“急趁西风一举鞭”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“急趁西风一举鞭”出自哪首诗?
答案: “急趁西风一举鞭”出自: 宋代 周麟之的 《破虏凯歌二十四首 其一二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jí chèn xī fēng yī jǔ biān ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“急趁西风一举鞭”的上一句是什么?
答案:
“急趁西风一举鞭”的上一句是: 自闻三策日垂涎 , 诗句拼音为:zì wén sān cè rì chuí xián
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“急趁西风一举鞭”的下一句是什么?
答案: “急趁西风一举鞭”的下一句是: 狼子不知天数尽 , 诗句拼音为: láng zǐ bù zhī tiān shù jìn ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“急趁西风一举鞭”全诗
破虏凯歌二十四首 其一二 (pò lǔ kǎi gē èr shí sì shǒu qí yī èr)
自闻三策日垂涎,急趁西风一举鞭。
狼子不知天数尽,据鞍犹说马儿年。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“急趁西风一举鞭”繁体原文
破虜凱歌二十四首 其一二
自聞三策日垂涎,急趁西風一舉鞭。
狼子不知天數盡,據鞍猶說馬兒年。
“急趁西风一举鞭”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
自闻三策日垂涎,急趁西风一举鞭。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
狼子不知天数尽,据鞍犹说马儿年。
“急趁西风一举鞭”全诗注音
自闻三策日垂涎,急趁西风一举鞭。
狼子不知天数尽,据鞍犹说马儿年。
“急趁西风一举鞭”全诗翻译
译文:
自从听说三策的日子即将到来,我就迫不及待地希望抓住时机。急忙乘着西风,一挥鞭子。
狼子不知道天数何时尽头,就凭着鞍子还在告诉我马儿的岁数。
总结:
诗中描写了作者对于三策(可能是指某种考试或评选)日子的渴望,他急于乘着西风一挥鞭子前去应考。同时,通过“狼子不知天数尽,据鞍犹说马儿年”,借比喻表达了对于未知未来的不确定和盲目。整首诗情节简洁,意境深远。
“急趁西风一举鞭”相关诗句:
- 急趁西风一举鞭 出自 [宋] 周麟之 ·《破虏凯歌二十四首 其一二 》
- 又向西风趁着鞭 出自 [宋] 黄少师女 ·《送人赴举 》
- 快趁春风着一鞭 出自 [宋] 胡仲弓 ·《饯储秀野赴广西制司参议 》
- 一夜西风急 出自 [宋] 罗与之 ·《一夜 》
- 一点西风急 出自 [宋] 释居简 ·《灵岩 》
- 羲鞭乌急日西东 出自 [宋] 林希逸 ·《了不了语 其二 》
- 香风飘趁玉丝鞭 出自 [宋] 王鎡 ·《六桥春望 》
- 趁取春风稳着鞭 出自 [宋] 张纲 ·《送彦礼弟赴歙尉四首 其一 》
- 只忧一夜西风急 出自 [宋] 魏了翁 ·《送安同知赴阙 其五 》
- 西楼一夜风筝急 出自 [唐] 李商隐 ·《燕台四首 秋 》
- 马蹄归趁春风急 出自 [宋] 强至 ·《送传宣李子范供奉归阙 》
- 骤雨飈风趁急雷 出自 [宋] 许及之 ·《舟中喜雨 》
- 急趁回风飞欲绝 出自 [宋] 释居简 ·《和东坡守汝阴祷雨张龙公祠得小雪会饮聚星堂用欧公故事 》
- 也宜急趁无风雨 出自 [宋] 朱淑真 ·《堂下岩桂秋晚未开作诗促之 》
- 若趁长风竟飞举 出自 [宋] 薛朋龟 ·《岱岳篇雪中送华山人东游 》
- 急趁飞觞一笑譁 出自 [宋] 仲并 ·《归自江阴寄蒋知郡汪签判 》
- 趁取山宫举一杯 出自 [宋] 洪适 ·《次韵曾宏父欲赏山宫梅花 》
- 秋风归骑急加鞭 出自 [宋] 裘万顷 ·《次李司直韵二首 其一 》
- 怒风吹雪急鞭马 出自 [宋] 李复 ·《督粮宿盐州东 》
- 得意秋风急着鞭 出自 [宋] 张纲 ·《送公显应举 》