首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 通海井 > 岩根石井澹不摇

“岩根石井澹不摇”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“岩根石井澹不摇”出自哪首诗?

答案:岩根石井澹不摇”出自: 宋代 释慧空 《通海井》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yán gēn shí jǐng dàn bù yáo ,诗句平仄: 平平仄仄仄仄○

问题2:“岩根石井澹不摇”的上一句是什么?

答案:岩根石井澹不摇”的上一句是: 疾风驾海生春潮 , 诗句拼音为:jí fēng jià hǎi shēng chūn cháo ,诗句平仄: 平平仄仄仄仄○

问题3:“岩根石井澹不摇”的下一句是什么?

答案:岩根石井澹不摇”的下一句是: 是中何曾得通理 , 诗句拼音为: shì zhōng hé zēng dé tōng lǐ ,诗句平仄:仄○平平仄平仄

“岩根石井澹不摇”全诗

通海井 (tōng hǎi jǐng)

朝代:宋    作者: 释慧空

疾风驾海生春潮,岩根石井澹不摇
是中何曾得通理,而以名字悬岩腰。
道人眼空君勿怪,大小混融无杂坏。
呼僮探井濡砚时,是君砚中有沧海。

仄平仄仄平平平,平平仄仄仄仄○。
仄○平平仄平仄,平仄平仄平平平。
仄平仄○平仄仄,仄仄仄平平仄仄。
平平平仄平仄平,仄平仄○仄平仄。

jí fēng jià hǎi shēng chūn cháo , yán gēn shí jǐng dàn bù yáo 。
shì zhōng hé zēng dé tōng lǐ , ér yǐ míng zì xuán yán yāo 。
dào rén yǎn kōng jūn wù guài , dà xiǎo hùn róng wú zá huài 。
hū tóng tàn jǐng rú yàn shí , shì jūn yàn zhōng yǒu cāng hǎi 。

“岩根石井澹不摇”繁体原文

通海井

疾風駕海生春潮,巖根石井澹不搖。
是中何曾得通理,而以名字懸巖腰。
道人眼空君勿怪,大小混融無雜壞。
呼僮探井濡硯時,是君硯中有滄海。

“岩根石井澹不摇”韵律对照

仄平仄仄平平平,平平仄仄仄仄○。
疾风驾海生春潮,岩根石井澹不摇。

仄○平平仄平仄,平仄平仄平平平。
是中何曾得通理,而以名字悬岩腰。

仄平仄○平仄仄,仄仄仄平平仄仄。
道人眼空君勿怪,大小混融无杂坏。

平平平仄平仄平,仄平仄○仄平仄。
呼僮探井濡砚时,是君砚中有沧海。

“岩根石井澹不摇”全诗注音

jí fēng jià hǎi shēng chūn cháo , yán gēn shí jǐng dàn bù yáo 。

疾风驾海生春潮,岩根石井澹不摇。

shì zhōng hé zēng dé tōng lǐ , ér yǐ míng zì xuán yán yāo 。

是中何曾得通理,而以名字悬岩腰。

dào rén yǎn kōng jūn wù guài , dà xiǎo hùn róng wú zá huài 。

道人眼空君勿怪,大小混融无杂坏。

hū tóng tàn jǐng rú yàn shí , shì jūn yàn zhōng yǒu cāng hǎi 。

呼僮探井濡砚时,是君砚中有沧海。

“岩根石井澹不摇”全诗翻译

译文:

疾风驾驶着汹涌的春潮,冲击着海面,岩石和井水平静不动摇。
这其中究竟得到了怎样的奥妙道理,竟能让其名字悬挂在高耸的山峰上。
道人的眼光高远,君子请勿怪罪,他将大小事物融为一体,没有任何杂乱损坏。
呼唤仆人探井濡湿墨砚的时候,其墨砚中就蕴藏着辽阔的大海。

总结:

诗人借景抒发了一种奇妙的境界,疾风驾海生春潮象征着强大的力量和生机勃勃的春天气象;岩根石井平静不摇则象征着坚定稳重。诗中提到“名字悬岩腰”,意在表达人应当有崇高的志向和远大的目标,融入宇宙的伟大中。道人眼空,将大小混融无杂坏,显示了一种宽广的胸怀和超然的境界。最后,诗人提到君子砚中有沧海,表达了君子胸怀宽广,学识深厚,内心蕴含着丰富的智慧和博大的世界。整首诗描绘了壮阔的景象和崇高的境界,传达出豁达超脱的生活态度。

“岩根石井澹不摇”诗句作者释慧空介绍:

释慧空(一○九六~一一五八),号东山,俗姓陈,福州(今属福建)人。年十四出家,初学於圆悟、六祖,後至疏山,爲南岳下十四世,泐潭清禅师法嗣。高宗绍兴二十三年(一一五三),住福州雪峰禅院,次年退归东庵。二十八年卒,年六十三(《五灯会元》卷一八、《东山慧空禅师语录跋》)。有《东山慧空禅师语录》、《雪峰空和尚外集》传世。 释慧空诗,以续藏经本《东山慧空禅师语录跋》及日本旧刻《雪峰空和尚外集》(今藏北京图书馆)爲底本,编爲二卷。更多...

“岩根石井澹不摇”相关诗句: