“假言藏宝非真宝”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“假言藏宝非真宝”出自哪首诗?

答案:假言藏宝非真宝”出自: 唐代 周昙 《春秋战国门 赵简子》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiǎ yán cáng bǎo fēi zhēn bǎo ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄

问题2:“假言藏宝非真宝”的上一句是什么?

答案:假言藏宝非真宝”的上一句是: 贤愚聊欲试诸儿 , 诗句拼音为: xián yú liáo yù shì zhū ér ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄

问题3:“假言藏宝非真宝”的下一句是什么?

答案:假言藏宝非真宝”的下一句是: 不是生知焉得知 , 诗句拼音为: bú shì shēng zhī yān dé zhī ,诗句平仄:仄仄平平平仄平

“假言藏宝非真宝”全诗

春秋战国门 赵简子 (chūn qiū zhàn guó mén zhào jiǎn zǐ)

朝代:唐    作者: 周昙

简子雄心蓄霸机,贤愚聊欲试诸儿。
假言藏宝非真宝,不是生知焉得知。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。

jiǎn zǐ xióng xīn xù bà jī , xián yú liáo yù shì zhū ér 。
jiǎ yán cáng bǎo fēi zhēn bǎo , bú shì shēng zhī yān dé zhī 。

“假言藏宝非真宝”繁体原文

春秋戰國門 趙簡子

簡子雄心蓄霸機,賢愚聊欲試諸兒。
假言藏寶非真寶,不是生知焉得知。

“假言藏宝非真宝”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
简子雄心蓄霸机,贤愚聊欲试诸儿。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
假言藏宝非真宝,不是生知焉得知。

“假言藏宝非真宝”全诗注音

jiǎn zǐ xióng xīn xù bà jī , xián yú liáo yù shì zhū ér 。

简子雄心蓄霸机,贤愚聊欲试诸儿。

jiǎ yán cáng bǎo fēi zhēn bǎo , bú shì shēng zhī yān dé zhī 。

假言藏宝非真宝,不是生知焉得知。

“假言藏宝非真宝”全诗翻译

译文:
简子心怀雄图,渴望统治天下,他计划考验众人的才智和智慧。
他故意隐藏的宝物,并非真正的财宝,因为只有通过经历才能获得真正的智慧。

“假言藏宝非真宝”总结赏析

赏析::
这首古诗《春秋战国门 赵简子》出自周昙之手,描写了赵简子的雄心壮志以及他试探臣子的智慧。整首诗以简练的语言展现了当时的政治氛围和统治者的智慧测试。
首句“简子雄心蓄霸机”直接点出了赵简子的雄心壮志,他渴望统一天下,构筑霸业。接着,诗人提到“贤愚聊欲试诸儿”,赵简子决定通过一场智慧的测试来区分他的臣子,找出谋士中的贤愚之辈。这句话也表现了赵简子的睿智和政治谋略,他懂得区分臣子的能力对于国家的重要性。
诗的最后两句“假言藏宝非真宝,不是生知焉得知”则揭示了测试的方法。赵简子通过伪装信息,测试臣子的反应,从中找出真正聪明能干的人才。这种智慧的考验不仅反映了赵简子的政治手腕,还强调了治理国家需要明智领导者的智慧。
总体而言,这首诗以简洁的语言,生动地刻画了赵简子的政治智慧和治国策略,同时也反映了当时战国时期的政治竞争和统治者的责任感。
标签: 政治、智慧、统治者、测试

“假言藏宝非真宝”诗句作者周昙介绍:

周昙,唐末守国子直讲,《咏史诗》八卷,今编爲二卷。更多...

“假言藏宝非真宝”相关诗句: