“禽名通古今”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“禽名通古今”出自哪首诗?
答案: “禽名通古今”出自: 宋代 岳珂的 《过啄木岭暑暍憩道傍移时始行三首 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qín míng tōng gǔ jīn ,诗句平仄: 平平平仄平 。
问题2:“禽名通古今”的上一句是什么?
答案:
“禽名通古今”的上一句是: 鸟道度嶮绝 , 诗句拼音为:niǎo dào dù xiǎn jué
,诗句平仄: 平平平仄平 。
问题3:“禽名通古今”的下一句是什么?
答案: “禽名通古今”的下一句是: 筑亭聊驻马 , 诗句拼音为: zhù tíng liáo zhù mǎ ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“禽名通古今”全诗
过啄木岭暑暍憩道傍移时始行三首 其三 (guò zhuó mù lǐng shǔ yē qì dào bàng yí shí shǐ xíng sān shǒu qí sān)
鸟道度嶮绝,禽名通古今。
筑亭聊驻马,息木未成阴。
路峻天应近,崖幽雾更深。
畏途犹避热,坐有蹑云心。
仄仄仄仄仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“禽名通古今”繁体原文
過啄木嶺暑暍憩道傍移時始行三首 其三
鳥道度嶮絕,禽名通古今。
築亭聊駐馬,息木未成陰。
路峻天應近,崖幽霧更深。
畏途猶避熱,坐有躡雲心。
“禽名通古今”韵律对照
仄仄仄仄仄,平平平仄平。
鸟道度嶮绝,禽名通古今。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
筑亭聊驻马,息木未成阴。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
路峻天应近,崖幽雾更深。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
畏途犹避热,坐有蹑云心。
“禽名通古今”全诗注音
鸟道度嶮绝,禽名通古今。
筑亭聊驻马,息木未成阴。
路峻天应近,崖幽雾更深。
畏途犹避热,坐有蹑云心。
“禽名通古今”全诗翻译
译文:
鸟儿飞翔穿越险峻的山峦,鸟的名字流传古今。
建造亭子,暂时停下马匹,树木的荫凉还未形成。
道路陡峭,天空似乎近在眼前,山崖幽深处的雾气更加浓密。
畏惧坎坷的路途,仍然回避炎热,坐下来,心中充满了踏云飞行的渴望。
总结:
诗人描绘了一幅鸟儿飞越崇山峻岭的画面,以及在山间筑亭驻足的景象。崎岖的山路和陡峭的崖壁勾勒出壮丽的景色,诗人畏惧坎坷之路,却又怀有飞翔踏云的愿望。通过描写自然景观,表达了诗人对自由和遥远未知的向往。
“禽名通古今”相关诗句:
- 禽名通古今 出自 [宋] 岳珂 ·《过啄木岭暑暍憩道傍移时始行三首 其三 》
- 通济名渠古到今 出自 [宋] 韦骧 ·《汴河 》
- 通今通古更何疑 出自 [宋] 项安世 ·《偶得二首 其二 》
- 今按:《古今图书集成·神仙部》及《中国人名大辞典》又杂引《安庆府志》、《歙县志》、《祁阳县志》、《浙江通志》及《福建通志》 出自 [唐] 何仙姑 ·《 》
- 通古今 出自 [宋] 晁补之 ·《阎子常携琴入村 》
- 姓名今得通 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈李赣州四首 其三 》
- 通达今古 出自 [唐] 韩愈 ·《元和圣德诗 》
- 通今贯古 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其一三一 》
- 古今难通 出自 [宋] 释慧晖 ·《偈颂三十首 其三○ 》
- 通今贯古 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其三七 》
- 古俗自通今 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送韩玉汝太傅知洋州三首 其一 》
- 方书通古今 出自 [宋] 戴复古 ·《吾乡陈万卿儒者能医见宜春赵守盛称其医药之妙着本草折衷可传 》
- 古今通一理 出自 [宋] 戴复古 ·《感寓三首 其一 》
- 人不通古今 出自 [唐] 韩愈 ·《符读书城南 》
- 博古通今识 出自 [宋] 贺德英 ·《圣小儿诗 》
- 渠未通古今 出自 [宋] 陆文圭 ·《赠柯山夏梅月 》
- 古今通塞莫咨嗟 出自 [宋] 刘兼 ·《中春登楼二首 其二 》
- 学通古今气果刚 出自 [宋] 蔡襄 ·《四贤一不肖诗 欧阳永叔 》
- 门外通衢无古今 出自 [宋] 白玉蟾 ·《北山 》
- 今古流通无间断 出自 [宋] 释如本 ·《颂古三十一首 其三 》