“老向人间定何许”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“老向人间定何许”出自哪首诗？
答案： “老向人间定何许”出自： 宋代 晁公遡的 《偶成》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： lǎo xiàng rén jiān dìng hé xǔ ，诗句平仄： 仄仄平平仄平仄 。
问题2：“老向人间定何许”的上一句是什么？
答案：
“老向人间定何许”的上一句是： 万里试披舆地图 , 诗句拼音为： wàn lǐ shì pī yú dì tú
，诗句平仄： 仄仄平平仄平仄 。
问题3：“老向人间定何许”的下一句是什么？
答案： “老向人间定何许”的下一句是： 只今湖海更南隅 , 诗句拼音为： zhī jīn hú hǎi gèng nán yú ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“老向人间定何许”全诗
偶成 (ǒu chéng)
离离树影晓仍疎，寂寂禽声暖自呼。
雨垤蓄粻来聚蚁，风檐坏网落悬蛛。
十年空诵归田赋，万里试披舆地图。
老向人间定何许，只今湖海更南隅。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
“老向人间定何许”繁体原文
偶成
離離樹影曉仍疎，寂寂禽聲暖自呼。
雨垤蓄粻來聚蟻，風簷壞網落懸蛛。
十年空誦歸田賦，萬里試披輿地圖。
老向人間定何許，只今湖海更南隅。
“老向人间定何许”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
离离树影晓仍疎，寂寂禽声暖自呼。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
雨垤蓄粻来聚蚁，风檐坏网落悬蛛。
仄平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄平。
十年空诵归田赋，万里试披舆地图。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
老向人间定何许，只今湖海更南隅。
“老向人间定何许”全诗注音
离离树影晓仍疎，寂寂禽声暖自呼。
雨垤蓄粻来聚蚁，风檐坏网落悬蛛。
十年空诵归田赋，万里试披舆地图。
老向人间定何许，只今湖海更南隅。
“老向人间定何许”全诗翻译
译文：
离离树影在清晨依然稀疏，静静的鸟鸣温暖地自我呼唤。雨水积滞在田垄上聚集蚂蚁，风吹屋檐坏了蜘蛛网，蜘蛛失落在悬挂的空中。
十年来白天空闲时常吟诵着归田的赋诗，万里之遥试着展开舆图。老人一直在人间苦苦寻觅何处安身立命，现在只能在湖海之间的南隅徘徊。
总结：
诗人描写了清晨的景色，树影稀疏，鸟鸣温暖。田间雨水滞留，蚂蚁聚集，屋檐上的蜘蛛网被风吹坏。十年来，诗人在人间彷徨，试图探寻归处，但只得在湖海之间的南隅徘徊。这首诗抒发了诗人对故乡的思念和对人生归宿的追寻。
“老向人间定何许”相关诗句：
- 老向人间定何许 出自 [宋] 晁公遡 ·《偶成 》
- 是间定何许 出自 [宋] 方岳 ·《夜梦至何许岩壑深窈石上苔痕隠起如小篆有僧谓予曰杨诚斋范石湖题也明日续洪舜俞登玲珑诗有几人记曾来老苔蚀琱锼之句恍然如梦因次韵记之 》
- 老矣收心定何许 出自 [宋] 赵鼎 ·《和郑有功次范元长韵 》
- 我老君回向何许 出自 [宋] 韩淲 ·《余伯皋过南剑兼寄郑伯明 其二 》
- 许向人间爲弟子 出自 [唐] 李山甫 ·《代张孜幻梦李白歌 》
- 药灵许向人间说 出自 [唐] 不详 ·《美少年继作（题拟） 》
- 定倾老酒向何村 出自 [宋] 赵蕃 ·《怀远父斯远成父 其二 》
- 莫向人间定是非 出自 [宋] 释冲邈 ·《翠微山居诗 其八 》
- 人生聚散定何许 出自 [宋] 卫博 ·《送齐六归石城 》
- 翠袖佳人定何许 出自 [宋] 章甫 ·《题赵纯甫渭川千亩图 》
- 桃李向人何许懒 出自 [宋] 虞俦 ·《答吴钦孺 》
- 故人别我向何许 出自 [宋] 赵蕃 ·《送周仲材罢官还婺女侍旁 》
- 表老向人间 出自 [宋] 陈亚 ·《句 其五 》
- 人间何许是真茶 出自 [宋] 虞俦 ·《和林正甫碾茶 其二 》
- 世间知味定何人 出自 [宋] 李纲 ·《谷帘泉 》
- 老向人间识世英 出自 [宋] 项安世 ·《都下次韵谢松阳沈术人二首 其二 》
- 老向人间不称意 出自 [宋] 韩驹 ·《分宁大竹取爲酒罇短颈寛大腹可容二升而漆其外戏爲短歌 》
- 长向人间愁老病 出自 [唐] 王建 ·《题禅师房 》
- 老向人间除妄想 出自 [宋] 苏泂 ·《混迹 》
- 老向人间久倦游 出自 [宋] 陆游 ·《恩封渭南伯唐诗人赵嘏爲渭南尉当时谓之赵渭南後来将以予爲陆渭南乎戏作长句 》