“愿爲护法轮”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“愿爲护法轮”出自哪首诗?

答案:愿爲护法轮”出自: 宋代 谢枋得 《谢黄禅师华严会供食》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shí zhào jiǔ wàn bài ,诗句平仄: 仄平仄仄平

问题2:“愿爲护法轮”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“愿爲护法轮”已经是第一句了。

问题3:“愿爲护法轮”的下一句是什么?

答案:愿爲护法轮”的下一句是: 求道心如惔 , 诗句拼音为: qiú dào xīn rú dàn ,诗句平仄:平仄平○平

“愿爲护法轮”全诗

谢黄禅师华严会供食 (xiè huáng chán shī huá yán huì gòng shí)

朝代:宋    作者: 谢枋得

十兆九万拜,求道心如惔。
毗卢顶上珠,直欲一手探。
天厨送谁馔,衆腹岂敢贪。
君有维摩心,作茧怜吴蚕。
八万四千供,只须丈室函。
昔我闻晨钟,今载草堂柟。
流年急如梭,长歌愧仙蓝。
勇寻赵州关,何畏白发鬖。
愿为护法轮,金甲持长锬。
又恐囘道人,晚遇黄龙南。

仄仄仄仄仄,平仄平○平。
平平仄仄平,仄仄仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄仄平。
平仄平平平,仄仄平平平。
仄仄仄平仄,仄平仄仄平。
仄仄○平平,平仄仄平平。
平平仄○平,○平仄平平。
仄平仄平平,平仄仄仄平。
仄平仄仄平,平仄平○平。
仄仄○仄平,仄仄平平平。

shí zhào jiǔ wàn bài , qiú dào xīn rú dàn 。
pí lú dǐng shàng zhū , zhí yù yī shǒu tàn 。
tiān chú sòng shuí zhuàn , zhòng fù qǐ gǎn tān 。
jūn yǒu wéi mó xīn , zuò jiǎn lián wú cán 。
bā wàn sì qiān gòng , zhī xū zhàng shì hán 。
xī wǒ wén chén zhōng , jīn zǎi cǎo táng nán 。
liú nián jí rú suō , cháng gē kuì xiān lán 。
yǒng xún zhào zhōu guān , hé wèi bái fà sān 。
yuàn wèi hù fǎ lún , jīn jiǎ chí cháng tán 。
yòu kǒng huí dào rén , wǎn yù huáng lóng nán 。

“愿爲护法轮”繁体原文

謝黄禪師華嚴會供食

十兆九萬拜,求道心如惔。
毗盧頂上珠,直欲一手探。
天厨送誰饌,衆腹豈敢貪。
君有維摩心,作繭憐吳蠶。
八萬四千供,只須丈室函。
昔我聞晨鐘,今載草堂柟。
流年急如梭,長歌愧仙藍。
勇尋趙州關,何畏白髮鬖。
願爲護法輪,金甲持長錟。
又恐囘道人,晚遇黄龍南。

“愿爲护法轮”韵律对照

仄仄仄仄仄,平仄平○平。
十兆九万拜,求道心如惔。

平平仄仄平,仄仄仄仄平。
毗卢顶上珠,直欲一手探。

平平仄平仄,仄仄仄仄平。
天厨送谁馔,衆腹岂敢贪。

平仄平平平,仄仄平平平。
君有维摩心,作茧怜吴蚕。

仄仄仄平仄,仄平仄仄平。
八万四千供,只须丈室函。

仄仄○平平,平仄仄平平。
昔我闻晨钟,今载草堂柟。

平平仄○平,○平仄平平。
流年急如梭,长歌愧仙蓝。

仄平仄平平,平仄仄仄平。
勇寻赵州关,何畏白发鬖。

仄平仄仄平,平仄平○平。
愿为护法轮,金甲持长锬。

仄仄○仄平,仄仄平平平。
又恐囘道人,晚遇黄龙南。

“愿爲护法轮”全诗注音

shí zhào jiǔ wàn bài , qiú dào xīn rú dàn 。

十兆九万拜,求道心如惔。

pí lú dǐng shàng zhū , zhí yù yī shǒu tàn 。

毗卢顶上珠,直欲一手探。

tiān chú sòng shuí zhuàn , zhòng fù qǐ gǎn tān 。

天厨送谁馔,衆腹岂敢贪。

jūn yǒu wéi mó xīn , zuò jiǎn lián wú cán 。

君有维摩心,作茧怜吴蚕。

bā wàn sì qiān gòng , zhī xū zhàng shì hán 。

八万四千供,只须丈室函。

xī wǒ wén chén zhōng , jīn zǎi cǎo táng nán 。

昔我闻晨钟,今载草堂柟。

liú nián jí rú suō , cháng gē kuì xiān lán 。

流年急如梭,长歌愧仙蓝。

yǒng xún zhào zhōu guān , hé wèi bái fà sān 。

勇寻赵州关,何畏白发鬖。

yuàn wèi hù fǎ lún , jīn jiǎ chí cháng tán 。

愿为护法轮,金甲持长锬。

yòu kǒng huí dào rén , wǎn yù huáng lóng nán 。

又恐囘道人,晚遇黄龙南。

“愿爲护法轮”全诗翻译

译文:

十兆九万人虔诚地膜拜,向道路祈求心灵的指引。毗卢山的顶峰上犹如一颗珍珠悬浮,仿佛迫不及待地想要用一只手去探寻其中的奥秘。天宫中的美味飨宴是为了谁而送来的呢?众人虽然饥肠辘辘,却不敢过于贪婪地享用。君应当怀有维摩菩萨的心境,像怜爱吴地的蚕儿那样对待这些众生。
供奉的物品有八万四千种之多,只需一个丈室的容器就能容纳。从前我听到晨钟声响,而今又在草堂边闻到了柏木的香气。时间匆匆如梭,长歌唱颂着自己的愧疚,以致难与仙人的蓝衣相媲美。勇敢地去寻找赵州的关口,又有何惧之有,即便白发已经苍苍。愿意为保护法轮,身披金甲,手持长锬。然而又担心会在晚年遇见囘道人,那时或许会在黄龙山的南坡相逢。

总结:

诗人表达了虔诚的信仰之心,他们在毗卢山上虔诚膜拜,向道路祈求心灵的指引。描绘了毗卢山上的景象,以及人们对于奥秘的追求。同时,诗中还涉及到食物与克制的关系,强调了控制欲望的重要性。接着,诗人引用了维摩菩萨的心境,寄托对众生的怜爱之情。随后,诗人提到了供奉的物品种类繁多,却能以简约的方式容纳。他回忆了过去的晨钟声和现在的柏木香气,表达了时光流转的感慨。最后,诗人呼唤勇气去寻求关键,不畏惧岁月的流逝。诗人愿意为保护法轮而奋斗,但又留有忧虑,担心在晚年遇见某人,或许是囘道人,在黄龙山南坡相会。整首诗表达了信仰、追求、节制和勇气等主题。

“愿爲护法轮”诗句作者谢枋得介绍:

谢枋得(一二二六~一二八九),字君直,号叠山,弋阳(今属江西)人。理宗宝佑四年(一二五六)进士,对策极攻宰相董槐与宦官董宋臣,抑爲二甲,即弃去。五年,试教官,除教授建宁府,未上,江东西宣抚司吴潜辟爲干办。景定五年(一二六四)爲江东漕试试官,发策十问擿贾似道误国,谪兴国军安置,贬所知州、知县皆及门执弟子礼。度宗咸淳三年(一二六七)放归。恭宗德佑元年(一二七五)以江东提刑、江西招谕使知信州。二年,信州陷,遂变姓名入闽,隠于卜。元世祖至元二十六年,参政魏天佑强之而北,至燕不食死,年六十四。门人诔之爲文节先生。有《叠山集》,其中诗三卷。事见本集末附《叠山先生行实》、《文节先生谢公神道碑》,《宋史》卷四二五有传。 谢枋得诗,以《四部丛刊》影印明景泰五年刻《叠山集》爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、清嘉庆六年谢氏藴德堂刻《谢叠山公文集》(简称嘉庆本)。校本多出底本之诗及新辑集外诗,编爲第四卷。更多...

“愿爲护法轮”相关诗句: