“爲感高僧护法功”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“爲感高僧护法功”出自哪首诗?
答案: “爲感高僧护法功”出自: 唐代 段义宗的 《题大慈寺芍药》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fú huā bù yǔ zhòng huā tóng ,诗句平仄: 。
问题2:“爲感高僧护法功”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“爲感高僧护法功”已经是第一句了。
问题3:“爲感高僧护法功”的下一句是什么?
答案: “爲感高僧护法功”的下一句是: 为感高僧护法功 , 诗句拼音为: wèi gǎn gāo sēng hù fǎ gōng ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“爲感高僧护法功”全诗
题大慈寺芍药 (tí dà cí sì sháo yao)
浮花不与衆花同,为感高僧护法功。
繁影夜铺方丈月,异香朝散讲筵风。
寻真自得心源静,观色非贪眼界空。
好是芳馨堪供养,天教生在释门中。
(见後蜀何光远《监诫录》卷六。
)(《知不足斎丛书》二十二集第一百七十册。
按《全唐诗》佚句卷仅存首二句。
此首句「浮花」,《全唐诗》作「此花」。
)。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄○平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,○仄平平仄仄○。
仄仄平平平仄仄,平○平仄仄平○。
?仄仄仄平平仄仄仄仄仄仄。
??平仄仄?平平仄仄仄仄仄仄仄仄仄仄。
仄平平平仄仄仄仄平仄仄仄。
仄仄仄?平平?,平平平仄?仄平?。
?。
“爲感高僧护法功”繁体原文
題大慈寺芍藥
浮花不與衆花同,爲感高僧護法功。
繁影夜鋪方丈月,異香朝散講筵風。
尋真自得心源靜,觀色非貪眼界空。
好是芳馨堪供養,天教生在釋門中。
(見後蜀何光遠《鑑誡錄》卷六。
)(《知不足斎叢書》二十二集第一百七十冊。
按《全唐詩》佚句卷僅存首二句。
此首句「浮花」,《全唐詩》作「此花」。
)。
“爲感高僧护法功”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
浮花不与衆花同,为感高僧护法功。
平仄仄○平仄仄,仄平平仄仄平平。
繁影夜铺方丈月,异香朝散讲筵风。
平平仄仄平平仄,○仄平平仄仄○。
寻真自得心源静,观色非贪眼界空。
仄仄平平平仄仄,平○平仄仄平○。
好是芳馨堪供养,天教生在释门中。
?仄仄仄平平仄仄仄仄仄仄。
(见後蜀何光远《监诫录》卷六。
??平仄仄?平平仄仄仄仄仄仄仄仄仄仄。
)(《知不足斎丛书》二十二集第一百七十册。
仄平平平仄仄仄仄平仄仄仄。
按《全唐诗》佚句卷仅存首二句。
仄仄仄?平平?,平平平仄?仄平?。
此首句「浮花」,《全唐诗》作「此花」。
?。
)。
“爲感高僧护法功”全诗注音
浮花不与衆花同,为感高僧护法功。
繁影夜铺方丈月,异香朝散讲筵风。
寻真自得心源静,观色非贪眼界空。
好是芳馨堪供养,天教生在释门中。
(见後蜀何光远《监诫录》卷六。
)(《知不足斎丛书》二十二集第一百七十册。
按《全唐诗》佚句卷仅存首二句。
此首句「浮花」,《全唐诗》作「此花」。
)。
“爲感高僧护法功”全诗翻译
译文:
浮花不与众花相同,因感激高僧护法的功德。
繁星照耀方丈,月光映照繁影。白天异香扩散于讲筵风中。
追求真理,自能得到心灵的宁静,观察外在色彩并非贪恋虚幻的眼界。
这美好的馨香值得供养,天命使其在佛门中生长。
总结:
诗人通过描绘寺院夜晚的景象,表达了对高僧护法功德的感激之情以及对佛门修行的赞美。其中,浮花与众花不同,寓意着高僧的卓越品质;夜晚的方丈被繁星和月光映照,形成瑰丽的景色;异香扩散,象征佛法的普及;诗人自我反省,以寻求真理为目标;最后,他认为这美好的馨香值得供养,天命让其生长在佛门中。这首诗赞颂佛门高僧的伟大功德,以及佛法的普遍影响。
“爲感高僧护法功”相关诗句:
- 爲感高僧护法功 出自 [唐] 段义宗 ·《句 》
- 爲感高僧护法功 出自 [唐] 段义宗 ·《题大慈寺芍药 》
- 且爲山僧护法门 出自 [宋] 释咸杰 ·《偈颂六十五首 其二一 》
- 法护僧弥且眼中 出自 [宋] 陈造 ·《次韵吴江陈学长送行二首 其二 》
- 法护且放僧弥贤 出自 [宋] 周紫芝 ·《林老借可正平诗编以诗还之 》
- 法护僧弥各擅长 出自 [宋] 葛胜仲 ·《景纯到汝数日遽求别仆固不敢留客然宋伯举爲兄苏勤道爲妇之兄遽见去似非人情輙赋是诗率二僚留之 》
- 鹫岭兼无护法功 出自 [宋] 韩琦 ·《次韵答赵少师以南京永寿禅院主僧崇佑於新铁铸佛大殿後建堂写真於其中 》
- 愿爲护法轮 出自 [宋] 谢枋得 ·《谢黄禅师华严会供食 》
- 僧家造法极功夫 出自 [唐] 吕岩 ·《大云寺茶诗 》
- 惭愧高僧护碧纱 出自 [宋] 孙觌 ·《再至 》
- 也解来爲护法神 出自 [宋] 李纲 ·《梁山观音寺 》
- 丁宁老僧爲守护 出自 [宋] 曾季狸 ·《雷公保国寺画壁 》
- 法对高僧论 出自 [宋] 严羽 ·《游临江慧力寺 》
- 景强偏感高僧住 出自 [宋] 释延寿 ·《武肃王有旨石桥设斋会进一诗 其二 》
- 景强偏感高僧上 出自 [唐] 吴越僧 ·《武肃王有旨石桥设斋会进士一诗共六首 二 》
- 景强偏感高僧住 出自 [唐] 延寿 ·《武肃王有旨石桥设斋会进一诗 二 》
- 护法护身唯振锡 出自 [唐] 权德舆 ·《锡杖歌送明楚上人归佛川 》
- 护法护身惟振锡 出自 [唐] 皇甫曾 ·《锡杖歌送明楚上人归佛川 》
- 更仗高僧法供精 出自 [唐] 钱弘佐(忠献王) ·《谒宝塔回赐僧录 》
- 高僧求法离长安 出自 [唐] 无名氏 ·《题取经诗 》