“祖师不将来”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“祖师不将来”出自哪首诗?
答案: “祖师不将来”出自: 宋代 释知昺的 《偈四首 其四》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zǔ shī bù jiāng lái ,诗句平仄: 仄平仄○平 。
问题2:“祖师不将来”的上一句是什么?
答案:
“祖师不将来”的上一句是: 拨不动 , 诗句拼音为: bō bù dòng
,诗句平仄: 仄平仄○平 。
问题3:“祖师不将来”的下一句是什么?
答案: “祖师不将来”的下一句是: 鼻孔千斤重 , 诗句拼音为: bí kǒng qiān jīn chóng ,诗句平仄:仄仄平○○。
“祖师不将来”全诗
偈四首 其四 (jì sì shǒu qí sì)
迷不自迷,对悟立迷。
悟不自悟,因迷说悟。
所以悟为迷之体,迷为悟之用。
迷悟两无从,个中无别共。
无别共,拨不动。
祖师不将来,鼻孔千斤重。
平仄仄平,仄仄仄平。
仄仄仄仄,平平仄仄。
仄仄仄平平平仄,平平仄平仄。
平仄仄平○,仄○平仄仄。
平仄仄,仄仄仄。
仄平仄○平,仄仄平○○。
“祖师不将来”繁体原文
偈四首 其四
迷不自迷,對悟立迷。
悟不自悟,因迷說悟。
所以悟爲迷之體,迷爲悟之用。
迷悟兩無從,箇中無別共。
無別共,撥不動。
祖師不將來,鼻孔千斤重。
“祖师不将来”韵律对照
平仄仄平,仄仄仄平。
迷不自迷,对悟立迷。
仄仄仄仄,平平仄仄。
悟不自悟,因迷说悟。
仄仄仄平平平仄,平平仄平仄。
所以悟为迷之体,迷为悟之用。
平仄仄平○,仄○平仄仄。
迷悟两无从,个中无别共。
平仄仄,仄仄仄。
无别共,拨不动。
仄平仄○平,仄仄平○○。
祖师不将来,鼻孔千斤重。
“祖师不将来”全诗注音
迷不自迷,对悟立迷。
悟不自悟,因迷说悟。
所以悟为迷之体,迷为悟之用。
迷悟两无从,个中无别共。
无别共,拨不动。
祖师不将来,鼻孔千斤重。
“祖师不将来”全诗翻译
译文:
迷失了自己而不自知,对于觉悟则立即迷惑。
觉悟不能自动产生,是因为在迷惑中谈论觉悟。
因此觉悟是迷惑的本质,而迷惑则是觉悟的手段。
迷惑和觉悟两者无法分开,彼此之间没有区别共同存在。
没有区别共同存在,无法彼此割舍。
祖师不是向未来追求,而是内在的洞察无比深刻。
总结:全文表达了人们在探寻真理与觉悟之路上常常被迷惑所困扰,觉悟和迷惑是相辅相成的,没有明显的界限。传统的祖师并非寻求未来的改变,而是在内心中有着深刻的洞察力。
“祖师不将来”相关诗句:
- 祖师不将来 出自 [宋] 释知昺 ·《偈四首 其四 》
- 祖师不来 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其四八 》
- 祖师不西来 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂十七首 其九 》
- 祖师不西来 出自 [宋] 释普济 ·《偈颂六十五首 其一七 》
- 祖师不西来 出自 [宋] 释居简 ·《偈颂一百三十三首 其一○四 》
- 祖师不西来 出自 [宋] 释守卓 ·《偈二十四首 其一六 》
- 祖师不西来 出自 [宋] 释普宁 ·《偈颂四十一首 其三 》
- 祖师不曾西来 出自 [宋] 释善直 ·《偈 》
- 祖师来意我不知 出自 [宋] 张方平 ·《酬琅邪山僧智先相示禅册 》
- 南来不见祖师面 出自 [宋] 李纲 ·《北归将自英韶趋江表因游清远峡碧落洞谒六祖于曹溪望韶石渡庾岭皆峤南绝景也适江西道梗遵海而归此志不遂赋五绝见意 南华寺 》
- 祖师来意我不知 出自 [宋] 张方平 ·《偈 》
- 祖师不会西来意 出自 [宋] 释崇岳 ·《偈颂一百二十三首 其七 》
- 祖师西来 出自 [宋] 李纲 ·《题李伯时三教图卷 其一 》
- 却笑祖师来 出自 [宋] 释清远 ·《祖师地种花及总颂四首 花 》
- 西来祖师意 出自 [宋] 邹浩 ·《寄霞老 》
- 来访易祖师 出自 [宋] 方一夔 ·《寄蒙泉王南叟 》
- 曾梦祖师来 出自 [宋] 刘克庄 ·《风旛堂二首 其二 》
- 乡来祖师禅 出自 [宋] 张孝祥 ·《赠震山主 》
- 曾见祖师来 出自 [宋] 释守卓 ·《岩畔春将老四首 其二 》
- 七佛祖师来 出自 [宋] 释重显 ·《颂一百则 其八八 》