首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 初游投子山 > 全胜交凡官

“全胜交凡官”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“全胜交凡官”出自哪首诗？

答案： “全胜交凡官”出自： 宋代 吕南公的 《初游投子山》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： quán shèng jiāo fán guān ，诗句平仄： 平○平平平 。

问题2：“全胜交凡官”的上一句是什么？

答案： “全胜交凡官”的上一句是： 寻幽味已淡 , 诗句拼音为： xún yōu wèi yǐ dàn ，诗句平仄： 平○平平平 。

问题3：“全胜交凡官”的下一句是什么？

答案： “全胜交凡官”的下一句是： 扬鞭遂出郭 , 诗句拼音为： yáng biān suì chū guō ，诗句平仄：平平仄仄仄。

“全胜交凡官”全诗

初游投子山 (chū yóu tóu zǐ shān)

。 朝代：宋 。    作者： 吕南公。

东山未尝到，兴言往游观。
寻幽味已淡，全胜交凡官。
扬鞭遂出郭，樵路行萦弯。
遇险辄舍马，听松频侧冠。
霜天正枵寥，野吹何萧酸。
强步且数里，犹在荒林间。
峰回得古寺，一叩云中关。
高僧夺睡出，迎对如嗔烦。
解榻迸伏鼠，煮茶爆新泉。
东亭一何高，岌若崖临渊。
西庵更爽亢，基与堂甍班。
延缘徧登坐，共羡闲人闲。
同游二三子，取酒醺吾顔。
约略修市果，横斜列山盘。
饮语快不彻，望睫张无端。
曦光忽衔西，归思攻余欢。
撩樵洒醉毫，拂壁罗矛干。
调笑下前坂，暮色凄漫漫。
行矣重回首，林凹数声猨。

平平仄平仄，○平仄平○。
平平仄仄仄，平○平平平。
平平仄仄仄，平仄○平平。
仄仄仄仄仄，○平平仄○。
平平○平平，仄○平平平。
平仄○仄仄，○仄平平○。
平○仄仄仄，仄仄平○平。
平平仄仄仄，○仄○平平。
仄仄仄仄仄，仄○仄平平。
平平仄平平，仄仄平○平。
平平○仄○，平仄平平平。
平○仄平仄，仄仄○平○。
平平仄○仄，仄仄平平平。
仄仄平仄仄，○平仄平平。
仄仄仄仄仄，仄仄○平平。
平平仄平平，平○平平平。
平平仄仄○，仄仄平平平。
○仄仄平仄，仄仄平仄仄。
○仄○○仄，平平仄平平。

dōng shān wèi cháng dào ， xīng yán wǎng yóu guān 。
xún yōu wèi yǐ dàn ， quán shèng jiāo fán guān 。
yáng biān suì chū guō ， qiáo lù xíng yíng wān 。
yù xiǎn zhé shè mǎ ， tīng sōng pín cè guān 。
shuāng tiān zhèng xiāo liáo ， yě chuī hé xiāo suān 。
qiáng bù qiě shù lǐ ， yóu zài huāng lín jiān 。
fēng huí dé gǔ sì ， yī kòu yún zhōng guān 。
gāo sēng duó shuì chū ， yíng duì rú chēn fán 。
jiě tà bèng fú shǔ ， zhǔ chá bào xīn quán 。
dōng tíng yī hé gāo ， jí ruò yá lín yuān 。
xī ān gèng shuǎng kàng ， jī yǔ táng méng bān 。
yán yuán biàn dēng zuò ， gòng xiàn xián rén xián 。
tóng yóu èr sān zǐ ， qǔ jiǔ xūn wú yán 。
yuē lüè xiū shì guǒ ， héng xié liè shān pán 。
yǐn yǔ kuài bù chè ， wàng jié zhāng wú duān 。
xī guāng hū xián xī ， guī sī gōng yú huān 。
liáo qiáo sǎ zuì háo ， fú bì luó máo gān 。
tiáo xiào xià qián bǎn ， mù sè qī màn màn 。
xíng yǐ chóng huí shǒu ， lín āo shù shēng yuán 。

“全胜交凡官”繁体原文

初遊投子山

東山未嘗到，興言往遊觀。
尋幽味已淡，全勝交凡官。
揚鞭遂出郭，樵路行縈彎。
遇險輒捨馬，聽松頻側冠。
霜天正枵寥，野吹何蕭酸。
强步且數里，猶在荒林間。
峰回得古寺，一叩雲中關。
高僧奪睡出，迎對如嗔煩。
解榻迸伏鼠，煮茶爆新泉。
東亭一何高，岌若崖臨淵。
西庵更爽亢，基與堂甍班。
延緣徧登坐，共羨閒人閒。
同遊二三子，取酒醺吾顔。
約略脩市果，橫斜列山盤。
飲語快不徹，望睫張無端。
曦光忽銜西，歸思攻餘歡。
撩樵灑醉毫，拂壁羅矛干。
調笑下前坂，暮色凄漫漫。
行矣重回首，林凹數聲猨。

“全胜交凡官”韵律对照

平平仄平仄，○平仄平○。
东山未尝到，兴言往游观。

平平仄仄仄，平○平平平。
寻幽味已淡，全胜交凡官。

平平仄仄仄，平仄○平平。
扬鞭遂出郭，樵路行萦弯。

仄仄仄仄仄，○平平仄○。
遇险辄舍马，听松频侧冠。

平平○平平，仄○平平平。
霜天正枵寥，野吹何萧酸。

平仄○仄仄，○仄平平○。
强步且数里，犹在荒林间。

平○仄仄仄，仄仄平○平。
峰回得古寺，一叩云中关。

平平仄仄仄，○仄○平平。
高僧夺睡出，迎对如嗔烦。

仄仄仄仄仄，仄○仄平平。
解榻迸伏鼠，煮茶爆新泉。

平平仄平平，仄仄平○平。
东亭一何高，岌若崖临渊。

平平○仄○，平仄平平平。
西庵更爽亢，基与堂甍班。

平○仄平仄，仄仄○平○。
延缘徧登坐，共羡闲人闲。

平平仄○仄，仄仄平平平。
同游二三子，取酒醺吾顔。

仄仄平仄仄，○平仄平平。
约略修市果，横斜列山盘。

仄仄仄仄仄，仄仄○平平。
饮语快不彻，望睫张无端。

平平仄平平，平○平平平。
曦光忽衔西，归思攻余欢。

平平仄仄○，仄仄平平平。
撩樵洒醉毫，拂壁罗矛干。

○仄仄平仄，仄仄平仄仄。
调笑下前坂，暮色凄漫漫。

○仄○○仄，平平仄平平。
行矣重回首，林凹数声猨。

“全胜交凡官”全诗注音

dōng shān wèi cháng dào ， xīng yán wǎng yóu guān 。

东山未尝到，兴言往游观。

xún yōu wèi yǐ dàn ， quán shèng jiāo fán guān 。

寻幽味已淡，全胜交凡官。

yáng biān suì chū guō ， qiáo lù xíng yíng wān 。

扬鞭遂出郭，樵路行萦弯。

yù xiǎn zhé shè mǎ ， tīng sōng pín cè guān 。

遇险辄舍马，听松频侧冠。

shuāng tiān zhèng xiāo liáo ， yě chuī hé xiāo suān 。

霜天正枵寥，野吹何萧酸。

qiáng bù qiě shù lǐ ， yóu zài huāng lín jiān 。

强步且数里，犹在荒林间。

fēng huí dé gǔ sì ， yī kòu yún zhōng guān 。

峰回得古寺，一叩云中关。

gāo sēng duó shuì chū ， yíng duì rú chēn fán 。

高僧夺睡出，迎对如嗔烦。

jiě tà bèng fú shǔ ， zhǔ chá bào xīn quán 。

解榻迸伏鼠，煮茶爆新泉。

dōng tíng yī hé gāo ， jí ruò yá lín yuān 。

东亭一何高，岌若崖临渊。

xī ān gèng shuǎng kàng ， jī yǔ táng méng bān 。

西庵更爽亢，基与堂甍班。

yán yuán biàn dēng zuò ， gòng xiàn xián rén xián 。

延缘徧登坐，共羡闲人闲。

tóng yóu èr sān zǐ ， qǔ jiǔ xūn wú yán 。

同游二三子，取酒醺吾顔。

yuē lüè xiū shì guǒ ， héng xié liè shān pán 。

约略修市果，横斜列山盘。

yǐn yǔ kuài bù chè ， wàng jié zhāng wú duān 。

饮语快不彻，望睫张无端。

xī guāng hū xián xī ， guī sī gōng yú huān 。

曦光忽衔西，归思攻余欢。

liáo qiáo sǎ zuì háo ， fú bì luó máo gān 。

撩樵洒醉毫，拂壁罗矛干。

tiáo xiào xià qián bǎn ， mù sè qī màn màn 。

调笑下前坂，暮色凄漫漫。

xíng yǐ chóng huí shǒu ， lín āo shù shēng yuán 。

行矣重回首，林凹数声猨。

“全胜交凡官”全诗翻译

译文：
东山从未去过，怀着兴趣说要去游览。
寻找幽静之趣已经淡了，完胜于繁华的官场。
挥动鞭子驶出郭外，樵路蜿蜒前行。
遇到险处便下马，聆听松涛频频作响。
霜天寂寥清冷，野风吹拂何其凄酸。
艰难地走了几里，依然身处荒芜的林间。
山峰转回，映入眼帘古寺，我踏上云中之门，恭敬地敲响。
高僧急忙起床出来，迎面而立，脸上带着几分不悦。
离开榻榻米，惊扰了伏在角落的老鼠，煮茶时泉水冒出了气泡。
东亭多么高峻，宛如悬崖峭壁临于深渊。
西庵更显幽静高远，它的基座和堂宇像班列排列。
跟着僧人绕着寺院四处坐下，大家羡慕起悠闲自在的生活。
和两三位友人一同游玩，畅饮美酒使我容颜红润。
约略整修了庭园果树，蜿蜒曲折地列在山坡上。
饮酒言谈愉快而无所不谈，眺望之际，眼中泛起无尽欢愉。
太阳光芒忽然褪去西方，思绪攫取住余光。
摇晃着樵夫挥洒醉意，拂去壁上落下的尘埃。
欢笑着走下前坡，暮色渐渐凄凉。
行走着，我不禁重回头，林中传来几声猿鸣。

全文总结：作者描述了一次登山游览的经历，他登上了东山，游览了古寺，欣赏了自然风光，并与友人共饮美酒。全文描绘了自然山水和闲适生活的美好，展现了作者对自然的热爱和向往。

“全胜交凡官”诗句作者吕南公介绍：

吕南公（一○四七～一○八六，生卒年据《全宋词》小传），字次儒，建昌南城（今属江西）人。神宗熙宁初，曾举进士不第，会以新经取士，遂罢举（《直斋书录解题》卷一七），以着书讲学爲事。《宋史》言熙宁中士方推崇马融、王肃、许慎之业，剽掠补拆临摹之艺大行，南公度不能逐时好，遂罢举。《四库总目提要》已驳正其谬。哲宗元佑初，获曾肇等人推荐，未及授官而卒，年四十。其子吕郁收拾遗稿编成《灌园集》三十卷（符行中《灌园集》序），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》所录，辑爲二十卷。《宋史》卷四四四有传。吕南公诗，以影印文渊阁《四库全书·灌园集》爲底本。参校八千卷楼钞本（简称钞本，藏南京图书馆）及《永乐大典》残本等。新辑集外诗附于卷末。更多...

“全胜交凡官”相关诗句：

“全胜交凡官”每个字的意思：

包含“全胜交凡官”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂