“宁作地仙事思邈”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“宁作地仙事思邈”出自哪首诗?
答案: “宁作地仙事思邈”出自: 宋代 刘克庄的 《病起五首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: níng zuò dì xiān shì sī miǎo ,诗句平仄: 平仄仄平仄仄仄 。
问题2:“宁作地仙事思邈”的上一句是什么?
答案:
“宁作地仙事思邈”的上一句是: 穷薄常因病折磨 , 诗句拼音为: qióng báo cháng yīn bìng zhé mó
,诗句平仄: 平仄仄平仄仄仄 。
问题3:“宁作地仙事思邈”的下一句是什么?
答案: “宁作地仙事思邈”的下一句是: 不教天女恼维摩 , 诗句拼音为: bù jiào tiān nǚ nǎo wéi mó ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“宁作地仙事思邈”全诗
病起五首 其二 (bìng qǐ wǔ shǒu qí èr)
鬻文卖赋今能几,穷薄常因病折磨。
宁作地仙事思邈,不教天女恼维摩。
乞骸幸已逃空谷,养气难於塞决河。
岂是先生老而健,修方多更閲医多。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
“宁作地仙事思邈”繁体原文
病起五首 其二
鬻文賣賦今能幾,窮薄常因病折磨。
寧作地仙事思邈,不教天女惱維摩。
乞骸幸已逃空谷,養氣難於塞决河。
豈是先生老而健,修方多更閲醫多。
“宁作地仙事思邈”韵律对照
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
鬻文卖赋今能几,穷薄常因病折磨。
平仄仄平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
宁作地仙事思邈,不教天女恼维摩。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
乞骸幸已逃空谷,养气难於塞决河。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
岂是先生老而健,修方多更閲医多。
“宁作地仙事思邈”全诗注音
鬻文卖赋今能几,穷薄常因病折磨。
宁作地仙事思邈,不教天女恼维摩。
乞骸幸已逃空谷,养气难於塞决河。
岂是先生老而健,修方多更閲医多。
“宁作地仙事思邈”全诗翻译
译文:
鬻文卖赋的人现在能有几个,贫穷常常因病而受折磨。宁愿从事低调的地仙事,不愿让天女生气围着摩挲。乞求保全肉体,幸好已逃离了空谷,修养内气难以突破河堤。难道这位先生老了却仍健壮,治疗方术多而寻医问诊亦多。
总结:
诗中描述了鬻文卖赋的艰难境地,以及主人公的清高态度。他不愿意沉迷于外在的名利,而是选择追求地仙之事,修养内气。虽然经历了一番病痛之苦,但仍然保持着身心的健康和坚韧。
“宁作地仙事思邈”相关诗句:
- 宁作地仙事思邈 出自 [宋] 刘克庄 ·《病起五首 其二 》
- 神仙杳邈事难论 出自 [宋] 胡僧孺 ·《八百石洞 》
- 爲托名孙思邈作 出自 [唐] 孙思邈 ·《枕上记 》
- 熙宁事作崇宁样 出自 [宋] 朱翌 ·《次韵书事 其三 》
- 不作天仙作地仙 出自 [宋] 刘克庄 ·《罗湖八首 其四 》
- 天仙地仙不思议 出自 [唐] 无名氏 ·《严君平口诀 》
- 未作天仙且地仙 出自 [宋] 宋自逊 ·《赠隠者 》
- 倚作天仙弄地仙 出自 [唐] 白居易 ·《见于给事暇日上直寄南省诸郎官诗因以戏赠 》
- 宁知地有仙 出自 [宋] 郑侠 ·《观孔义甫与谢致仕诗有感 》
- 恶木宁思择地生 出自 [宋] 薛嵎 ·《初夏过湖外别业 》
- 宁思事闲寂 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和原甫置酒兰菊间 》
- 仙境宁教外事侵 出自 [宋] 李昉 ·《御书飞白玉堂之署四字颁赐禁苑今悬挂已毕辄述恶诗一章用歌盛事 》
- 卜商宁作地修文 出自 [宋] 廖行之 ·《挽黄承事三首 其一 》
- 万事宁容愧天地 出自 [宋] 陆游 ·《故里 》
- 尘事数地宁易得 出自 [宋] 石赓 ·《任僊公台 》
- 宁容描邈 出自 [宋] 释崇岳 ·《大成藏主请赞 》
- 宁嗟摈幽邈 出自 [宋] 盛某 ·《题淡山岩 》
- 聊作地行仙 出自 [宋] 黄庭坚 ·《赠嗣直弟颂十首 其一○ 》
- 岳地作神仙 出自 [宋] 王奕 ·《送泰山倪布山真人 》
- 身作地行仙 出自 [宋] 洪炎 ·《题团栾图 》