“《古今图书集成·职方典》二九《顺天府部》亦载此诗”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“《古今图书集成·职方典》二九《顺天府部》亦载此诗”出自哪首诗？
答案： “《古今图书集成·职方典》二九《顺天府部》亦载此诗”出自： 唐代 无名氏的 《黄金台》， 诗句拼音为： 《 gǔ jīn tú shū jí chéng · zhí fāng diǎn 》 èr jiǔ 《 shùn tiān fǔ bù 》 yì zǎi cǐ shī 。
问题2：“《古今图书集成·职方典》二九《顺天府部》亦载此诗”的上一句是什么？
答案：
“《古今图书集成·职方典》二九《顺天府部》亦载此诗”的上一句是： （见元人王恽《秋涧集》 , 诗句拼音为： （ jiàn yuán rén wáng yùn 《 qiū jiàn jí 》
。
问题3：“《古今图书集成·职方典》二九《顺天府部》亦载此诗”的下一句是什么？
答案： “《古今图书集成·职方典》二九《顺天府部》亦载此诗”的下一句是： 题作《燕台》） , 诗句拼音为： tí zuò 《 yàn tái 》 ） ，诗句平仄：仄平平平仄平。
“《古今图书集成·职方典》二九《顺天府部》亦载此诗”全诗
黄金台 (huáng jīn tái)
燕昭北筑黄金台，四方豪杰乘风来。
秦家烧书杀儒客，肘腋之间千里隔。
去年八月幽州道，昭君墓前哭秋草。
今年五月咸阳关，秦家城外悲河山。
河上关头车马路，残日青烟五陵树。
（见元人王恽《秋涧集》。
《古今图书集成·职方典》二九《顺天府部》亦载此诗，题作《燕台》）。
○○仄仄平平平，仄平平仄○平平。
平平○平仄平仄，仄仄平○平仄仄。
仄平仄仄平平仄，○平仄平仄平仄。
平平仄仄平平平，平平平仄平平平。
平仄平平平仄仄，平仄平平仄平仄。
？仄平平○仄平仄仄。
仄平平平仄平？仄平仄仄仄仄平仄仄仄仄仄平，○仄○平？。
“《古今图书集成·职方典》二九《顺天府部》亦载此诗”繁体原文
黃金臺
燕昭北築黃金臺，四方豪傑乘風來。
秦家燒書殺儒客，肘腋之間千里隔。
去年八月幽州道，昭君墓前哭秋草。
今年五月咸陽關，秦家城外悲河山。
河上關頭車馬路，殘日青烟五陵樹。
（見元人王惲《秋澗集》。
《古今圖書集成·職方典》二九《順天府部》亦載此詩，題作《燕臺》）。
“《古今图书集成·职方典》二九《顺天府部》亦载此诗”全诗注音
燕昭北筑黄金台，四方豪杰乘风来。
秦家烧书杀儒客，肘腋之间千里隔。
去年八月幽州道，昭君墓前哭秋草。
今年五月咸阳关，秦家城外悲河山。
河上关头车马路，残日青烟五陵树。
（见元人王恽《秋涧集》。
《古今图书集成·职方典》二九《顺天府部》亦载此诗，题作《燕台》）。
“《古今图书集成·职方典》二九《顺天府部》亦载此诗”全诗翻译
译文：
燕昭北筑黄金台，四方豪杰乘风而来。
秦家焚书杀儒客，肘腋之间隔开千里。
去年八月在幽州道上，昭君的坟前哭泣秋草。
今年五月在咸阳关，秦家城外悲伤河山。
河上关头有车马行人，夕阳下青烟弥漫在五陵的树上。
（这首诗见于元代人王恽的《秋涧集》。
《古今图书集成·职方典》第二十九卷《顺天府部》中也有记载，题为《燕台》）。
“《古今图书集成·职方典》二九《顺天府部》亦载此诗”相关诗句：
- 《古今图书集成·职方典》二九《顺天府部》亦载此诗 出自 [唐] 无名氏 ·《黄金台 》
- （《古今图书集成·职方典》二九《顺天府部》） 出自 [唐] 岑义 ·《黄金台 》
- 《古今图书集成·职方典》六○二《顺庆府部》 出自 [唐] 吕岩 ·《集虚观留题（在岳池县郭南门外。○又作《寓云洞桥夜题石壁》） 》
- （以上《古今图书集成·职方典》六○二《顺庆府部》） 出自 [唐] 程太虚 ·《醮坛峯 》
- （《古今图书集成·职方典》一一二五《武昌府部》（民国《湖北通志》卷一○一《金石》九录《鄂州杂诗碑》 出自 [唐] 贾岛 ·《黄鹤楼 》
- （《古今图书集成·职方典》三九九《归德府部》）（〖1〗康熙《商邱县志》卷十八收此诗 出自 [唐] 张巡 ·《铁笔歌（今按：疑爲後人所作，录附参考。） 》
- （《古今图书集成·职方典》五二○《西安府部》） 出自 [唐] 澹交 ·《望樊川 》
- （《古今图书集成·职方典》一二六二《常德府部》） 出自 [唐] 蒋防 ·《灵岩洞 》
- 又《古今图书集成·职方典》一二六二《常德府志》及《山川典》一六二《桃源山部》） 出自 [唐] 吕岩 ·《梅溪烟雨 》
- （《古今图书集成·职方典》一二五三《衡州府部》） 出自 [唐] 张祜 ·《伊山 》
- （《古今图书集成·职方典》一七四《奉天府部》） 出自 [唐] 许敬宗 ·《辽左雪中登楼 》
- （《古今图集当成·职方典》二八○《登州府部》） 出自 [唐] 李愿 ·《望仙门 》
- （以上《古今图书集成·职方典》一一六二《郧阳府部》） 出自 [唐] 吕岩 ·《过水坪 》
- （见《古今图书集成·职方典》卷八一○《池州府部·艺文》） 出自 [唐] 杜牧 ·《贵池亭 》
- （《古今图书集成·职方典》三四一《汾州府部》） 出自 [唐] 卢象 ·《马跑神泉 》
- （《古今图书集成·职方典》七八五《安庆府部》） 出自 [唐] 觉隐 ·《江亭晚眺 》
- （《古今图书集成·职方典》一一二五《武昌府部》）（〖1〗见北宋熙宁间刻《鄂州杂诗碑》 出自 [唐] 卢郢 ·《黄鹤楼（《宋诗纪事》亦未收） 》
- （《古今图书集成·职方典》一○八五《兴化府部》） 出自 [唐] 无名氏 ·《圣寿寺（三首） 三 》
- （《古今图书集成·职方典》卷三○五《太原府部》） 出自 [唐] 李频 ·《宝贤堂 》
- （《古今图书集成·职方典》卷五七四《庆阳府部》） 出自 [唐] 杜牧 ·《玉泉 》