“小雨廉纤能滑径”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“小雨廉纤能滑径”出自哪首诗？
答案： “小雨廉纤能滑径”出自： 宋代 李复的 《过沔池驿》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xiǎo yǔ lián xiān néng huá jìng ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题2：“小雨廉纤能滑径”的上一句是什么？
答案：
“小雨廉纤能滑径”的上一句是： 秋暮重过白发新 , 诗句拼音为： qiū mù chóng guò bái fà xīn
，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题3：“小雨廉纤能滑径”的下一句是什么？
答案： “小雨廉纤能滑径”的下一句是： 乱山回互欲迷人 , 诗句拼音为： luàn shān huí hù yù mí rén ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“小雨廉纤能滑径”全诗
过沔池驿 (guò miǎn chí yì)
崤陵臯墓几摧轮，秋暮重过白发新。
小雨廉纤能滑径，乱山回互欲迷人。
客心苦厌孤程晚，驿舍频来旧吏亲。
明日问途知更远，又须呼仆待初晨。
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“小雨廉纤能滑径”繁体原文
過沔池驛
崤陵臯墓幾摧輪，秋暮重過白髮新。
小雨廉纖能滑徑，亂山迴互欲迷人。
客心苦厭孤程晚，驛舍頻來舊吏親。
明日問途知更遠，又須呼僕待初晨。
“小雨廉纤能滑径”韵律对照
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
崤陵臯墓几摧轮，秋暮重过白发新。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
小雨廉纤能滑径，乱山回互欲迷人。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
客心苦厌孤程晚，驿舍频来旧吏亲。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
明日问途知更远，又须呼仆待初晨。
“小雨廉纤能滑径”全诗注音
崤陵臯墓几摧轮，秋暮重过白发新。
小雨廉纤能滑径，乱山回互欲迷人。
客心苦厌孤程晚，驿舍频来旧吏亲。
明日问途知更远，又须呼仆待初晨。
“小雨廉纤能滑径”全诗翻译
译文：
崤陵的高墓屡次被破坏，秋日黄昏再次经过，白发又增添了几丝新。
细雨洗净了狭窄的小径，混乱的山峦环绕着，欲迷人的心思。
客人的心中苦恼，不愿孤单行程晚归，频频留宿在旧时熟悉的官员家。
明天询问路程，知道还要更加遥远，还得呼唤仆人等待初晨。
总结：这首古文描写了游子在崤陵的墓地旅行的情景。他经历了很多困难，也感受到岁月的变迁，但心中依然怀有旧时的情感和牵挂。游子意犹未尽，仍需继续旅途，与仆人一同等待新的一天的到来。
“小雨廉纤能滑径”相关诗句：
- 小雨廉纤能滑径 出自 [宋] 李复 ·《过沔池驿 》
- 小雨廉纤仅滑泥 出自 [宋] 陈傅良 ·《九日奉呈同僚四绝句 其二 》
- 小雨廉纤晚 出自 [宋] 张耒 ·《小雨 》
- 小窗过了廉纤雨 出自 [宋] 施枢 ·《晚思 》
- 小雨廉纤春已归 出自 [宋] 翁定 ·《春 》
- 小雨廉纤春欲归 出自 [宋] 李昭玘 ·《次韵庭玉弟暮春作 》
- 前旬小雨飞廉纤 出自 [宋] 张嵲 ·《约人泛舟 》
- 廉纤小雨破花寒 出自 [宋] 梅尧臣 ·《再和 》
- 小雨廉纤未作泥 出自 [宋] 刘一止 ·《题广福寺二绝 其一 》
- 小雨廉纤梅子黄 出自 [唐] 蜀宫人 ·《月夜吟（李西美帅成都，士人陈甲馆於便斋。月夜有危髻古衣裳妇人数辇，笑语花圃中，有甚丽者诵诗云云。忽不见。今府第，故蜀宫，岂当时宫女犹有鬼耶？） 二 》
- 廉纤小雨湿黄昏 出自 [宋] 陈师道 ·《马上口占呈立之 》
- 小雨廉纤不濡土 出自 [宋] 陆游 ·《枕上闻雨声 》
- 小风吹面雨廉纤 出自 [宋] 陈渊 ·《离紫溪驿 》
- 小雨廉纤未肯晴 出自 [宋] 沈与求 ·《小雨 》
- 廉纤小雨久於梅 出自 [宋] 刘过 ·《同郭殿帅游凤山寺探桃李 》
- 小雨廉纤作晓寒 出自 [宋] 李纲 ·《小雨 》
- 小雨廉纤早酿寒 出自 [宋] 李洪 ·《游华盖山容成洞天 》
- 鲁人小信廉纤雨 出自 [宋] 王洋 ·《谹父又赋鼓字一篇复次韵 》
- 小雨廉纤未作泥 出自 [宋] 释昭辑 ·《广福寺偶题 》
- 廉纤小雨作春愁 出自 [宋] 张耒 ·《春雨中偶成四首 其一 》