“王明绍巢封”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“王明绍巢封”出自哪首诗?
答案: “王明绍巢封”出自: 宋代 朱熹的 《斋居感兴二十首 其七》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wáng míng shào cháo fēng ,诗句平仄: ○平仄平○ 。
问题2:“王明绍巢封”的上一句是什么?
答案:
“王明绍巢封”的上一句是: 晋阳启唐祚 , 诗句拼音为:jìn yáng qǐ táng zuò
,诗句平仄: ○平仄平○ 。
问题3:“王明绍巢封”的下一句是什么?
答案: “王明绍巢封”的下一句是: 垂统已如此 , 诗句拼音为: chuí tǒng yǐ rú cǐ ,诗句平仄:平仄仄○仄。
“王明绍巢封”全诗
斋居感兴二十首 其七 (zhāi jū gǎn xīng èr shí shǒu qí qī)
晋阳启唐祚,王明绍巢封。
垂统已如此,继体宜昏风。
麀聚渎天伦,牝晨司祸凶。
乾纲一以坠,天枢遂崇崇。
淫毒秽宸极,虐熖燔苍穹。
向非狄张徒,谁办取日功。
云何欧阳子,秉笔迷至公。
唐经乱周纪,凡例孰此容。
侃侃范太史,受说伊川翁。
春秋二三策,万古开羣蒙。
仄平仄平仄,○平仄平○。
平仄仄○仄,仄仄平平平。
平仄仄平平,仄平○仄平。
平平仄仄仄,平平仄平平。
平仄仄平仄,仄仄平○平。
仄平仄○平,平仄仄仄平。
平平○平仄,仄仄平仄平。
平平仄平仄,平仄仄仄平。
仄仄仄仄仄,仄仄平平平。
平平仄○仄,仄仄平平平。
“王明绍巢封”繁体原文
齋居感興二十首 其七
晉陽啟唐祚,王明紹巢封。
垂統已如此,繼體宜昏風。
麀聚瀆天倫,牝晨司禍凶。
乾綱一以墜,天樞遂崇崇。
淫毒穢宸極,虐熖燔蒼穹。
向非狄張徒,誰辦取日功。
云何歐陽子,秉筆迷至公。
唐經亂周紀,凡例孰此容。
侃侃范太史,受說伊川翁。
春秋二三策,萬古開羣蒙。
“王明绍巢封”韵律对照
仄平仄平仄,○平仄平○。
晋阳启唐祚,王明绍巢封。
平仄仄○仄,仄仄平平平。
垂统已如此,继体宜昏风。
平仄仄平平,仄平○仄平。
麀聚渎天伦,牝晨司祸凶。
平平仄仄仄,平平仄平平。
乾纲一以坠,天枢遂崇崇。
平仄仄平仄,仄仄平○平。
淫毒秽宸极,虐熖燔苍穹。
仄平仄○平,平仄仄仄平。
向非狄张徒,谁办取日功。
平平○平仄,仄仄平仄平。
云何欧阳子,秉笔迷至公。
平平仄平仄,平仄仄仄平。
唐经乱周纪,凡例孰此容。
仄仄仄仄仄,仄仄平平平。
侃侃范太史,受说伊川翁。
平平仄○仄,仄仄平平平。
春秋二三策,万古开羣蒙。
“王明绍巢封”全诗注音
晋阳启唐祚,王明绍巢封。
垂统已如此,继体宜昏风。
麀聚渎天伦,牝晨司祸凶。
乾纲一以坠,天枢遂崇崇。
淫毒秽宸极,虐熖燔苍穹。
向非狄张徒,谁办取日功。
云何欧阳子,秉笔迷至公。
唐经乱周纪,凡例孰此容。
侃侃范太史,受说伊川翁。
春秋二三策,万古开羣蒙。
“王明绍巢封”全诗翻译
译文:
晋阳启唐祚,王明绍巢封。
垂统已如此,继体宜昏风。
麀聚渎天伦,牝晨司祸凶。
乾纲一以坠,天枢遂崇崇。
淫毒秽宸极,虐熖燔苍穹。
向非狄张徒,谁办取日功。
云何欧阳子,秉笔迷至公。
唐经乱周纪,凡例孰此容。
侃侃范太史,受说伊川翁。
春秋二三策,万古开群蒙。
总结:
诗中抨击了晋朝和唐朝的统治不当,以及时局混乱、社会道德沦丧的现象。作者以生动的比喻和夸张的修辞,揭示了统治者的荒淫无道,以及对天命的颠覆。诗人对于时局的不满和对历史的思考,表现在诗篇中深沉而显露。
“王明绍巢封”相关诗句:
- 王明绍巢封 出自 [宋] 朱熹 ·《斋居感兴二十首 其七 》
- 封侯迨绍兴 出自 [宋] 林季仲 ·《沈朝议挽词 》
- (《八琼室金石补正》卷八一绍□撰《普慈县永封里再兴王董龛报国院碑记》附 出自 [唐] 李仁悦 ·《偈 》
- 天王绍绝统 出自 [宋] 沈与求 ·《次韵张仲宗感事 》
- 成王绍庆基 出自 [宋] 范祖禹 ·《司马温公挽词五首 其二 》
- 学远绍兮皇王 出自 [宋] 程公许 ·《述九颂 其四 》
- 皆谓君王能绍圣 出自 [宋] 黄裳 ·《贺拜罢南郊献诗 》
- 长喜王民绍见休 出自 [宋] 胡则 ·《奏免衢婺丁钱 》
- 绍兴勤王宽北顾 出自 [宋] 章劼 ·《咏马当山宁江庙 》
- 洁清能绍冀王贤 出自 [宋] 朱长文 ·《判府曹宣徽生日 其一 》
- 分属宋鲍照、齐王融、梁戴暠、陈江总、隋杨广、孔德绍、虞世基、唐崔信明 出自 [唐] 无名氏 ·《句 十三 》
- 越王册後封吴王 出自 [唐] 钱鏐 ·《功臣堂(幷序) 》
- 封巢妨鹤卧 出自 [宋] 项安世 ·《次东坡雪诗十六韵三首 其三 》
- 新巢封古树 出自 [唐] 李世民 ·《山阁晚秋 》
- 睿明绍休 出自 [宋] 吴 ·《皇太后回銮颂 》
- 绍既明白 出自 [宋] 释智愚 ·《日本绍明知客请赞 》
- 於其间内绍外绍 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人写真求赞 其二九 》
- 绍圣奸臣讲绍述 出自 [宋] 方回 ·《题东坡先生惠州定惠院海棠诗後 》
- 家风克绍绍非功 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其四八 》
- 高明绍梵音 出自 [宋] 林干 ·《赠传灯 其二 》