“高台旷望处”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“高台旷望处”出自哪首诗?
答案: “高台旷望处”出自: 唐代 李中的 《春日作》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gāo tái kuàng wàng chù ,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题2:“高台旷望处”的上一句是什么?
答案:
“高台旷望处”的上一句是: 催花鸟语频 , 诗句拼音为: cuī huā niǎo yǔ pín
,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题3:“高台旷望处”的下一句是什么?
答案: “高台旷望处”的下一句是: 歌咏属诗人 , 诗句拼音为: gē yǒng shǔ shī rén ,诗句平仄:平仄仄平平。
“高台旷望处”全诗
春日作 (chūn rì zuò)
和气来无象,物情还暗新。
乾坤一夕雨,草木万方春。
染水烟光媚,催花鸟语频。
高台旷望处,歌咏属诗人。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
“高台旷望处”繁体原文
春日作
和氣來無象,物情還暗新。
乾坤一夕雨,草木萬方春。
染水煙光媚,催花鳥語頻。
高臺曠望處,歌詠屬詩人。
“高台旷望处”韵律对照
仄仄平平仄,仄平平仄平。
和气来无象,物情还暗新。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
乾坤一夕雨,草木万方春。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
染水烟光媚,催花鸟语频。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
高台旷望处,歌咏属诗人。
“高台旷望处”全诗注音
和气来无象,物情还暗新。
乾坤一夕雨,草木万方春。
染水烟光媚,催花鸟语频。
高台旷望处,歌咏属诗人。
“高台旷望处”全诗翻译
译文:
和气来无象,形容事物之间和谐相处,没有争斗之象。物情还暗新,说明事物的情况正在悄然改变,新的局面正在形成。
乾坤一夕雨,暗指乾坤之间一夜之间降下了雨水,象征着美好的变化。草木万方春,意味着春天到来,大地上的草木都迎来了繁茂的季节。
染水烟光媚,指水中映照的烟光美丽迷人。催花鸟语频,形容春天的到来催动了花朵绽放和鸟儿欢唱的频率增加。
高台旷望处,描述一个高台上的景象。歌咏属诗人,说明在这个景致之下,会引发诗人的歌咏之情。
总结:
本诗描绘了和谐与变化的景象。通过雨水降临、春天的到来以及美丽的自然景观,展示了一种和平与生机的氛围。诗人站在高台上,眺望着四周的景色,感受到自然的美丽,激发了他的创作灵感,引发了他的歌咏之情。
“高台旷望处”相关诗句:
- 高台旷望处 出自 [唐] 李中 ·《春日作 》
- 旷望登高台 出自 [唐] 李山甫 ·《山中依韵答刘书记见赠 》
- 旷望登古台 出自 [唐] 李白 ·《姑孰十咏 陵歊台 》
- 旷望登古台 出自 [唐] 李赤 ·《姑熟杂咏 凌歊台 》
- 旷望恋曾台 出自 [唐] 温庭筠 ·《寒食节日寄楚望二首 一 》
- 旷望丛台路 出自 [宋] 徐铉 ·《送下博陈员外 》
- 旷望指层台 出自 [宋] 韦骧 ·《和金沙道中晚景 》
- 旷望平林处处花 出自 [宋] 钱时 ·《雪夜冯周二兄来小酌诗呈仓使 其一 》
- 故觅层台延旷望 出自 [宋] 胡寅 ·《七月十八日与诸人集真于燕誉堂 》
- 高台挹清旷 出自 [宋] 曾镐 ·《清都台 》
- 凭高旷望时 出自 [唐] 贯休 ·《秋望寄王使君 》
- 旷望何高深 出自 [宋] 黄庭坚 ·《陈吉老县丞同知命弟游青原谒思禅师予以簿领不得往二公雨久不归戏作百家衣一首二十韵招之 》
- 高台望思台已荒 出自 [宋] 范成大 ·《照君台 》
- 旷写亭高四望中 出自 [宋] 朱淑真 ·《游旷写亭有作 》
- 高斋旷望极山川 出自 [宋] 吕公着 ·《杨郎中新居和尧夫先生韵 其一 》
- 高下楼台处处山 出自 [宋] 欧阳修 ·《春晴书事 》
- 登台南望处 出自 [唐] 白行简 ·《李都尉重阳日得苏属国书 》
- 高台西北望 出自 [唐] 王勃 ·《相和歌辞 铜雀妓 一 》
- 怅望临高台 出自 [唐] 刘长卿 ·《北游酬孟云卿见寄 》
- 高台聊四望 出自 [唐] 李隆基 ·《春台望 》