首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 木樨花一首 > 蘼芜见离骚

“蘼芜见离骚”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“蘼芜见离骚”出自哪首诗？

答案： “蘼芜见离骚”出自： 宋代 苏籀的 《木樨花一首》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： mí wú jiàn lí sāo ，诗句平仄： 平平仄○平 。

问题2：“蘼芜见离骚”的上一句是什么？

答案： “蘼芜见离骚”的上一句是： 拾蕊动盈掬 , 诗句拼音为： shí ruǐ dòng yíng jū ，诗句平仄： 平平仄○平 。

问题3：“蘼芜见离骚”的下一句是什么？

答案： “蘼芜见离骚”的下一句是： 苓藿入谱录 , 诗句拼音为： líng huò rù pǔ lù ，诗句平仄：平仄仄仄仄。

“蘼芜见离骚”全诗

木樨花一首 (mù xī huā yī shǒu)

。 朝代：宋 。    作者： 苏籀。

何处闻国芗，珍木秀岩谷。
高标蕙兰枝，妙辑沈麝酷。
叶叶秋声中，霏霏早英蔌。
介特有如松，繁华岂惭菊。
勃蔚袭轩墀，薰沾满衣服。
情人擢纤指，拾蕊动盈掬。
蘼芜见离骚，苓藿入谱录。
卉裳未可更，鲍肆或争逐。
乱插琉璃瓶，於斯殊不俗。

平仄○仄平，平仄仄平仄。
平○仄平平，仄仄○仄仄。
仄仄平平○，平平仄平仄。
仄仄仄○平，平平仄平仄。
仄仄仄平平，平○仄○仄。
平平仄平仄，仄仄仄平仄。
平平仄○平，平仄仄仄仄。
仄平仄仄○，仄仄仄平仄。
仄仄平平平，平平平仄仄。

hé chù wén guó xiāng ， zhēn mù xiù yán gǔ 。
gāo biāo huì lán zhī ， miào jí shěn shè kù 。
yè yè qiū shēng zhōng ， fēi fēi zǎo yīng sù 。
jiè tè yǒu rú sōng ， fán huá qǐ cán jú 。
bó wèi xí xuān chí ， xūn zhān mǎn yī fú 。
qíng rén zhuó xiān zhǐ ， shí ruǐ dòng yíng jū 。
mí wú jiàn lí sāo ， líng huò rù pǔ lù 。
huì shang wèi kě gèng ， bào sì huò zhēng zhú 。
luàn chā liú lí píng ， wū sī shū bù sú 。

“蘼芜见离骚”繁体原文

木樨花一首

何處聞國薌，珍木秀巖谷。
高標蕙蘭枝，妙輯沈麝酷。
葉葉秋聲中，霏霏早英蔌。
介特有如松，繁華豈慚菊。
勃蔚襲軒墀，薰沾滿衣服。
情人擢纖指，拾蕊動盈掬。
蘼蕪見離騷，苓藿入譜錄。
卉裳未可更，鮑肆或爭逐。
亂插琉璃瓶，於斯殊不俗。

“蘼芜见离骚”韵律对照

平仄○仄平，平仄仄平仄。
何处闻国芗，珍木秀岩谷。

平○仄平平，仄仄○仄仄。
高标蕙兰枝，妙辑沈麝酷。

仄仄平平○，平平仄平仄。
叶叶秋声中，霏霏早英蔌。

仄仄仄○平，平平仄平仄。
介特有如松，繁华岂惭菊。

仄仄仄平平，平○仄○仄。
勃蔚袭轩墀，薰沾满衣服。

平平仄平仄，仄仄仄平仄。
情人擢纤指，拾蕊动盈掬。

平平仄○平，平仄仄仄仄。
蘼芜见离骚，苓藿入谱录。

仄平仄仄○，仄仄仄平仄。
卉裳未可更，鲍肆或争逐。

仄仄平平平，平平平仄仄。
乱插琉璃瓶，於斯殊不俗。

“蘼芜见离骚”全诗注音

hé chù wén guó xiāng ， zhēn mù xiù yán gǔ 。

何处闻国芗，珍木秀岩谷。

gāo biāo huì lán zhī ， miào jí shěn shè kù 。

高标蕙兰枝，妙辑沈麝酷。

yè yè qiū shēng zhōng ， fēi fēi zǎo yīng sù 。

叶叶秋声中，霏霏早英蔌。

jiè tè yǒu rú sōng ， fán huá qǐ cán jú 。

介特有如松，繁华岂惭菊。

bó wèi xí xuān chí ， xūn zhān mǎn yī fú 。

勃蔚袭轩墀，薰沾满衣服。

qíng rén zhuó xiān zhǐ ， shí ruǐ dòng yíng jū 。

情人擢纤指，拾蕊动盈掬。

mí wú jiàn lí sāo ， líng huò rù pǔ lù 。

蘼芜见离骚，苓藿入谱录。

huì shang wèi kě gèng ， bào sì huò zhēng zhú 。

卉裳未可更，鲍肆或争逐。

luàn chā liú lí píng ， wū sī shū bù sú 。

乱插琉璃瓶，於斯殊不俗。

“蘼芜见离骚”全诗翻译

译文：

何处听说过有国芗，那里有美丽的树木和秀美的岩谷。高高的枝干上挂满了娇艳的兰花，芬芳的麝香散发着迷人的气息。树叶在秋风中沙沙作响，早晨的露水洒在花瓣上。这里的景色就像是一棵挺拔的松树，虽然繁华盛开的菊花也很美，但并不会让它感到惭愧。繁盛的花朵扑面而来，充满了宫廷的气息，香气沾满了衣裳。
情人采摘着娇小的花朵，纤细的指尖动作熟练，将花瓣轻轻地摘下。蘼芜（荷花）显见着《离骚》的意境，苓藿（仙草）被收入谱录。这里的花朵装饰着华美的衣裳，像是鲍肆（古代贵族的服饰），争相竞艳，各有各的独特之处。琉璃瓶里插着乱七八糟的花朵，使得这里格外地不同寻常。
总结：这段古文描写了一个美丽的地方，那里有国芗、珍木和秀丽的岩谷，盛开着蕙兰和沈麝。秋风中的早英蔌飘落，与这里的繁华景色相映成趣。情人采摘花朵，装饰衣裳，使得这里变得格外美丽。

“蘼芜见离骚”诗句作者苏籀介绍：

苏籀（一○九一～？）（生年据《栾城遗言》：“籀年十有四，侍先祖颍昌，首尾九年”推定），字仲滋，眉山（今属四川）人，侨居婺州（今浙江金华）。辙孙、适子。以祖荫补陕州仪曹掾，曾入转运使幕。徽宗宣和四年（一一二二），爲迪功郎（苏迟《苏仲南（适）墓志铭》）。官南剑州添差通判（明嘉靖《延平府志》卷七）。高宗绍兴三年（一一三三），以右宣义郎爲大宗正丞（《建炎以来系年要录》卷六八）。十四年，爲将作监丞（同上书卷一五一）。十九年，以左朝奉大夫爲台州添差通判（《嘉定赤城志》卷一○）。三十年前後尚在世。有《双溪集》十五卷、《栾城遗言》一卷。事见集中有关诗文，《敬乡录》卷七、《宋史翼》卷四有传。　苏籀诗，以影印文渊阁《四库全书·双溪集》爲底本。参校明抄残本（简称明抄本，存一至九卷，藏北京图书馆）、《粤雅堂丛书》所收咸丰元年刊本（简称粤雅堂本）。辑得集外诗一首，附于卷末。更多...

“蘼芜见离骚”相关诗句：

“蘼芜见离骚”每个字的意思：

包含“蘼芜见离骚”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂