“柘弹黄金子”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“柘弹黄金子”出自哪首诗?
答案: “柘弹黄金子”出自: 宋代 张鎡的 《桂隠纪咏 粲金亭》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhè tán huáng jīn zǐ ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“柘弹黄金子”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“柘弹黄金子”已经是第一句了。
问题3:“柘弹黄金子”的下一句是什么?
答案: “柘弹黄金子”的下一句是: 谁将满树装 , 诗句拼音为: shuí jiāng mǎn shù zhuāng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“柘弹黄金子”全诗
桂隠纪咏 粲金亭 (guì yǐn jì yǒng càn jīn tíng)
柘弹黄金子,谁将满树装。
珍禽来往惯,风落不惊忙。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“柘弹黄金子”繁体原文
桂隠紀詠 粲金亭
柘彈黄金子,誰將滿樹裝。
珍禽來往慣,風落不驚忙。
“柘弹黄金子”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
柘弹黄金子,谁将满树装。
平平平仄仄,平仄仄平平。
珍禽来往惯,风落不惊忙。
“柘弹黄金子”全诗注音
柘弹黄金子,谁将满树装。
珍禽来往惯,风落不惊忙。
“柘弹黄金子”全诗翻译
译文:
像柘木珠子般的黄金,谁会将满树的果实采摘装载。
珍贵的禽鸟常常往来,风吹落它们也不会惊慌。
总结:这首诗描绘了柘木珠子一样宝贵的黄金果实,以及经常飞来飞去的珍禽,即使风吹落果实也不会惊扰这些鸟。表达了一种宁静和自然的景象。
“柘弹黄金子”相关诗句:
- 柘弹黄金子 出自 [宋] 张鎡 ·《桂隠纪咏 粲金亭 》
- 不惜黄金爲弹子 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其一二 》
- 柘弹金丸矜垩鼻 出自 [宋] 许及之 ·《射鹰行 》
- 句似金盘柘弹流 出自 [宋] 杨万里 ·《和李子寿通判曾庆祖判院投赠喜雨口号八首 其七 》
- 惊闻柘弹金盘句 出自 [宋] 杨万里 ·《和沈子寿还朝天集之韵 》
- 黄金弹 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其七四 》
- 梅子之黄如弹子 出自 [宋] 苏泂 ·《梅雨 其一 》
- 黄金爲弹重 出自 [宋] 胡宿 ·《西圃樱桃 》
- 何年黄金弹 出自 [宋] 敖陶孙 ·《杼山阁诗 》
- 谁爲黄金弹 出自 [宋] 李纲 ·《德安食枇杷 》
- 梅落黄金弹 出自 [宋] 胡仲弓 ·《集芳园 》
- 不识黄金弹 出自 [宋] 梅尧臣 ·《啄木 》
- 王孙抛却黄金弹 出自 [宋] 蔡戡 ·《咏橘 》
- 楝梢落尽黄金弹 出自 [宋] 杨万里 ·《岸树二首 其二 》
- 雀罗忽枉黄金弹 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵张仲宗绝粮五绝 其四 》
- 圆如掌上黄金弹 出自 [宋] 陶梦桂 ·《次韵二首 其一 》
- 弹丸都把黄金铸 出自 [宋] 张鎡 ·《五家林四首 其三 》
- 梅林时落黄金弹 出自 [宋] 释元肇 ·《喜雨 》
- 雕弓闲试黄金弹 出自 [宋] 释月磵 ·《偈颂一百零三首 其七五 》
- 霜枝摇落黄金弹 出自 [宋] 黄庭坚 ·《欧阳从道许寄金橘以诗督之 》