“岩前翔涌云根石”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“岩前翔涌云根石”出自哪首诗？
答案： “岩前翔涌云根石”出自： 宋代 罗相的 《题洞霄》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yán qián xiáng yǒng yún gēn shí ，诗句平仄： 平平平仄平平仄 。
问题2：“岩前翔涌云根石”的上一句是什么？
答案：
“岩前翔涌云根石”的上一句是： 佩环如响萃群仙 , 诗句拼音为： pèi huán rú xiǎng cuì qún xiān
，诗句平仄： 平平平仄平平仄 。
问题3：“岩前翔涌云根石”的下一句是什么？
答案： “岩前翔涌云根石”的下一句是： 林下萦飞玉色泉 , 诗句拼音为： lín xià yíng fēi yù sè quán ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“岩前翔涌云根石”全诗
题洞霄 (tí dòng xiāo)
峰回路转九重关，一柱擎天锁翠烟。
斧凿无痕开六洞，佩环如响萃群仙。
岩前翔涌云根石，林下萦飞玉色泉。
为爱丹霞留物外，经纶事业付他年。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“岩前翔涌云根石”繁体原文
題洞霄
峰回路轉九重關，一柱擎天鎖翠煙。
斧鑿無痕開六洞，珮環如響萃群仙。
巖前翔湧雲根石，林下縈飛玉色泉。
爲愛丹霞留物外，經綸事業付他年。
“岩前翔涌云根石”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
峰回路转九重关，一柱擎天锁翠烟。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
斧凿无痕开六洞，佩环如响萃群仙。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
岩前翔涌云根石，林下萦飞玉色泉。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
为爱丹霞留物外，经纶事业付他年。
“岩前翔涌云根石”全诗注音
峰回路转九重关，一柱擎天锁翠烟。
斧凿无痕开六洞，佩环如响萃群仙。
岩前翔涌云根石，林下萦飞玉色泉。
为爱丹霞留物外，经纶事业付他年。
“岩前翔涌云根石”全诗翻译
译文：
峰峦回环，蜿蜒曲折如九重门，其中一根石柱高耸入云，宛如镇守着葱翠烟云。
斧凿砍凿的痕迹无法寻觅，开辟出六洞，佩环摇曳如清脆悦耳的音响，聚集着众多仙人。
山前涌出白云，根石凌空，林下流泉环绕，水色如玉。
为了爱情，留下丹霞景色，超越尘世之外。经营事业，付托给后人来完成。
总结：
诗人描绘了高山峰峦蜿蜒曲折，如九重门一般壮丽景色，山中有仙人居住，斧凿开辟六洞，翠烟缭绕。山前有云根石，林下有玉色泉水，丹霞景色让人心驰神往。诗人寄托了对爱情的留恋和对事业的托付，希望后人能继续经营发展。
“岩前翔涌云根石”相关诗句：
- 岩前翔涌云根石 出自 [宋] 罗相 ·《题洞霄 》
- 结根岩石前 出自 [宋] 韦骧 ·《和唐韦相国盛山十二咏 竹岩 》
- 千仞岩岩涌白云 出自 [宋] 许彦先 ·《南山宣圣庙窃见太守黄公题名有作 其一 》
- 泉喷石间岩涌雪 出自 [宋] 许存我 ·《次韵吴叔廉山村 》
- 深岩石燕翔 出自 [宋] 胡宿 ·《张公洞 》
- 涌作岩前大士泉 出自 [宋] 徐集孙 ·《观音泉 》
- 丹砂水暖岩前涌 出自 [宋] 赵日岩 ·《游黄山留题 》
- 根动彤云涌 出自 [唐] 白居易 ·《裴常侍以题蔷薇架十八韵见示因广爲三十韵以和之 》
- 谁信云根涌双塔 出自 [宋] 释守卓 ·《瞻双塔 》
- 面前涌出香炉石 出自 [宋] 汪任 ·《定光室 》
- 岩根石彩翠 出自 [宋] 范浚 ·《游兰谿灵洞 》
- 洞石涌崩云 出自 [宋] 洪咨夔 ·《二月二十七游仙洞次壁间韵 》
- 孤根抱石半岩生 出自 [宋] 郑刚中 ·《每岁正月度太阳岭半山间有梅花尝以此时开每见必折一枝丙午岁成一绝 》
- 岩根石井澹不摇 出自 [宋] 释慧空 ·《通海井 》
- 松根巉岩裂石壁 出自 [宋] 张峋 ·《玉华山 》
- 堦前未放岩根断 出自 [唐] 曹松 ·《题昭州山寺常寂上人水阁 》
- 触石涌云埋紫逻 出自 [宋] 范成大 ·《青城山会庆建福宫宫旧名丈人观，予爲请於朝，赐今名。入山前数日，敕书至自行在，予就设醮以祝圣人寿云 》
- 面前云气翔孤鳯 出自 [宋] 陆游 ·《嘉川铺遇小雨景物尤奇 》
- 喝石岩前 出自 [宋] 释居简 ·《偈颂一百三十三首 其九二 》
- 岩崖暗锁云根老 出自 [宋] 章得象 ·《题灵康庙 》