首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 寒林石屏 > 虢山之远数千里

“虢山之远数千里”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“虢山之远数千里”出自哪首诗？

答案： “虢山之远数千里”出自： 宋代 王令的 《寒林石屏》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： guó shān zhī yuǎn shù qiān lǐ ，诗句平仄： 仄平平仄仄平仄 。

问题2：“虢山之远数千里”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“虢山之远数千里”已经是第一句了。

问题3：“虢山之远数千里”的下一句是什么？

答案： “虢山之远数千里”的下一句是： 虢石之重难将持 , 诗句拼音为： guó shí zhī chóng nán jiāng chí ，诗句平仄：仄仄平○○○平。

“虢山之远数千里”全诗

寒林石屏 (hán lín shí píng)

。 朝代：宋 。    作者： 王令。

虢山之远数千里，虢石之重难将持。
舟车虢来每苦重，釜盎尚弃不肯携。
苟非世尚且奇怪，孰肯甚远载以来。
何况虢人自珍秘，得一不换千琼瑰。
流传中州盛称赏，主以诧客客见祈。
世人贱真珍贵假，见者喜色留肤皮。
强材美干立修荫，罗列满野谁复窥。
我尝客坐例一见，实亦可爱小且奇。
初疑秋波莹明净，鱼子变怪成蛟螭。
鳞须爪角尚小碎，但见蜿蜒相参差。
又如开张一尺素，醉笔倒画胡髯髭。
如何石上非自然，犹是软弱从风枝。
髙楼晓凭秋色老，烟容雨气相蒙垂。
乔林隐约出天际，醉目远暝分茫微。
不然谁家老图画，破碎偶此一片遗。
借令人手弄点画，尚恐巧拙成瑕疵。
如何石理自生长，安得当世无猜疑。
髙堆黄金募辩说，万口利鋭如磨锥。
或云南山产巨怪，意欲手把乾坤移。
先偷日月送岩底，次取草木阴栽培。
天公怒恐浸成就，六丁桃斧摩云挥。
世人乘此得分裂，锻琢片段贸财赀。
至今风雨虢山夜，树石号作鬼神悲。
又云春气入山骨，欲自石里生蒿藜。
根株芽枿未及出，卒遇匠手相鑱隳。
多称老松已变石，此固剪截根须离。
又云鬼手亦能画，多向石室成屏帷。
固知物怪浩难尽，谁能向此明是非。
城狐老能男女变，海蜃口或楼台吹。
世间自是有此类，何必诘曲穷所归。
细思此屏竟无用，石不中礩木莫支。
徒将文理有小异，招聚瞽说成笼欺。
咄哉闭口不复论，为语爱者无我讥。

仄平平仄仄平仄，仄仄平○○○平。
平平仄平仄仄○，仄仄仄仄仄仄平。
平平仄仄○平仄，仄仄仄仄仄仄平。
平仄仄平仄平仄，仄仄仄仄平平平。
平○○平仄○仄，仄仄仄仄仄仄平。
仄平仄平平仄仄，仄仄仄仄○平平。
平平仄仄仄平○，平仄仄仄平仄平。
仄平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄仄○平。
平平平平○平仄，平仄仄仄平平平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄○○○○平。
仄○平○仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
○平仄仄平仄平，○仄仄仄○平平。
平平仄平平仄仄，平平仄仄○平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄仄○○平平。
仄平平平仄平仄，仄仄仄仄仄仄○。
仄仄平仄仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
○平仄仄仄平○，平仄○仄平平平。
平平平平仄仄仄，仄仄仄仄○○平。
仄平平平仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄仄仄平○○。
平平仄仄○平仄，仄平平仄平平平。
仄平○仄仄○仄，仄仄仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄，仄仄○仄仄平平。
仄平平仄仄平仄，仄仄仄仄平平平。
平平平仄仄仄仄，仄仄仄仄○○平。
平○仄平仄仄仄，仄仄仄仄平平○。
仄平仄仄仄平仄，平仄仄仄平○平。
仄平仄仄仄○仄，平平仄仄平仄平。
平平仄平平仄仄，仄仄仄仄平平○。
仄○仄仄仄仄仄，平仄仄仄平仄平。
仄○仄○仄平仄，仄仄○仄仄仄平。
平○平仄仄仄仄，平仄仄仄平○平。
仄平仄仄仄仄○，平仄仄仄平仄平。

guó shān zhī yuǎn shù qiān lǐ ， guó shí zhī chóng nán jiāng chí 。
zhōu chē guó lái měi kǔ chóng ， fǔ àng shàng qì bù kěn xié 。
gǒu fēi shì shàng qiě qí guài ， shú kěn shèn yuǎn zǎi yǐ lái 。
hé kuàng guó rén zì zhēn mì ， dé yī bù huàn qiān qióng guī 。
liú chuán zhōng zhōu shèng chēng shǎng ， zhǔ yǐ chà kè kè jiàn qí 。
shì rén jiàn zhēn zhēn guì jiǎ ， jiàn zhě xǐ sè liú fū pí 。
qiáng cái měi gān lì xiū yìn ， luó liè mǎn yě shuí fù kuī 。
wǒ cháng kè zuò lì yī jiàn ， shí yì kě ài xiǎo qiě qí 。
chū yí qiū bō yíng míng jìng ， yú zǐ biàn guài chéng jiāo chī 。
lín xū zhuǎ jiǎo shàng xiǎo suì ， dàn jiàn wān yán xiāng cēn cī 。
yòu rú kāi zhāng yī chǐ sù ， zuì bǐ dǎo huà hú rán zī 。
rú hé shí shàng fēi zì rán ， yóu shì ruǎn ruò cóng fēng zhī 。
gāo lóu xiǎo píng qiū sè lǎo ， yān róng yǔ qì xiāng méng chuí 。
qiáo lín yǐn yuē chū tiān jì ， zuì mù yuǎn míng fēn máng wēi 。
bù rán shuí jiā lǎo tú huà ， pò suì ǒu cǐ yī piàn yí 。
jiè lìng rén shǒu nòng diǎn huà ， shàng kǒng qiǎo zhuō chéng xiá cī 。
rú hé shí lǐ zì shēng zhǎng ， ān dé dàng shì wú cāi yí 。
gāo duī huáng jīn mù biàn shuō ， wàn kǒu lì ruì rú mó zhuī 。
huò yún nán shān chǎn jù guài ， yì yù shǒu bà qián kūn yí 。
xiān tōu rì yuè sòng yán dǐ ， cì qǔ cǎo mù yīn zāi péi 。
tiān gōng nù kǒng jìn chéng jiù ， liù dīng táo fǔ mó yún huī 。
shì rén chéng cǐ dé fēn liè ， duàn zhuó piàn duàn mào cái zī 。
zhì jīn fēng yǔ guó shān yè ， shù shí hào zuò guǐ shén bēi 。
yòu yún chūn qì rù shān gǔ ， yù zì shí lǐ shēng hāo lí 。
gēn zhū yá niè wèi jí chū ， zú yù jiàng shǒu xiàng chán huī 。
duō chēng lǎo sōng yǐ biàn shí ， cǐ gù jiǎn jié gēn xū lí 。
yòu yún guǐ shǒu yì néng huà ， duō xiàng shí shì chéng píng wéi 。
gù zhī wù guài hào nán jìn ， shuí néng xiàng cǐ míng shì fēi 。
chéng hú lǎo néng nán nǚ biàn ， hǎi shèn kǒu huò lóu tái chuī 。
shì jiān zì shì yǒu cǐ lèi ， hé bì jié qū qióng suǒ guī 。
xì sī cǐ píng jìng wú yòng ， shí bù zhōng zhì mù mò zhī 。
tú jiāng wén lǐ yǒu xiǎo yì ， zhāo jù gǔ shuō chéng lóng qī 。
duō zāi bì kǒu bù fù lùn ， wèi yǔ ài zhě wú wǒ jī 。

“虢山之远数千里”繁体原文

寒林石屏

虢山之遠數千里，虢石之重難將持。
舟車虢來每苦重，釜盎尚棄不肯携。
苟非世尚且奇怪，孰肯甚遠載以來。
何况虢人自珍秘，得一不換千瓊瑰。
流傳中州盛稱賞，主以詫客客見祈。
世人賤真珍貴假，見者喜色留膚皮。
强材美幹立修蔭，羅列滿野誰復窺。
我嘗客坐例一見，實亦可愛小且奇。
初疑秋波瑩明凈，魚子變怪成蛟螭。
鱗鬚爪角尚小碎，但見蜿蜒相參差。
又如開張一尺素，醉筆倒畫胡髯髭。
如何石上非自然，猶是軟弱從風枝。
髙樓曉憑秋色老，烟容雨氣相蒙垂。
喬林隱約出天際，醉目遠暝分茫微。
不然誰家老圖畫，破碎偶此一片遺。
借令人手弄點畫，尚恐巧拙成瑕疵。
如何石理自生長，安得當世無猜疑。
髙堆黄金募辯說，萬口利鋭如磨錐。
或云南山產巨怪，意欲手把乾坤移。
先偷日月送巖底，次取草木陰栽培。
天公怒恐浸成就，六丁桃斧摩雲揮。
世人乘此得分裂，鍛琢片段貿財貲。
至今風雨虢山夜，樹石號作鬼神悲。
又云春氣入山骨，欲自石裏生蒿藜。
根株芽枿未及出，卒遇匠手相鑱隳。
多稱老松已變石，此固剪截根鬚離。
又云鬼手亦能畫，多向石室成屏帷。
固知物怪浩難盡，誰能向此明是非。
城狐老能男女變，海蜃口或樓臺吹。
世間自是有此類，何必詰曲窮所歸。
細思此屏竟無用，石不中礩木莫支。
徒將文理有小異，招聚瞽說成籠欺。
咄哉閉口不復論，爲語愛者無我譏。

“虢山之远数千里”韵律对照

仄平平仄仄平仄，仄仄平○○○平。
虢山之远数千里，虢石之重难将持。

平平仄平仄仄○，仄仄仄仄仄仄平。
舟车虢来每苦重，釜盎尚弃不肯携。

平平仄仄○平仄，仄仄仄仄仄仄平。
苟非世尚且奇怪，孰肯甚远载以来。

平仄仄平仄平仄，仄仄仄仄平平平。
何况虢人自珍秘，得一不换千琼瑰。

平○○平仄○仄，仄仄仄仄仄仄平。
流传中州盛称赏，主以诧客客见祈。

仄平仄平平仄仄，仄仄仄仄○平平。
世人贱真珍贵假，见者喜色留肤皮。

平平仄仄仄平○，平仄仄仄平仄平。
强材美干立修荫，罗列满野谁复窥。

仄平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄仄○平。
我尝客坐例一见，实亦可爱小且奇。

平平平平○平仄，平仄仄仄平平平。
初疑秋波莹明净，鱼子变怪成蛟螭。

平平仄仄仄仄仄，仄仄○○○○平。
鳞须爪角尚小碎，但见蜿蜒相参差。

仄○平○仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
又如开张一尺素，醉笔倒画胡髯髭。

○平仄仄平仄平，○仄仄仄○平平。
如何石上非自然，犹是软弱从风枝。

平平仄平平仄仄，平平仄仄○平平。
髙楼晓凭秋色老，烟容雨气相蒙垂。

平平仄仄仄平仄，仄仄仄○○平平。
乔林隐约出天际，醉目远暝分茫微。

仄平平平仄平仄，仄仄仄仄仄仄○。
不然谁家老图画，破碎偶此一片遗。

仄仄平仄仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
借令人手弄点画，尚恐巧拙成瑕疵。

○平仄仄仄平○，平仄○仄平平平。
如何石理自生长，安得当世无猜疑。

平平平平仄仄仄，仄仄仄仄○○平。
髙堆黄金募辩说，万口利鋭如磨锥。

仄平平平仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
或云南山产巨怪，意欲手把乾坤移。

平平仄仄仄平仄，仄仄仄仄平○○。
先偷日月送岩底，次取草木阴栽培。

平平仄仄○平仄，仄平平仄平平平。
天公怒恐浸成就，六丁桃斧摩云挥。

仄平○仄仄○仄，仄仄仄仄仄平平。
世人乘此得分裂，锻琢片段贸财赀。

仄平平仄仄平仄，仄仄○仄仄平平。
至今风雨虢山夜，树石号作鬼神悲。

仄平平仄仄平仄，仄仄仄仄平平平。
又云春气入山骨，欲自石里生蒿藜。

平平平仄仄仄仄，仄仄仄仄○○平。
根株芽枿未及出，卒遇匠手相鑱隳。

平○仄平仄仄仄，仄仄仄仄平平○。
多称老松已变石，此固剪截根须离。

仄平仄仄仄平仄，平仄仄仄平○平。
又云鬼手亦能画，多向石室成屏帷。

仄平仄仄仄○仄，平平仄仄平仄平。
固知物怪浩难尽，谁能向此明是非。

平平仄平平仄仄，仄仄仄仄平平○。
城狐老能男女变，海蜃口或楼台吹。

仄○仄仄仄仄仄，平仄仄仄平仄平。
世间自是有此类，何必诘曲穷所归。

仄○仄○仄平仄，仄仄○仄仄仄平。
细思此屏竟无用，石不中礩木莫支。

平○平仄仄仄仄，平仄仄仄平○平。
徒将文理有小异，招聚瞽说成笼欺。

仄平仄仄仄仄○，平仄仄仄平仄平。
咄哉闭口不复论，为语爱者无我讥。

“虢山之远数千里”全诗注音

guó shān zhī yuǎn shù qiān lǐ ， guó shí zhī chóng nán jiāng chí 。

虢山之远数千里，虢石之重难将持。

zhōu chē guó lái měi kǔ chóng ， fǔ àng shàng qì bù kěn xié 。

舟车虢来每苦重，釜盎尚弃不肯携。

gǒu fēi shì shàng qiě qí guài ， shú kěn shèn yuǎn zǎi yǐ lái 。

苟非世尚且奇怪，孰肯甚远载以来。

hé kuàng guó rén zì zhēn mì ， dé yī bù huàn qiān qióng guī 。

何况虢人自珍秘，得一不换千琼瑰。

liú chuán zhōng zhōu shèng chēng shǎng ， zhǔ yǐ chà kè kè jiàn qí 。

流传中州盛称赏，主以诧客客见祈。

shì rén jiàn zhēn zhēn guì jiǎ ， jiàn zhě xǐ sè liú fū pí 。

世人贱真珍贵假，见者喜色留肤皮。

qiáng cái měi gān lì xiū yìn ， luó liè mǎn yě shuí fù kuī 。

强材美干立修荫，罗列满野谁复窥。

wǒ cháng kè zuò lì yī jiàn ， shí yì kě ài xiǎo qiě qí 。

我尝客坐例一见，实亦可爱小且奇。

chū yí qiū bō yíng míng jìng ， yú zǐ biàn guài chéng jiāo chī 。

初疑秋波莹明净，鱼子变怪成蛟螭。

lín xū zhuǎ jiǎo shàng xiǎo suì ， dàn jiàn wān yán xiāng cēn cī 。

鳞须爪角尚小碎，但见蜿蜒相参差。

yòu rú kāi zhāng yī chǐ sù ， zuì bǐ dǎo huà hú rán zī 。

又如开张一尺素，醉笔倒画胡髯髭。

rú hé shí shàng fēi zì rán ， yóu shì ruǎn ruò cóng fēng zhī 。

如何石上非自然，犹是软弱从风枝。

gāo lóu xiǎo píng qiū sè lǎo ， yān róng yǔ qì xiāng méng chuí 。

髙楼晓凭秋色老，烟容雨气相蒙垂。

qiáo lín yǐn yuē chū tiān jì ， zuì mù yuǎn míng fēn máng wēi 。

乔林隐约出天际，醉目远暝分茫微。

bù rán shuí jiā lǎo tú huà ， pò suì ǒu cǐ yī piàn yí 。

不然谁家老图画，破碎偶此一片遗。

jiè lìng rén shǒu nòng diǎn huà ， shàng kǒng qiǎo zhuō chéng xiá cī 。

借令人手弄点画，尚恐巧拙成瑕疵。

rú hé shí lǐ zì shēng zhǎng ， ān dé dàng shì wú cāi yí 。

如何石理自生长，安得当世无猜疑。

gāo duī huáng jīn mù biàn shuō ， wàn kǒu lì ruì rú mó zhuī 。

髙堆黄金募辩说，万口利鋭如磨锥。

huò yún nán shān chǎn jù guài ， yì yù shǒu bà qián kūn yí 。

或云南山产巨怪，意欲手把乾坤移。

xiān tōu rì yuè sòng yán dǐ ， cì qǔ cǎo mù yīn zāi péi 。

先偷日月送岩底，次取草木阴栽培。

tiān gōng nù kǒng jìn chéng jiù ， liù dīng táo fǔ mó yún huī 。

天公怒恐浸成就，六丁桃斧摩云挥。

shì rén chéng cǐ dé fēn liè ， duàn zhuó piàn duàn mào cái zī 。

世人乘此得分裂，锻琢片段贸财赀。

zhì jīn fēng yǔ guó shān yè ， shù shí hào zuò guǐ shén bēi 。

至今风雨虢山夜，树石号作鬼神悲。

yòu yún chūn qì rù shān gǔ ， yù zì shí lǐ shēng hāo lí 。

又云春气入山骨，欲自石里生蒿藜。

gēn zhū yá niè wèi jí chū ， zú yù jiàng shǒu xiàng chán huī 。

根株芽枿未及出，卒遇匠手相鑱隳。

duō chēng lǎo sōng yǐ biàn shí ， cǐ gù jiǎn jié gēn xū lí 。

多称老松已变石，此固剪截根须离。

yòu yún guǐ shǒu yì néng huà ， duō xiàng shí shì chéng píng wéi 。

又云鬼手亦能画，多向石室成屏帷。

gù zhī wù guài hào nán jìn ， shuí néng xiàng cǐ míng shì fēi 。

固知物怪浩难尽，谁能向此明是非。

chéng hú lǎo néng nán nǚ biàn ， hǎi shèn kǒu huò lóu tái chuī 。

城狐老能男女变，海蜃口或楼台吹。

shì jiān zì shì yǒu cǐ lèi ， hé bì jié qū qióng suǒ guī 。

世间自是有此类，何必诘曲穷所归。

xì sī cǐ píng jìng wú yòng ， shí bù zhōng zhì mù mò zhī 。

细思此屏竟无用，石不中礩木莫支。

tú jiāng wén lǐ yǒu xiǎo yì ， zhāo jù gǔ shuō chéng lóng qī 。

徒将文理有小异，招聚瞽说成笼欺。

duō zāi bì kǒu bù fù lùn ， wèi yǔ ài zhě wú wǒ jī 。

咄哉闭口不复论，为语爱者无我讥。

“虢山之远数千里”全诗翻译

译文：
虢山之远数千里，虢石之重难以扛持。
舟车虢来每苦重，釜盎尚弃不肯携带。
若非世人尚且奇怪，谁肯扛着重物远行。
何况虢人自珍视这宝石，得到一颗就不愿换成千件美玉。
流传到中州广受称赞，有人对主人称奇神秘。
世人轻视真珍贵，却喜欢虚假的华丽物品，看见了它们也只是为了表面的喜色，留下的是皮肤而非内心的真情。
强者有才，美丽干净的东西立即成为修荫点缀，虢山上这样的石头罗列满野，有谁还能窥见其美。
我曾客坐于此，一眼就喜爱上这小巧奇异之物。
起初以为它晶莹明净如秋波，但现在却变得奇怪，仿佛变成了蛟螭怪兽，鳞甲须爪角尚小碎，只见蜿蜒蛇身相互交错。
再看它像一张开的白纸，醉酒之人倒画出胡须髯髭。
怎么会有如此奇异的石头，犹如软弱之物随风垂挂。
高楼晓望时，秋色已变得苍老，烟雾和雨气相融相蒙。
乔木丛林隐约从天边浮现，醉目望去，远处渐渐模糊起来。
不然，这是哪家的老图画？碎片偶然间遗留下来。
就算让人去点画，也怕巧拙间会出现瑕疵。
怎么会有石头自然而生这样的形状，恐怕当世无人能够理解。
高堆黄金征求辩说，万口利鋭如磨锥。
或说南山产生巨怪，意图将其移至别处。
先偷日月，将其送入岩底，然后再取草木的阴影去栽培它。
但天公必然愤怒，不会让这样的事情成功，六丁桃斧会摧毁它。
世人因此而分裂，将其锻造成片段，用以交换财富。
至今风雨虢山夜，树石发出哀怨之声，称作鬼神的悲叹。
还有人说，春气渗入山石，想要在石里生长蒿藜。
根株和芽枝尚未出现，却被匠人的手所折腾。
有许多人称它是一棵老松树变成的石头，但实际上是剪切断根须后的结果。
还有传闻说鬼手也能画画，将石头室内成为屏帷。
可见异物奇怪之事实在难以穷尽，有谁能明辨其中的真伪。
城中的狐狸老狐狸能变换男女形态，海中的蜃楼口能吹出高楼大厦。
世间本就有许多这类奇怪之事，何必再去追究所归之处。
细细思量，这块屏风果然毫无用处，石头不是中间木桩，无法支撑起来。
徒然将文理做些小变化，招聚了一群瞎说的人，成为了一个蒙骗的笼子。
真的，闭口不再辩论，对于爱这种感情，无论别人如何讥讽我，都不会去计较。


全诗描绘了虢山上一块奇特的石头，形态不规则，光彩夺目，被人们当作珍宝，但因其奇异特殊，引发了众多猜疑和传闻。诗人通过对这块石头的描述，旨在反思人们对珍贵和奇异之物的追逐，以及对真实与虚假的认知。最后，诗人坚持自己对美的独特理解，宣告不再与他人争论，坚守内心的真实情感。

“虢山之远数千里”诗句作者王令介绍：

王令（一○三二～一○五九），字逢原，初字锺美，原籍元城（今河北大名）。因幼年丧父，育於游宦广陵之叔父王乙，遂占籍广陵（今江苏扬州）。少时尚意气，後折节力学。不求仕进，以教授生徒爲生，往来於瓜州、天长、高邮、润州、江阴等地。仁宗至和元年（一○五四），王安石奉召晋京，途经高邮，令投赠诗文，获安石赏识，结爲知己，遂公文学知名。卒於嘉佑四年，年二十八。有《广陵先生文集》，长期以抄本流传，分卷多寡不一。事见王安石《王逢原墓志铭》及门人刘发《广陵先生传》（见《广陵集》附录）。　王令诗，以影印文渊阁《四库全书·广陵集》三十卷（其中诗十八卷）爲底本。校以明抄本（简称明本，藏北京图书馆）、一九二二年吴兴刘氏嘉业堂刊本（简称嘉业堂本），并采用沈文绰点校本《王令集》校记（简称沈校）。明抄本有拾遗一卷，据以补入，编爲第十九卷。更多...

“虢山之远数千里”相关诗句：

“虢山之远数千里”每个字的意思：

包含“虢山之远数千里”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂