“倦采蘼芜叶”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“倦采蘼芜叶”出自哪首诗?
答案: “倦采蘼芜叶”出自: 唐代 张文恭的 《佳人照镜》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: juàn cǎi mí wú yè ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“倦采蘼芜叶”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“倦采蘼芜叶”已经是第一句了。
问题3:“倦采蘼芜叶”的下一句是什么?
答案: “倦采蘼芜叶”的下一句是: 贪怜照胆明 , 诗句拼音为: tān lián zhào dǎn míng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“倦采蘼芜叶”全诗
佳人照镜 (jiā rén zhào jìng)
倦采蘼芜叶,贪怜照胆明。
两边俱拭泪,一处有啼声。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“倦采蘼芜叶”繁体原文
佳人照鏡
倦采蘼蕪葉,貪憐照膽明。
兩邊俱拭淚,一處有啼聲。
“倦采蘼芜叶”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
倦采蘼芜叶,贪怜照胆明。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
两边俱拭泪,一处有啼声。
“倦采蘼芜叶”全诗注音
倦采蘼芜叶,贪怜照胆明。
两边俱拭泪,一处有啼声。
“倦采蘼芜叶”全诗翻译
译文:
疲倦地采摘着蘼芜的叶子,贪婪地依恋着那映照出胆识明晰的光芒。
两边的人都在擦拭着眼泪,而有一个地方却传来了哭泣的声音。
“倦采蘼芜叶”相关诗句:
- 倦采蘼芜叶 出自 [唐] 张文恭 ·《佳人照镜 》
- 山上采蘼芜 出自 [唐] 乔知之 ·《下山逢故夫 》
- 徒言采蘼芜 出自 [唐] 孟郊 ·《古意 》
- 度日采蘼芜 出自 [唐] 赵嘏 ·《杂曲歌辞 昔昔盐 蘼芜叶复齐 》
- 度日采蘼芜 出自 [唐] 赵嘏 ·《昔昔盐二十首 蘼芜叶复齐 》
- 山上采蘼芜 出自 [唐] 刘处约 ·《下山逢故人 》
- 不似采蘼芜 出自 [宋] 梅尧臣 ·《望夫山 》
- 亦不采蘼芜 出自 [唐] 张鸿 ·《贞女石(相传秦时有数女游,卒遇风雨,一女化爲石。) 》
- 笑采蘼芜上北山 出自 [唐] 严郾 ·《望夫石 》
- 笑采蘼芜上北山 出自 [唐] 刘禹锡 ·《望夫山 》
- 如今又采蘼芜去 出自 [唐] 杨玢 ·《遣歌妓 》
- 独采蘼芜咏团扇 出自 [唐] 清昼 ·《恨意联句 》
- 蘼芜有香叶 出自 [宋] 曾肇 ·《句 其二○ 》
- 蘼芜敷绿叶 出自 [宋] 朱翌 ·《句 其一三 》
- 杜蘅蘼芜 出自 [宋] 邵桂子 ·《疏屋诗爲曹云西作 》
- 春风蘼芜绿 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送玉汝 》
- 未忍泣蘼芜 出自 [唐] 许浑 ·《寓怀 》
- 撑破蘼芜绿 出自 [唐] 唐彦谦 ·《渔 》
- 妾读蘼芜书 出自 [唐] 李白 ·《寒女吟 》
- 蘼芜见离骚 出自 [宋] 苏籀 ·《木樨花一首 》