“善经有意尊儒甚”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“善经有意尊儒甚”出自哪首诗?

答案:善经有意尊儒甚”出自: 宋代 梅尧臣 《和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵 赐书》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shàn jīng yǒu yì zūn rú shèn ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄

问题2:“善经有意尊儒甚”的上一句是什么?

答案:善经有意尊儒甚”的上一句是: 其间蜀客乃王襃 , 诗句拼音为: qí jiān shǔ kè nǎi wáng bāo ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄

问题3:“善经有意尊儒甚”的下一句是什么?

答案:善经有意尊儒甚”的下一句是: 推泽方知待士高 , 诗句拼音为: tuī zé fāng zhī dài shì gāo ,诗句平仄:平仄平平仄仄平

“善经有意尊儒甚”全诗

和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵 赐书 (hé fàn jǐng rén wáng jǐng yí diàn zhōng zá tí sān shí bā shǒu bìng cì yùn cì shū)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

选来金殿尽英豪,帝笔亲承始是遭。
就里少年唯贾谊,其间蜀客乃王襃。
善经有意尊儒甚,推泽方知待士高。
归付子孙传百世,深堂闲挂亦萧骚。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

xuǎn lái jīn diàn jìn yīng háo , dì bǐ qīn chéng shǐ shì zāo 。
jiù lǐ shào nián wéi jiǎ yì , qí jiān shǔ kè nǎi wáng bāo 。
shàn jīng yǒu yì zūn rú shèn , tuī zé fāng zhī dài shì gāo 。
guī fù zǐ sūn chuán bǎi shì , shēn táng xián guà yì xiāo sāo 。

“善经有意尊儒甚”繁体原文

和范景仁王景彝殿中雜題三十八首並次韻 賜書

選來金殿盡英豪,帝筆親承始是遭。
就裏少年唯賈誼,其間蜀客乃王襃。
善經有意尊儒甚,推澤方知待士高。
歸付子孫傳百世,深堂閒挂亦蕭騷。

“善经有意尊儒甚”韵律对照

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
选来金殿尽英豪,帝笔亲承始是遭。

仄仄仄平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
就里少年唯贾谊,其间蜀客乃王襃。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
善经有意尊儒甚,推泽方知待士高。

平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
归付子孙传百世,深堂闲挂亦萧骚。

“善经有意尊儒甚”全诗注音

xuǎn lái jīn diàn jìn yīng háo , dì bǐ qīn chéng shǐ shì zāo 。

选来金殿尽英豪,帝笔亲承始是遭。

jiù lǐ shào nián wéi jiǎ yì , qí jiān shǔ kè nǎi wáng bāo 。

就里少年唯贾谊,其间蜀客乃王襃。

shàn jīng yǒu yì zūn rú shèn , tuī zé fāng zhī dài shì gāo 。

善经有意尊儒甚,推泽方知待士高。

guī fù zǐ sūn chuán bǎi shì , shēn táng xián guà yì xiāo sāo 。

归付子孙传百世,深堂闲挂亦萧骚。

“善经有意尊儒甚”全诗翻译

译文:
选来金殿尽英豪,帝笔亲承始是遭。


就里少年唯贾谊,其间蜀客乃王襃。


善经有意尊儒甚,推泽方知待士高。


归付子孙传百世,深堂闲挂亦萧骚。

全诗概要:本诗描述了在金殿上,汉武帝亲自选取贤才,以长子贾谊为首,其中蜀地的王襃也被看中。对于善经的人,汉武帝非常尊重儒家学者,而推崇德行和知识的高尚品质。他将这些人的名字载入史册,并且希望他们的名声能传承百世,即使他们的名字被挂在深宫之中,仍然会流传下来,成为永恒的传说。

“善经有意尊儒甚”总结赏析

这首诗《和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵 赐书》是梅尧臣创作的。该诗主要表达了对范景仁王景彝以及他所支持的文化和人才的赞美和感激之情。现在进行赏析:
这首诗以金殿为背景,描述了文化和人才的荣耀。"选来金殿尽英豪"表明在这座金殿中,汇聚了许多杰出的人才和智者。"帝笔亲承始是遭"则强调了皇帝的亲自支持和鼓励,使这些才子得以崭露头角。
接下来,诗中提到了两位具有代表性的人物。贾谊代表了少年才俊,展现了年轻一代的才情横溢。而王襃则代表了蜀地的士人,表明在金殿中涵盖了不同地域的才子。
诗人对儒学的推崇也在其中体现,"善经有意尊儒甚"表明了对儒家经典和思想的高度重视。同时,对待士人高风亮节的态度也得到了强调,"推泽方知待士高"强调了对士人的尊重和赞美。
最后,诗人表达了对这些杰出人才的传承和尊重,"归付子孙传百世"意味着这些才子的影响将传承给后代,"深堂闲挂亦萧骚"则是指他们的作品将永远被珍藏在深宅大院中,成为永恒的文化遗产。

“善经有意尊儒甚”诗句作者梅尧臣介绍:

本卷作于皇佑五年(一○五三),是年秋作者丧母,解监永济仓官,扶榇归宣城守制。《宛陵文集》自《和吴冲卿元会》始,原编卷一七;自《依韵和原甫省中松石画壁》始,原编卷一八;自《韩子华遗冰》始,原编卷三九;自《宁陵阻风雨寄都下亲旧》始,原编卷四○。更多...

“善经有意尊儒甚”相关诗句: