“蓬鬓蓬门积恨多”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“蓬鬓蓬门积恨多”出自哪首诗？
答案： “蓬鬓蓬门积恨多”出自： 唐代 处默的 《织妇》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： péng bìn péng mén jī hèn duō ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“蓬鬓蓬门积恨多”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“蓬鬓蓬门积恨多”已经是第一句了。
问题3：“蓬鬓蓬门积恨多”的下一句是什么？
答案： “蓬鬓蓬门积恨多”的下一句是： 夜阑灯下不停梭 , 诗句拼音为： yè lán dēng xià bù tíng suō ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“蓬鬓蓬门积恨多”全诗
织妇 (zhī fù)
蓬鬓蓬门积恨多，夜阑灯下不停梭。
成缣犹自陪钱纳，未直青楼一曲歌。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“蓬鬓蓬门积恨多”繁体原文
織婦
蓬鬢蓬門積恨多，夜闌燈下不停梭。
成縑猶自陪錢納，未直青樓一曲歌。
“蓬鬓蓬门积恨多”韵律对照
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
蓬鬓蓬门积恨多，夜阑灯下不停梭。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
成缣犹自陪钱纳，未直青楼一曲歌。
“蓬鬓蓬门积恨多”全诗注音
蓬鬓蓬门积恨多，夜阑灯下不停梭。
成缣犹自陪钱纳，未直青楼一曲歌。
“蓬鬓蓬门积恨多”全诗翻译
译文：
蓬鬓蓬门积恨多，夜深人静，灯下不停织布机。
成为锦缎，仍需付出辛勤劳作，但却未能直接在青楼唱起一曲歌舞。
全诗概括：诗人描述了自己长期以来的悲愤和怨恨，隐喻为蓬乱的发鬓和破旧的家门。他在夜深人静时，孤独地坐在灯下不停地织布，表现了他辛勤劳作和寂寞的生活。尽管他的努力最终成就了一些成果，就像织成了锦缎一样，但他却未能实现自己的心愿，无法在青楼中展现自己的才艺。整首诗抒发了诗人内心的苦闷和对命运不公的不满。
“蓬鬓蓬门积恨多”相关诗句：
- 蓬鬓蓬门积恨多 出自 [唐] 处默 ·《织妇 》
- 浮埃积蓬鬓 出自 [唐] 耿湋 ·《题孝子陵 》
- 伏想鬓发秋蓬蓬 出自 [宋] 王质 ·《送赵希郮 》
- 问年俱恨鬓成蓬 出自 [宋] 曾协 ·《昔先君子与司直兄相知文字间诸孤悬隔各未相闻一旦裘父侄惠然见访共道家庭旧好抚今念昔慨然伤怀因成小诗呈裘父 》
- 柴门蓬蒿积 出自 [宋] 苏过 ·《访江令德修置酒泛舟 》
- 落雪鬓蓬蓬 出自 [宋] 刘辰翁 ·《夏景 露顶洒松风 》
- 多愁鬓似蓬 出自 [宋] 许及之 ·《括苍道中次陈颐刚韵 》
- 吴女蓬鬓多髦髿 出自 [宋] 沈辽 ·《和张宝臣即元韵 》
- 我鬓愁多似蓬葆 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送弟禹臣 》
- 蓬转恨多饶白发 出自 [宋] 徐瓘 ·《四时诗 秋 》
- 莫恨门生一丈蓬 出自 [宋] 周紫芝 ·《季卿惠诗颇寓穷愁之意作是诗勉之 》
- 蓬堵积烟霞 出自 [宋] 司马光 ·《钱君倚示诗有归吴之兴爲诗三十二韵以赠 》
- 鬓蓬手筥 出自 [宋] 岳珂 ·《米元章蚕赋帖赞 》
- 鬓发蓬舥 出自 [唐] 刘叉 ·《冰柱 》
- 谓风蓬蓬而无似物 出自 [宋] 黄庭坚 ·《悲秋 》
- 头上蓬蓬亦剗除 出自 [宋] 释居简 ·《行者求颂 》
- 蓬蓬晓气欲晴天 出自 [宋] 苏辙 ·《和孔教授武仲济南四咏 槛泉亭 》
- 打麦蓬蓬响莫田 出自 [宋] 刘子翬 ·《莫田 》
- 洗尽蓬蓬渴肺尘 出自 [宋] 朱松 ·《答卓民表送茶 》
- 安眠不蹋鼓蓬蓬 出自 [宋] 孙觌 ·《王左司致政还乡二首 其一 》