“知君所趣深”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“知君所趣深”出自哪首诗？
答案： “知君所趣深”出自： 宋代 释契嵩的 《次韵无{巩/言}赴承天再命》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zhī jūn suǒ qù shēn ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“知君所趣深”的上一句是什么？
答案：
“知君所趣深”的上一句是： 载命还高让 , 诗句拼音为：zǎi mìng huán gāo ràng
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“知君所趣深”的下一句是什么？
答案： “知君所趣深”的下一句是： 青山当隐处 , 诗句拼音为： qīng shān dāng yǐn chù ，诗句平仄：平平平仄仄。
“知君所趣深”全诗
次韵无{巩/言}赴承天再命 (cì yùn wú { gǒng / yán } fù chéng tiān zài mìng)
载命还高让，知君所趣深。
青山当隐处，白发欲栖心。
更俟逢梅雨，何妨过虎林。
潺湲合涧水，六月足清音。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
“知君所趣深”繁体原文
次韻無{巩/言}赴承天再命
載命還高讓，知君所趣深。
青山當隱處，白髮欲栖心。
更俟逢梅雨，何妨過虎林。
潺湲合澗水，六月足清音。
“知君所趣深”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
载命还高让，知君所趣深。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
青山当隐处，白发欲栖心。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
更俟逢梅雨，何妨过虎林。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
潺湲合涧水，六月足清音。
“知君所趣深”全诗注音
载命还高让，知君所趣深。
青山当隐处，白发欲栖心。
更俟逢梅雨，何妨过虎林。
潺湲合涧水，六月足清音。
“知君所趣深”全诗翻译
译文：
载命虽然辞去高官职，是因为想要追求心中所向的深层目标。知道你对这件事情很感兴趣。青山是最合适的隐居之所，就像白发的人想要栖息安定自己的内心。还要等待梅雨季节，然后大胆地前往虎林，不必担心什么。潺潺的水声融入涧水中，如同在六月里洗涤清澈的音符。
总结：
诗人表达了自己选择隐居的决心，放弃官职追求内心所爱。他希望在青山隐处，安享晚年，不受外界纷扰。诗人用青山、白发、梅雨、虎林等意象，描绘了一幅恬静宁和的隐居图景，倾诉了对清静生活的向往。潺湲的水声更是点缀其中，凸显出诗人内心的宁静与平和。整首诗意境高远，写景婉约，表达了诗人对自然和心灵境界的追求。
“知君所趣深”总结赏析
赏析：:
这首诗是释契嵩的作品，表达了对命运的接纳与对自然的领悟。诗人在应命高让的情况下，深知友人内心所向。他以青山作隐喻，表现出友人欲寻求心灵栖息的愿望。白发象征岁月的流逝，与青山形成对比，突显了人生的短暂与自然的永恒。诗人期待逢梅雨，表达了对未来的期许与憧憬。虎林与潺湲的描写增添了自然景色的生动感，充实了整首诗的意境。
标签: 思索人生，写景，抒怀情感
“知君所趣深”相关诗句：
- 知君所趣深 出自 [宋] 释契嵩 ·《次韵无{巩/言}赴承天再命 》
- 所得趣向深 出自 [宋] 王之道 ·《赠僧辨端 》
- 所得趣何深 出自 [宋] 杨公远 ·《次黄山中山居韵 其一 》
- 所趣少知者 出自 [宋] 王安石 ·《答许秀才 》
- 所知均一趣 出自 [宋] 沈辽 ·《戯赠莘叟明之 》
- 未知所趣向 出自 [宋] 刘敞 ·《宿绿溪 》
- 怜君雅趣深 出自 [宋] 章甫 ·《卜焕之求双竹 》
- 读书下笔知所趣 出自 [宋] 韩维 ·《答曼叔见谢颍桥相过之什 》
- 谁知物趣深 出自 [宋] 韩琦 ·《上巳北塘席上 》
- 深知静者趣 出自 [宋] 叶适 ·《送侯居父 》
- 谁知得深趣 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和希深避暑香山寺 》
- 固知幽趣深 出自 [宋] 沈辽 ·《寄南屏师 》
- 晚节逢君趣道深 出自 [唐] 刘长卿 ·《秋夜有怀高三十五适兼呈空上人 》
- 青山深趣爲君藏 出自 [宋] 陈宓 ·《谢何茂才惠诗 其二 》
- 嘉君深得闲中趣 出自 [宋] 吴芾 ·《题陈彦山草堂 》
- 晚节闻君道趣深 出自 [唐] 张南史 ·《秋夜闻鴈寄南十五兼呈空和尚 》
- 君观宋迪传深趣 出自 [宋] 陈长方 ·《赠画者徐琛 》
- 不是深知濠上趣 出自 [宋] 楼钥 ·《题赵睎远二画 其一 》
- 知非君子趣 出自 [宋] 孔平仲 ·《求言 》
- 知君子猷趣 出自 [宋] 赵汝腾 ·《爲饶计使题 》