“萧散善刀後”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“萧散善刀後”出自哪首诗?
答案: “萧散善刀後”出自: 宋代 张耒的 《石曼卿三佛名大字》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xiāo sàn shàn dāo hòu ,诗句平仄: 平仄仄平仄 。
问题2:“萧散善刀後”的上一句是什么?
答案:
“萧散善刀後”的上一句是: 从容解牛际 , 诗句拼音为: cóng róng jiě niú jì
,诗句平仄: 平仄仄平仄 。
问题3:“萧散善刀後”的下一句是什么?
答案: “萧散善刀後”的下一句是: 古来精绝艺 , 诗句拼音为: gǔ lái jīng jué yì ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“萧散善刀後”全诗
石曼卿三佛名大字 (shí màn qīng sān fó míng dà zì)
石公神仙狂,脱落隠诗酒。
余情到翰墨,落笔闻宇宙。
峥嵘龟山殿,风雨梁栋旧。
煌煌三佛榜,铁柱贯金纽。
开张宫室正,浑实山岳厚。
井水骇龙跧,螘封观骥骤。
欲知分毫初,一釂尽数斗。
墨池毡作笔,神运不知手。
从容解牛际,萧散善刀後。
古来精绝艺,所贵神气守。
呜呼涡水侧,爽气一培塿。
微工付浩劫,念此终销朽。
乾坤一大幻,妄计金石寿。
惟有龛中人,吾生兹稽首。
仄平平平平,仄仄仄平仄。
平平仄仄仄,仄仄○仄仄。
平平平平仄,平仄平仄仄。
平平○仄仄,仄仄仄平仄。
平○平仄○,平仄平仄仄。
仄仄仄平平,仄○○仄仄。
仄平○○平,仄仄仄仄仄。
仄平平仄仄,平仄仄平仄。
○平仄平仄,平仄仄平仄。
仄平平仄仄,仄仄平仄仄。
平平平仄仄,仄仄仄○仄。
平平仄仄仄,仄仄平平仄。
平平仄仄仄,仄仄平仄仄。
平仄平○平,平平平平仄。
“萧散善刀後”繁体原文
石曼卿三佛名大字
石公神仙狂,脫落隠詩酒。
餘情到翰墨,落筆聞宇宙。
崢嶸龜山殿,風雨梁棟舊。
煌煌三佛榜,鐵柱貫金紐。
開張宮室正,渾實山嶽厚。
井水駭龍跧,螘封觀驥驟。
欲知分毫初,一釂盡數斗。
墨池氈作筆,神運不知手。
從容解牛際,蕭散善刀後。
古來精絕藝,所貴神氣守。
嗚呼渦水側,爽氣一培塿。
微工付浩劫,念此終銷朽。
乾坤一大幻,妄計金石壽。
惟有龕中人,吾生茲稽首。
“萧散善刀後”韵律对照
仄平平平平,仄仄仄平仄。
石公神仙狂,脱落隠诗酒。
平平仄仄仄,仄仄○仄仄。
余情到翰墨,落笔闻宇宙。
平平平平仄,平仄平仄仄。
峥嵘龟山殿,风雨梁栋旧。
平平○仄仄,仄仄仄平仄。
煌煌三佛榜,铁柱贯金纽。
平○平仄○,平仄平仄仄。
开张宫室正,浑实山岳厚。
仄仄仄平平,仄○○仄仄。
井水骇龙跧,螘封观骥骤。
仄平○○平,仄仄仄仄仄。
欲知分毫初,一釂尽数斗。
仄平平仄仄,平仄仄平仄。
墨池毡作笔,神运不知手。
○平仄平仄,平仄仄平仄。
从容解牛际,萧散善刀後。
仄平平仄仄,仄仄平仄仄。
古来精绝艺,所贵神气守。
平平平仄仄,仄仄仄○仄。
呜呼涡水侧,爽气一培塿。
平平仄仄仄,仄仄平平仄。
微工付浩劫,念此终销朽。
平平仄仄仄,仄仄平仄仄。
乾坤一大幻,妄计金石寿。
平仄平○平,平平平平仄。
惟有龛中人,吾生兹稽首。
“萧散善刀後”全诗注音
石公神仙狂,脱落隠诗酒。
余情到翰墨,落笔闻宇宙。
峥嵘龟山殿,风雨梁栋旧。
煌煌三佛榜,铁柱贯金纽。
开张宫室正,浑实山岳厚。
井水骇龙跧,螘封观骥骤。
欲知分毫初,一釂尽数斗。
墨池毡作笔,神运不知手。
从容解牛际,萧散善刀後。
古来精绝艺,所贵神气守。
呜呼涡水侧,爽气一培塿。
微工付浩劫,念此终销朽。
乾坤一大幻,妄计金石寿。
惟有龛中人,吾生兹稽首。
“萧散善刀後”全诗翻译
译文:
石公是一个狂放不羁的神仙,放弃了隐居的仙山生活。我深情笃志于文学和书法,一旦拿起笔来就仿佛听见宇宙间的声响。
仰望峥嵘的龟山殿,感叹风雨侵蚀下历经岁月的古梁栋。闪耀着光辉的三佛榜上,有着贯穿金纽的铁柱。宫室开张了,山岳浑厚而实在。井水激荡,惊动了蛟龙,它龙跧(指跃起)而出,观音骏马也被螘蛤封印,但它在关键时刻骤然释放出来。
如果想了解细微之处,就要用一釜量度尽数斗。我把墨池做成了毡来作为我的笔,但是神奇的力量使我无法控制自己的手。在牛际间,我从容自若,轻松解牛,然后悠然散步,善于使用刀剑。古往今来,精绝的艺术所侧重的是保持内心的神气。
哦,涡水的一侧,清新的气息孕育了一座小塿(即小山丘)。微不足道的工作也蕴含着伟大的力量,只要用心思考,就能消除陈旧。
乾坤之间都是幻化,虚幻的金石也无法计算人的寿命。只有龛中之人(指作者自己),我在此虔诚地顶礼膜拜,这一生都在思考这些事情。
总结:诗人自比石公,形容自己狂放不羁,放弃隐居。他深情笃志于文学和书法,用笔如闻宇宙之声。描绘了龟山殿的壮丽景象和三佛榜的神奇,表现了神奇的力量。他用自己特有的文化内涵阐述了艺术的精髓,强调了保持内心神气的重要性。最后,他认为人生虚幻,唯有自己坚守初心才是最值得珍视的。
“萧散善刀後”总结赏析
这首诗《石曼卿三佛名大字》由张耒创作,诗人以峥嵘的龟山殿和古老的建筑为背景,表达了对艺术和神秘事物的追求和崇敬之情。以下是赏析:
诗中首先描述了石公神仙的境界,他以狂放的姿态与尘世隐匿,脱离了尘世的喧嚣,醉心于诗酒之中。作者提到自己的情感被引向了文学创作,笔落纸上似乎能触摸到整个宇宙。
接着,诗人描绘了峥嵘龟山殿的宏伟,强调了它的古老和稳固。三佛榜的煌煌铁柱贯金纽象征着坚定的信仰和宗教神秘。宫室的开张和山岳的厚实表现出宇宙的广阔和稳固。
诗中提到了一些神秘的事物,如井水中的龙跧、观中的螘封、骥骤,这些象征了诗人对于神奇的追求和探索。
最后,诗人强调了艺术家的重要性,他们的创作能够超越时间和空间的界限,永存于世。诗人表达了对生命和时间的感悟,认为只有通过创作才能超越幻化的世界,实现永恒。
“萧散善刀後”相关诗句:
- 萧散善刀後 出自 [宋] 张耒 ·《石曼卿三佛名大字 》
- 适当庖丁善刀後 出自 [宋] 李之仪 ·《兼江祥瑛上人能书自以爲未工又能诗而求予诗甚勤予以爲非所当病也爲赋一首勉之使进于道云 》
- 萧散复後期 出自 [宋] 蔡襄 ·《题周著作萃贤亭 》
- 萧何身後散图书 出自 [唐] 刘禹锡 ·《乐天示过敦诗旧宅有感一篇吟之泫然追想昔事因成继和以寄苦怀 》
- 遥知别後多萧散 出自 [宋] 释怀深 ·《和规和尚 其三 》
- 後世之人兮因登亭以萧散 出自 [宋] 韩淲 ·《元默书来作溪翁亭成且索诗因寄四章 其三 》
- 松柏萧萧散紫英 出自 [宋] 赵公豫 ·《暮云亭谒青莲先生祠 》
- 散骑萧萧下太行 出自 [唐] 韦庄 ·《题貂黄岭官军 》
- 萧萧散发卧南窗 出自 [宋] 李新 ·《谢王司户惠纸被 》
- 萧萧便恐逐风散 出自 [宋] 舒岳祥 ·《饯岁行 》
- 散轩萧散万缘空 出自 [宋] 邹浩 ·《寄祁阳义明 》
- 善刀而藏 出自 [宋] 周紫芝 ·《望故庐一首 》
- 善刀谨自藏 出自 [宋] 金履详 ·《送金簿解官归天台五首 其三 》
- 善刀宜早藏 出自 [宋] 姜特立 ·《感戚夫人事 》
- 於焉善藏刀 出自 [宋] 项安世 ·《拟送陈正己赴沅江令 》
- 善刀无全牛 出自 [宋] 陈造 ·《次韵徐秀才十首 其七 》
- 善刀随所遇 出自 [宋] 胡寅 ·《示吴守 》
- 何如善刀藏 出自 [宋] 程俱 ·《次韵寄谢公表韩公朝请 》
- 善刀而藏之 出自 [宋] 袁说友 ·《沈德远守衢州用林子长通判送行韵 》
- 只作善刀藏 出自 [宋] 释文珦 ·《秘书山中草堂 》