“山名富乐冠三巴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“山名富乐冠三巴”出自哪首诗?
答案: “山名富乐冠三巴”出自: 宋代 冯如晦的 《拙诗五十六言赠富乐山海公长老》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shān míng fù lè guān sān bā ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“山名富乐冠三巴”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“山名富乐冠三巴”已经是第一句了。
问题3:“山名富乐冠三巴”的下一句是什么?
答案: “山名富乐冠三巴”的下一句是: 佛子今生此出家 , 诗句拼音为: fó zǐ jīn shēng cǐ chū jiā ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“山名富乐冠三巴”全诗
拙诗五十六言赠富乐山海公长老 (zhuō shī wǔ shí liù yán zèng fù lè shān hǎi gōng zhǎng lǎo)
山名富乐冠三巴,佛子今生此出家。
六祖禅宗心顿悟,碧云诗句衆争夸。
虎闻讲法驯高座,鸥识忘机立浅沙。
八十余年无俗虑,只应幽会有莲华。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“山名富乐冠三巴”繁体原文
拙詩五十六言贈富樂山海公長老
山名富樂冠三巴,佛子今生此出家。
六祖禪宗心頓悟,碧雲詩句衆爭誇。
虎聞講法馴高座,鷗識忘機立淺沙。
八十餘年無俗慮,只應幽會有蓮華。
“山名富乐冠三巴”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
山名富乐冠三巴,佛子今生此出家。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
六祖禅宗心顿悟,碧云诗句衆争夸。
仄平仄仄平平仄,平仄仄平仄仄平。
虎闻讲法驯高座,鸥识忘机立浅沙。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
八十余年无俗虑,只应幽会有莲华。
“山名富乐冠三巴”全诗注音
山名富乐冠三巴,佛子今生此出家。
六祖禅宗心顿悟,碧云诗句衆争夸。
虎闻讲法驯高座,鸥识忘机立浅沙。
八十余年无俗虑,只应幽会有莲华。
“山名富乐冠三巴”全诗翻译
译文:
山名叫做富乐,是三巴地区的冠名山。佛子今生选择在此地出家修行。六祖禅宗心顿悟,碧云的诗句受到众人争相称赞。虎听闻佛法而心驯服地坐在高座上,鸥因领悟无机之机而独立于浅沙。八十多年来,他心中没有世俗的杂念,只是应该是在幽会中拥有莲华的美好时光。
全文
总结:
文章描述了一座名为富乐的山,吸引了佛子前来修行。六祖在这里领悟了禅宗的要义,并且碧云的诗句备受赞誉。山中的虎听闻佛法而安静地坐在高座上,鸥也因领悟了无机之机而独立在浅沙上。这座山成为一个幽静的场所,佛子在这里度过了八十多年的美好时光。
“山名富乐冠三巴”总结赏析
赏析:这首《拙诗五十六言赠富乐山海公长老》是冯如晦的一首诗歌,表达了对一位出家长老的赞美和祝福之情。
诗中首先提到了富乐山,这是一个地名,位于三巴山冠。作者将长老比喻为佛子,表示他在这一生中选择了出家修行的道路。接着提到了六祖禅宗,强调长老的心已经顿悟,领悟到了深奥的禅宗思想。碧云诗句被众人夸赞,说明长老的诗才也备受推崇。
诗中还描写了一幕幕场景,虎听到长老讲法而安静地坐着,鸥则懂得忘却尘世的纷扰,站在浅沙上。这些场景传达出长老的教诲深入人心,不仅影响了人,甚至感动了动物和自然界。
最后,诗人提到长老已经度过了八十余年,没有被俗世的忧虑所困扰,预示着他将会在幽会中获得莲华,这是对长老晚年生活的美好祝愿。
“山名富乐冠三巴”相关诗句:
- 山名富乐冠三巴 出自 [宋] 冯如晦 ·《拙诗五十六言赠富乐山海公长老 》
- 遨乐无时冠巴蜀 出自 [宋] 陆游 ·《阆中作二首 其二 》
- 饱闻巫山冠巴峡 出自 [宋] 袁说友 ·《巫山十二峰二十五韵 》
- 巴陵山水冠南中 出自 [宋] 孙仅 ·《句 其五 》
- 富乐之名谁所留 出自 [宋] 唐庚 ·《富乐山 》
- 富乐之名此其由 出自 [宋] 唐庚 ·《富乐山 》
- 汉水巴山乐有余 出自 [宋] 苏轼 ·《和文与可洋川园池三十首 北园 》
- 三农傥遂富庶乐 出自 [宋] 袁说友 ·《仲春劝耕有献两岐麦者和丁端叔茶使韵 》
- 好在三巴山 出自 [宋] 张嵲 ·《宿归仁寺三首 其二 》
- 功名富贵腹三壬 出自 [宋] 洪咨夔 ·《寿邹茶使 其二 》
- 三巴故国山川在 出自 [宋] 郭印 ·《宪司後园葺旧亭榜以明秀元少监有诗次韵 》
- 三巴小益山最多 出自 [宋] 陆游 ·《题严州王秀才山水枕屏 》
- 三月巴山蒸溽暑 出自 [宋] 杜柬之 ·《至自云安题净戒院二首 其一 》
- 功名事迹冠三朝 出自 [宋] 郭祥正 ·《淮南韩魏公新祠 》
- 云影低衔富乐山 出自 [唐] 乔琳 ·《绵州越王楼即事 》
- 七闽富名山 出自 [宋] 释道潜 ·《寄福州太守孙莘老龙图 》
- 阆州富名山 出自 [宋] 刘季孙 ·《云台山 》
- 乐天待富富不来 出自 [宋] 陈与义 ·《寄若拙弟兼呈二十家叔 》
- 名山冠东南 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵新化道中 》
- 西珍富卭巴 出自 [宋] 欧阳修 ·《初食车螯 》