“廉纤小雨破炎蒸”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“廉纤小雨破炎蒸”出自哪首诗？
答案： “廉纤小雨破炎蒸”出自： 宋代 欧阳澈的 《归自临川途中感物遇事得八绝句寄秀美 其三》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： lián xiān xiǎo yǔ pò yán zhēng ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“廉纤小雨破炎蒸”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“廉纤小雨破炎蒸”已经是第一句了。
问题3：“廉纤小雨破炎蒸”的下一句是什么？
答案： “廉纤小雨破炎蒸”的下一句是： 马上襟怀顿觉清 , 诗句拼音为： mǎ shàng jīn huái dùn jué qīng ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“廉纤小雨破炎蒸”全诗
归自临川途中感物遇事得八绝句寄秀美 其三 (guī zì lín chuān tú zhōng gǎn wù yù shì dé bā jué jù jì xiù měi qí sān)
廉纤小雨破炎蒸，马上襟怀顿觉清。
暂解征鞍访村叟，一瓯春露醒余酲。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
“廉纤小雨破炎蒸”繁体原文
歸自臨川途中感物遇事得八絕句寄秀美 其三
廉纖小雨破炎蒸，馬上襟懷頓覺清。
暫解征鞍訪村叟，一甌春露醒餘酲。
“廉纤小雨破炎蒸”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
廉纤小雨破炎蒸，马上襟怀顿觉清。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
暂解征鞍访村叟，一瓯春露醒余酲。
“廉纤小雨破炎蒸”全诗注音
廉纤小雨破炎蒸，马上襟怀顿觉清。
暂解征鞍访村叟，一瓯春露醒余酲。
“廉纤小雨破炎蒸”全诗翻译
译文：
细雨如丝轻轻飘落，破开炎热的蒸腾，坐在马上，内心感慨顿时变得清爽。
暂时放下征途上的马鞍，前去拜访乡村老人，一杯清晨的露水醒酒香余味。
总结：
这首诗以描述细雨的降临，为暑热天气带来了清凉，让行旅途中的诗人内心得到抚慰。他临时搁置马鞍，去探访村中的智者，喝上一杯清晨的露水，清醒酒意，更加欣赏这美好的时光。整篇诗意境深远，展现了诗人在旅途中对清凉的渴望和对朴实生活的向往。
“廉纤小雨破炎蒸”总结赏析
赏析：: 这首诗《归自临川途中感物遇事得八绝句寄秀美 其三》描绘了作者在归途中遇到小雨的情景，以及因此感到清新愉悦之情。雨点如细纤，破了炎热的气氛，让人心情为之一爽。作者悠然骑马，心怀愉悦，感受到清新的空气，仿佛也洗去了一路的劳累和燥热。他停马访问村叟，心情宛如醒来的春露，清新而恢复活力。
标签: 描写自然、抒情、咏雨、清新
“廉纤小雨破炎蒸”相关诗句：
- 廉纤小雨破炎蒸 出自 [宋] 欧阳澈 ·《归自临川途中感物遇事得八绝句寄秀美 其三 》
- 廉纤小雨破花寒 出自 [宋] 梅尧臣 ·《再和 》
- 小雨廉纤晚 出自 [宋] 张耒 ·《小雨 》
- 晚来一雨破炎蒸 出自 [宋] 吴儆 ·《偶成 》
- 前旬小雨飞廉纤 出自 [宋] 张嵲 ·《约人泛舟 》
- 小雨廉纤春欲归 出自 [宋] 李昭玘 ·《次韵庭玉弟暮春作 》
- 廉纤小雨作春愁 出自 [宋] 张耒 ·《春雨中偶成四首 其一 》
- 鲁人小信廉纤雨 出自 [宋] 王洋 ·《谹父又赋鼓字一篇复次韵 》
- 小雨廉纤梅子黄 出自 [唐] 蜀宫人 ·《月夜吟（李西美帅成都，士人陈甲馆於便斋。月夜有危髻古衣裳妇人数辇，笑语花圃中，有甚丽者诵诗云云。忽不见。今府第，故蜀宫，岂当时宫女犹有鬼耶？） 二 》
- 小雨廉纤未肯晴 出自 [宋] 沈与求 ·《小雨 》
- 小雨廉纤早酿寒 出自 [宋] 李洪 ·《游华盖山容成洞天 》
- 小雨廉纤仅滑泥 出自 [宋] 陈傅良 ·《九日奉呈同僚四绝句 其二 》
- 廉纤小雨湿黄昏 出自 [宋] 陈师道 ·《马上口占呈立之 》
- 小雨廉纤不濡土 出自 [宋] 陆游 ·《枕上闻雨声 》
- 小雨廉纤未作泥 出自 [宋] 刘一止 ·《题广福寺二绝 其一 》
- 小雨廉纤能滑径 出自 [宋] 李复 ·《过沔池驿 》
- 小雨廉纤洗暗妆 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵赏梅 》
- 小雨廉纤春已归 出自 [宋] 翁定 ·《春 》
- 小雨廉纤陡变秋 出自 [宋] 欧阳澈 ·《临川戯留友人 》
- 小风吹面雨廉纤 出自 [宋] 陈渊 ·《离紫溪驿 》