首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 送周郎中还司 > 忆在庐山始识君

“忆在庐山始识君”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“忆在庐山始识君”出自哪首诗?

答案:忆在庐山始识君”出自: 宋代 徐铉 《送周郎中还司》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yì zài lú shān shǐ shí jūn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“忆在庐山始识君”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“忆在庐山始识君”已经是第一句了。

问题3:“忆在庐山始识君”的下一句是什么?

答案:忆在庐山始识君”的下一句是: 当时惟拟共眠云 , 诗句拼音为: dāng shí wéi nǐ gòng mián yún ,诗句平仄:平平平仄仄平平

“忆在庐山始识君”全诗

送周郎中还司 (sòng zhōu láng zhōng huán sī)

朝代:宋    作者: 徐铉

忆在庐山始识君,当时惟拟共眠云。
那知身计关前定,却向人间逐世纷。
紫阁峰前欣独往,银台门里叹离羣。
青囊旧有登真诀,莫遣闲人取次闻。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

yì zài lú shān shǐ shí jūn , dāng shí wéi nǐ gòng mián yún 。
nà zhī shēn jì guān qián dìng , què xiàng rén jiān zhú shì fēn 。
zǐ gé fēng qián xīn dú wǎng , yín tái mén lǐ tàn lí qún 。
qīng náng jiù yǒu dēng zhēn jué , mò qiǎn xián rén qǔ cì wén 。

“忆在庐山始识君”繁体原文

送周郎中還司

憶在廬山始識君,當時惟擬共眠雲。
那知身計關前定,却向人間逐世紛。
紫閣峰前欣獨往,銀臺門裏歎離羣。
青囊舊有登真訣,莫遣閒人取次聞。

“忆在庐山始识君”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
忆在庐山始识君,当时惟拟共眠云。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
那知身计关前定,却向人间逐世纷。

仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
紫阁峰前欣独往,银台门里叹离羣。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
青囊旧有登真诀,莫遣闲人取次闻。

“忆在庐山始识君”全诗注音

yì zài lú shān shǐ shí jūn , dāng shí wéi nǐ gòng mián yún 。

忆在庐山始识君,当时惟拟共眠云。

nà zhī shēn jì guān qián dìng , què xiàng rén jiān zhú shì fēn 。

那知身计关前定,却向人间逐世纷。

zǐ gé fēng qián xīn dú wǎng , yín tái mén lǐ tàn lí qún 。

紫阁峰前欣独往,银台门里叹离羣。

qīng náng jiù yǒu dēng zhēn jué , mò qiǎn xián rén qǔ cì wén 。

青囊旧有登真诀,莫遣闲人取次闻。

“忆在庐山始识君”全诗翻译

译文:
忆起在庐山初次遇见你,当时只是想与你一同躺在云中。
谁能知道,我却被人世间的纷争所束缚。
我喜欢独自登上紫阁峰,却在银台门内叹息离群之苦。
我曾拥有一本古老的登仙秘籍,不要让闲人轻易窥探。

“忆在庐山始识君”诗句作者徐铉介绍:

徐铉(九一七~九九二),字鼎臣,广陵(今江苏扬州)人。早岁与韩熙载齐名,江东谓之“韩徐”,又与弟锴并称“二徐”。仕南唐,累官至吏部尚书。入宋,爲太子率更令。太宗太平兴国初,直学士院。八年(九八三),出爲右散骑常侍,迁左常侍。淳化二年(九九一),以庐州女僧道安诬陷事,贬静难军行军司马。三年,卒於邠州,年七十六。着有文集三十卷,又有《稽神录》(一说出於门客蒯亮之手)、《质疑论》等。《宋史》卷四四一有传。 徐铉诗今存七卷,见於三十卷本《徐公文集》(一名《骑省集》)卷一、卷二、卷三、卷四、卷五、卷二一、卷二二。今以《四部丛刊》影印清黄丕烈校宋本(《徐公文集》三十卷)爲底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(《骑省集》三十卷,简称四库本)、《四部备要》排印宋明州本(《骑省集》三十卷,简称备要本)、徐乃昌影宋重刊本(《徐公文集》三十卷,简称徐本),参校《全唐诗》(中华书局排印本)、《玉壶清话》(中华书局排印本)所收诗。并从《东轩笔录》(中华书局排印本)等录得集外诗,编附卷末。更多...

“忆在庐山始识君”相关诗句: