首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 哀词二章 其二 > 玉殿腾名十四秋

“玉殿腾名十四秋”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“玉殿腾名十四秋”出自哪首诗?

答案:玉殿腾名十四秋”出自: 宋代 唐庚 《哀词二章 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yù diàn téng míng shí sì qiū ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“玉殿腾名十四秋”的上一句是什么?

答案:玉殿腾名十四秋”的上一句是: 文章泮水动英游 , 诗句拼音为:wén zhāng pàn shuǐ dòng yīng yóu ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“玉殿腾名十四秋”的下一句是什么?

答案:玉殿腾名十四秋”的下一句是: 莲幕未平台省志 , 诗句拼音为: lián mù wèi píng tái shěng zhì ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄

“玉殿腾名十四秋”全诗

哀词二章 其二 (āi cí èr zhāng qí èr)

朝代:宋    作者: 唐庚

文章泮水动英游,玉殿腾名十四秋
莲幕未平台省志,薤歌潜引古原愁。
青云气义千金薄,绿绶恩纶一命休。
科第不穷余训在,鳯毛森秀绍箕裘。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

wén zhāng pàn shuǐ dòng yīng yóu , yù diàn téng míng shí sì qiū 。
lián mù wèi píng tái shěng zhì , xiè gē qián yǐn gǔ yuán chóu 。
qīng yún qì yì qiān jīn báo , lǜ shòu ēn lún yī mìng xiū 。
kē dì bù qióng yú xùn zài , fèng máo sēn xiù shào jī qiú 。

“玉殿腾名十四秋”繁体原文

哀詞二章 其二

文章泮水動英遊,玉殿騰名十四秋。
蓮幕未平臺省志,薤歌潛引古原愁。
青雲氣義千金薄,綠綬恩綸一命休。
科第不窮餘訓在,鳯毛森秀紹箕裘。

“玉殿腾名十四秋”韵律对照

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
文章泮水动英游,玉殿腾名十四秋。

平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
莲幕未平台省志,薤歌潜引古原愁。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
青云气义千金薄,绿绶恩纶一命休。

平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
科第不穷余训在,鳯毛森秀绍箕裘。

“玉殿腾名十四秋”全诗注音

wén zhāng pàn shuǐ dòng yīng yóu , yù diàn téng míng shí sì qiū 。

文章泮水动英游,玉殿腾名十四秋。

lián mù wèi píng tái shěng zhì , xiè gē qián yǐn gǔ yuán chóu 。

莲幕未平台省志,薤歌潜引古原愁。

qīng yún qì yì qiān jīn báo , lǜ shòu ēn lún yī mìng xiū 。

青云气义千金薄,绿绶恩纶一命休。

kē dì bù qióng yú xùn zài , fèng máo sēn xiù shào jī qiú 。

科第不穷余训在,鳯毛森秀绍箕裘。

“玉殿腾名十四秋”全诗翻译

译文:
在泮水上,英俊之士游荡徜徉,赞美之辞飘飞了整整十四个秋天。莲花的帷幕还未撤去,台上的士子们依然怀抱志向;薤歌悄悄地吟唱,引起对古原的思念之情。在青天上,气节高贵如千金般珍贵,荣华富贵宛如绿绶和恩纶一般虚浮。虽然通过科举考试得中状元是不断的,但我余下的学识与教诲依然丰富,就像鳯毛般优美,绍典箕裘一般显赫。
全文总结:文章描写了泮水上的游人赞美赋诗,台上的士子怀抱志向,同时表达了对古原的思念之情。青云气节与荣华富贵形成鲜明对比,突显了作者对儒雅高洁品德的推崇。虽然科举取得高中状元很重要,但学识与教诲同样宝贵。

“玉殿腾名十四秋”总结赏析

赏析:: 这首诗《哀词二章 其二》由唐代文学家唐庚创作,表达了他对自己的不幸遭遇和对官场的不满之情。诗中运用了丰富的修辞手法和意象,表达出深刻的感受。
首先,诗人以"文章泮水动英游,玉殿腾名十四秋"开篇,表达了自己曾经在文学方面有所成就,但这些成就却在官场上无法得到充分的认可和回报。"泮水"指的是科举考试的地点,"英游"指的是他在文学领域的才华。"玉殿"则暗示了官场的高位,但他的名字在这里并没有腾飞起来。
接着,诗中出现"莲幕未平台省志,薤歌潜引古原愁",表达了他志向未遂,官场的困扰让他心情愁闷。"莲幕"是指宫廷,"薤歌"则是指古代的哀歌,两者象征了官场的虚荣和不如意。
继续,诗中提到"青云气义千金薄,绿绶恩纶一命休",强调了官场的不公和虚伪。"青云"和"绿绶"都是官衔的象征,但在这里却被形容为"千金薄",意味着它们虽然重要,但实际上却毫无价值。
最后,诗人表达了对继续努力的决心,"科第不穷余训在,鳯毛森秀绍箕裘"。虽然他受到了官场的挫折,但他仍然坚持学习和修养,希望有一天能够获得应有的荣誉。
标签: 官场挫折、志向不遂、努力奋斗、官场虚伪

“玉殿腾名十四秋”诗句作者唐庚介绍:

唐庚(一○七一~一一二一),字子西,人称鲁国先生,眉州丹棱(今属四川)人。哲宗绍圣元年(一○九四)进士(清光绪《丹棱县志》卷六),调利州司法参军。历知阆中县、绵州(同上书卷七)。徽宗大观中爲宗子博士,张商英荐其才,四年(一一一○),除京畿路提举常平(《宋会要辑稿》职官六八之二一)。商英罢相,坐贬惠州。政和七年(一一一七)(宋刻本《唐先生文集》卷六《黎民权厝铭》),复官承议郎,还京,提举上清太平宫。宣和三年归蜀,道卒,年五十一。庚诗文精密工致,有小东坡之称(《文献通志》卷二三七引李壁语)。卒後次年,其弟庾编遗文爲集,卷数不详,已佚。高宗绍兴二十一年(一一五一),惠州州学主管郑康佐集当时流传的《寓公集》及闽本、蜀本诗文,编刻《眉山唐先生文集》三十卷(本集郑康佐跋),後世多种抄本、刻本均祖出此本。又有《唐子西文录》一卷。事见《眉山唐先生文集》卷首吕荣义撰《序》,《宋史》卷四四三有传。 唐庚诗,以宋刻《唐先生文集》二十卷(藏北京图书馆)爲底本,参校明嘉靖任佃刻《唐先生集》七卷(简称任本,藏北京图书馆)、清雍正汪亮采南陔草堂活字印本《唐眉山集》二十四卷(简称汪本,藏北京图书馆)、《四库全书·唐子西集》二十四卷(称称四库本)。新辑集外诗句,附於卷末。更多...

“玉殿腾名十四秋”相关诗句: