“全胜交情斗顿人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“全胜交情斗顿人”出自哪首诗?
答案: “全胜交情斗顿人”出自: 宋代 李觏的 《燕雀 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: quán shèng jiāo qíng dòu dùn rén ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“全胜交情斗顿人”的上一句是什么?
答案:
“全胜交情斗顿人”的上一句是: 翟公门下是飞入 , 诗句拼音为: zhái gōng mén xià shì fēi rù
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“全胜交情斗顿人”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“全胜交情斗顿人”已经是最后一句了。
“全胜交情斗顿人”全诗
燕雀 其二 (yàn què qí èr)
绣户珠帘见最频,暖来寒去但安身。
翟公门下是飞入,全胜交情斗顿人。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
“全胜交情斗顿人”繁体原文
燕雀 其二
繡戶珠簾見最頻,暖來寒去但安身。
翟公門下是飛入,全勝交情斗頓人。
“全胜交情斗顿人”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
绣户珠帘见最频,暖来寒去但安身。
仄平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
翟公门下是飞入,全胜交情斗顿人。
“全胜交情斗顿人”全诗注音
绣户珠帘见最频,暖来寒去但安身。
翟公门下是飞入,全胜交情斗顿人。
“全胜交情斗顿人”全诗翻译
译文:
绣满了窗户的珠帘最常见,温暖时适宜栖身,寒冷时则需迁徙。
在翟公的门下,能够进入这个门槛的人都非常出色,与他们的交情胜过与普通人的争斗。
全诗概括:这首诗描绘了珠帘被用来作为窗户的装饰品,温暖时人们会在珠帘下安居,寒冷时则需要迁移到更适宜的地方。同时,诗人提到了翟公,他的门下聚集了许多杰出的人才,与他们相处的经历胜过与普通人的争斗。这首诗借物言志,通过描写珠帘和翟公门下的人,表达了对温暖与友情的渴望。
“全胜交情斗顿人”相关诗句:
- 全胜交情斗顿人 出自 [宋] 李觏 ·《燕雀 其二 》
- 交情自昔几人全 出自 [宋] 曾几 ·《次徐㟯立韵 》
- 顿有交欢情 出自 [宋] 程俱 ·《赠别吴忱宣德 》
- 顿此阻交情 出自 [宋] 王禹偁 ·《扬州寒食赠屯田张员外成均吴博士同年殿省柳丞 》
- 全胜交凡官 出自 [宋] 吕南公 ·《初游投子山 》
- 折铛全胜斗升悭 出自 [宋] 朱松 ·《和求道人 其二 》
- 交情可全璧 出自 [宋] 华岳 ·《寄敬甫叶兄 》
- 全胜薄情郎 出自 [唐] 牛峤 ·《忆江南 二 》
- 全胜谷中情 出自 [唐] 张聿 ·《赋得首夏犹清和 》
- 全胜谷中情 出自 [唐] 黎逢 ·《夏首犹清和 》
- 交情君独全终始 出自 [宋] 楼钥 ·《伍主簿挽词 其三 》
- 交情全在帖间通 出自 [宋] 杨公远 ·《黄山中用省斋韵见寄次韵谢 其二 》
- 全胜游仙入洞情 出自 [唐] 雍陶 ·《春行武关作 》
- 人情全是道情安 出自 [唐] 居遁 ·《偈颂(幷序○序爲南岳齐己撰) 二十一 》
- 人情醒委顿 出自 [宋] 刘摰 ·《秋雨用唐诵韵 》
- 顿悟花情有几人 出自 [宋] 黄裳 ·《六祖传付偈颂 六祖 其一 》
- 灯火於人顿有情 出自 [宋] 陆游 ·《喜雨 》
- 人情物态顿趋新 出自 [宋] 杨万里 ·《除夜宿石塔寺 》
- 今人何限不全交 出自 [宋] 陈杰 ·《古道 》
- 全胜人看博古图 出自 [宋] 俞文豹 ·《徐进斋得古铜香炉具象鼻眼博古图谓之象鬲属余赋之虽不足言诗聊记曾见 其一 》