“定倾老酒向何村”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“定倾老酒向何村”出自哪首诗?
答案: “定倾老酒向何村”出自: 宋代 赵蕃的 《怀远父斯远成父 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dìng qīng lǎo jiǔ xiàng hé cūn ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“定倾老酒向何村”的上一句是什么?
答案:
“定倾老酒向何村”的上一句是: 坐久行人更萧瑟 , 诗句拼音为: zuò jiǔ xíng rén gèng xiāo sè
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“定倾老酒向何村”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“定倾老酒向何村”已经是最后一句了。
“定倾老酒向何村”全诗
怀远父斯远成父 其二 (huái yuǎn fù sī yuǎn chéng fù qí èr)
春风吹雨昼成昏,萧寺萧条早闭门。
坐久行人更萧瑟,定倾老酒向何村。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,仄平仄仄仄平平。
“定倾老酒向何村”繁体原文
懷遠父斯遠成父 其二
春風吹雨晝成昏,蕭寺蕭條早閉門。
坐久行人更蕭瑟,定傾老酒向何村。
“定倾老酒向何村”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
春风吹雨昼成昏,萧寺萧条早闭门。
仄仄平平平平仄,仄平仄仄仄平平。
坐久行人更萧瑟,定倾老酒向何村。
“定倾老酒向何村”全诗注音
春风吹雨昼成昏,萧寺萧条早闭门。
坐久行人更萧瑟,定倾老酒向何村。
“定倾老酒向何村”全诗翻译
译文:
春风吹着雨,白天变得昏暗,萧寺荒凉,早早地关闭门户。坐久了,行人归来也变得凄凉,定倾残存的老酒,不知倾向何方的村落。
全诗反映了春雨悲凉的景象,以及在寂静的寺庙里坐久了后,行人归来的寂寞和对逝去岁月的思念之情。
“定倾老酒向何村”相关诗句:
- 定倾老酒向何村 出自 [宋] 赵蕃 ·《怀远父斯远成父 其二 》
- 老向人间定何许 出自 [宋] 晁公遡 ·《偶成 》
- 村酒频倾潋灧杯 出自 [宋] 杨公远 ·《游水西次吴秋磵韵 》
- 且倾村酒沃愁襟 出自 [宋] 王禹偁 ·《春日登楼 》
- 旋烧新兔倾村酒 出自 [宋] 陆游 ·《新塘夜归 》
- 自酤村酒对花倾 出自 [宋] 赵希迈 ·《携家 》
- 花柳村村奈老何 出自 [宋] 方岳 ·《春日杂兴 其九 》
- 花柳村村奈老何 出自 [宋] 胡仲弓 ·《春日杂兴 其九 》
- 安仁有酒定同倾 出自 [宋] 韩淲 ·《二月二日赠杜晦之 》
- 倾酒向涟漪 出自 [唐] 钱珝 ·《江行无题一百首 一 》
- 又向酒中倾 出自 [宋] 陶弼 ·《秋日登南城台 》
- 向阳倾冷酒 出自 [唐] 姚合 ·《游春十二首 八 》
- 倾酒向涟漪 出自 [唐] 钱起 ·《江行无题一百首 一 》
- 明年定作一村老 出自 [宋] 李之仪 ·《得琏老庄僧书所报周悉且速东归既愧其勤因述书语爲谢仍约官满就见 》
- 浊酒且向灯前倾 出自 [宋] 李纲 ·《陆行 》
- 老去向谁倾 出自 [宋] 崔与之 ·《送魏秘书赴召 其二 》
- 村酒向人虽是薄 出自 [宋] 郑刚中 ·《杂兴二首 其二 》
- 买鱼沽酒向村市 出自 [宋] 徐积 ·《送吕清叔 其三 》
- 不应觅酒向前村 出自 [宋] 朱松 ·《次雪峰二小诗韵 其二 》
- 送老向孤村 出自 [宋] 陆游 ·《小园 》