“山公识墨在”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“山公识墨在”出自哪首诗?
答案: “山公识墨在”出自: 宋代 梅尧臣的 《吴正仲见访回日暮必未晚膳因以解嘲》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shān gōng shí mò zài ,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题2:“山公识墨在”的上一句是什么?
答案:
“山公识墨在”的上一句是: 堪题凤向人 , 诗句拼音为: kān tí fèng xiàng rén
,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题3:“山公识墨在”的下一句是什么?
答案: “山公识墨在”的下一句是: 知我旧来贫 , 诗句拼音为: zhī wǒ jiù lái pín ,诗句平仄:平仄仄平平。
“山公识墨在”全诗
吴正仲见访回日暮必未晚膳因以解嘲 (wú zhèng zhòng jiàn fǎng huí rì mù bì wèi wǎn shàn yīn yǐ jiě cháo)
永日无车马,闲坊有竹邻。
雨中乌帽至,门外绿苔新。
不杀鸡为具,堪题凤向人。
山公识墨在,知我旧来贫。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
“山公识墨在”繁体原文
吳正仲見訪迴日暮必未晚膳因以解嘲
永日無車馬,閑坊有竹鄰。
雨中烏帽至,門外綠苔新。
不殺雞爲具,堪題鳳向人。
山公識墨在,知我舊來貧。
“山公识墨在”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
永日无车马,闲坊有竹邻。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
雨中乌帽至,门外绿苔新。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
不杀鸡为具,堪题凤向人。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
山公识墨在,知我旧来贫。
“山公识墨在”全诗注音
永日无车马,闲坊有竹邻。
雨中乌帽至,门外绿苔新。
不杀鸡为具,堪题凤向人。
山公识墨在,知我旧来贫。
“山公识墨在”全诗翻译
译文:
永远没有车马经过,宁静的巷子旁边有一片竹林。
雨中有人戴着黑色的帽子来到,门外的青苔新鲜欲滴。
不用杀鸡来做菜,可以用凤凰图案来装饰器物。
山中的文人能够识别我的书法,知道我过去的贫穷。
“山公识墨在”总结赏析
赏析:这首古诗以写景、抒情、咏物为主题,描绘了作者在山居的宁静生活和对友人的招待。诗人通过自然景色和生活细节,表现了宁静、淡泊的生活态度。首句“永日无车马,闲坊有竹邻。”描述了山居的宁静和清幽,没有了尘世的繁忙和喧嚣,只有邻近的竹林,构成了一幅静谧而宜人的画面。接着,“雨中乌帽至,门外绿苔新。”突出了小雨细细洒落,形成了宜人的清凉氛围,绿苔滋生,彰显出山居的幽静和生气勃勃。
第三、四句“不杀鸡为具,堪题凤向人。”表现了诗人坚持素食的品德和淡泊名利的态度。作者以不杀鸡为具,代表着他推崇生态平衡和谦逊之风。这种态度与时代背景相契合,体现了古代儒家伦理观的一种体现。最后两句“山公识墨在,知我旧来贫。”描绘了诗人与友人相见时的情景,以及友人对他的了解和慰问,抒发了友谊之情和对朴素生活的向往。
标签: 写景,抒情,咏物
“山公识墨在”相关诗句:
- 山公识墨在 出自 [宋] 梅尧臣 ·《吴正仲见访回日暮必未晚膳因以解嘲 》
- 闻道周公绳墨在 出自 [宋] 范仲淹 ·《杂咏四首 其一 》
- 往在识公日 出自 [宋] 张元干 ·《奉酬陈端中明府长韵 》
- 在吴识昙公 出自 [宋] 陆游 ·《送宣书记并寄其兄昙才二公 》
- 识公政事在恺悌 出自 [宋] 曹勋 ·《送曾谹父还朝十首 其六 》
- 在生未识公卿面 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《哭山友 》
- 同识嵇公更谁在 出自 [宋] 周孚 ·《赠顿昂伯高兼简王丈公瑞顿尝识先君 》
- 识公只在文字间 出自 [宋] 袁说友 ·《和董显叔韵 》
- 路识青山在 出自 [宋] 欧阳修 ·《留守相公移镇汉东 》
- 恐公未识山中趣 出自 [宋] 苏辙 ·《和子瞻金山 》
- 白云唯识皖公山 出自 [宋] 沈辽 ·《奉寄持平兄弟 》
- 诸公清识晋山涛 出自 [宋] 冯山 ·《重和四首 其一 》
- 香山犹识白公真 出自 [宋] 范纯仁 ·《张掞侍郎读书堂 》
- 山林谁识谢公意 出自 [宋] 彭汝砺 ·《山林 》
- 畧谓「寺在县南五十里离墨山 出自 [唐] 李蠙 ·《题善权寺石壁 》
- 忆在庐山始识君 出自 [宋] 徐铉 ·《送周郎中还司 》
- 荆山璞在终应识 出自 [唐] 窦庠 ·《酬谢韦卿二十五兄俯赠輙敢书情 》
- 忆在山中识二僧 出自 [宋] 刘克庄 ·《宿囊山怀洪岳二上人 》
- 谢公山色在 出自 [宋] 吴黔 ·《诗一首 》
- 文公在半山 出自 [宋] 周文璞 ·《至荆公墓 其二 》