“爲窭儒生浇不平”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“爲窭儒生浇不平”出自哪首诗?
答案: “爲窭儒生浇不平”出自: 宋代 刘克庄的 《抄戊辰十月近稿七首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hòu xué xiān néng shè sè zuò ,诗句平仄: 平仄平平平仄平 。
问题2:“爲窭儒生浇不平”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“爲窭儒生浇不平”已经是第一句了。
问题3:“爲窭儒生浇不平”的下一句是什么?
答案: “爲窭儒生浇不平”的下一句是: 古人未免假韶鸣 , 诗句拼音为: gǔ rén wèi miǎn jiǎ sháo míng ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“爲窭儒生浇不平”全诗
抄戊辰十月近稿七首 其一 (chāo wù chén shí yuè jìn gǎo qī shǒu qí yī)
後学鲜能舍瑟作,古人未免假韶鸣。
不劳左辖诵新句,却爱老婆呼旧名。
史馆谁徵段公事,雠家妄作武侯评。
人间安得忘忧物,为窭儒生浇不平。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄,平仄平平平仄平。
“爲窭儒生浇不平”繁体原文
抄戊辰十月近稿七首 其一
後學鮮能舍瑟作,古人未免假韶鳴。
不勞左轄誦新句,却愛老婆呼舊名。
史館誰徵段公事,讎家妄作武侯評。
人間安得忘憂物,爲窶儒生澆不平。
“爲窭儒生浇不平”韵律对照
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
後学鲜能舍瑟作,古人未免假韶鸣。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
不劳左辖诵新句,却爱老婆呼旧名。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
史馆谁徵段公事,雠家妄作武侯评。
平平平仄仄平仄,平仄平平平仄平。
人间安得忘忧物,为窭儒生浇不平。
“爲窭儒生浇不平”全诗注音
後学鲜能舍瑟作,古人未免假韶鸣。
不劳左辖诵新句,却爱老婆呼旧名。
史馆谁徵段公事,雠家妄作武侯评。
人间安得忘忧物,为窭儒生浇不平。
“爲窭儒生浇不平”全诗翻译
译文:
后来的学生们很少愿意放弃瑟的演奏,古人的行为似乎都仿佛在虚构美好的场景。不必费心思去背诵左辖刚创作的新诗句,却喜欢老婆称呼旧时的名字。史馆究竟找谁来担任段公的职务呢,雠家妄图模仿武侯的评价。人在人间怎么能找到能让忧愁烦恼都抛诸脑后的事物,对于穷困的儒生来说,却是难以消解内心不平之火。
总结:
诗人以一种幽默的语气,批判了后人追求虚荣和模仿古人的现象,同时表达了对现实困境的不满和无奈。通过描绘不同场景,诗人呼应了人们对于美好事物的追求和对于内心不平的抱怨,突显了生活中的矛盾和无奈。
“爲窭儒生浇不平”相关诗句:
- 爲窭儒生浇不平 出自 [宋] 刘克庄 ·《抄戊辰十月近稿七首 其一 》
- 平生贫窭不此悭 出自 [宋] 陈舜俞 ·《示诸弟 》
- 王孙气习窭儒生 出自 [宋] 曾丰 ·《张功甫见赠丁藁 》
- 时唤麴生浇老儒 出自 [宋] 吴则礼 ·《次竹樽韵 》
- 平时不信爲儒误 出自 [宋] 许棐 ·《赠元耘轩 》
- 人生已不负爲儒 出自 [宋] 司马光 ·《送光禄王卿致仕归荆南 》
- 孤怀借酒爲浇平 出自 [宋] 马廷鸾 ·《次韵朱婿实甫见寿 》
- 得半犹堪活窭儒 出自 [宋] 刘克庄 ·《又四首 其四 》
- 平生酒炙饱浇泼 出自 [宋] 张扩 ·《建炎辛亥八月二十六日夜梦舣舟江岸与梅和胜论诗梅出古诗示予极壮丽复爲予作汤饼方就席视梅手中器已十裂汤饼淋漓觉而怅然作此篇 》
- 生怕平田恶水浇 出自 [宋] 释了惠 ·《谢万年淮海寄拟爲上堂 》
- 平生爲腹不爲目 出自 [宋] 吕本中 ·《山居素饭 》
- 平生爲道不爲食 出自 [宋] 吕本中 ·《京师赠大有叔 》
- 一觞浇不平 出自 [宋] 陆游 ·《对酒 》
- 酒浇胸次不能平 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵黄斌老所画横竹 》
- 平生不爲恶 出自 [宋] 苏辙 ·《癸未生日 》
- 平生不爲口 出自 [宋] 方一夔 ·《药圃五咏 白术 》
- 平生不爲恶 出自 [宋] 游九言 ·《乌鹊 》
- 爲儒儒不达 出自 [宋] 释法薰 ·《赞吕先生 》
- 平生笑盗儒 出自 [宋] 虞俦 ·《咏麦 》
- 平生仰大儒 出自 [宋] 刘子翬 ·《胡文定公挽诗三首 其三 》