(一○九五)定爲元佑党人,再次贬谪。元符元年卒,年八十二。有集三十卷,因曾封南阳郡公,定名爲《南阳集》(《直斋书录解题》卷一七)。《宋史》卷三一五有传。 韩维诗,以影印文渊阁《四库全书·南阳集》爲底本,校以清丁丙收藏的旧钞本(简称旧钞本,今藏南京图书馆)。录得的集外诗附於卷末。集中诗多重出,如卷七、卷八重《城西二首》,卷七《和三兄题蜀中花园》与卷一○《和景仁赋才元寄牡丹图》诗亦重。《城西二首》删卷八重出诗,因卷一○的重出诗有自注,删省卷七中一首。更多...

“谈经每尽先儒意”相关诗句: