“风起波摇白石根”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“风起波摇白石根”出自哪首诗?
答案: “风起波摇白石根”出自: 宋代 苏舜钦的 《寄题水月 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fēng qǐ bō yáo bái shí gēn ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“风起波摇白石根”的上一句是什么?
答案:
“风起波摇白石根”的上一句是: 日生树挂红霞脚 , 诗句拼音为: rì shēng shù guà hóng xiá jiǎo
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“风起波摇白石根”的下一句是什么?
答案: “风起波摇白石根”的下一句是: 闻有上方僧住处 , 诗句拼音为: wén yǒu shàng fāng sēng zhù chù ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“风起波摇白石根”全诗
寄题水月 其一 (jì tí shuǐ yuè qí yī)
参差峯岫昼云昏,入望交萝浊浪奔。
震泽涌山来此岸,华阳连洞到东门。
日生树挂红霞脚,风起波摇白石根。
闻有上方僧住处,橘花林下采兰荪。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“风起波摇白石根”繁体原文
寄題水月 其一
參差峯岫晝雲昏,入望交蘿濁浪奔。
震澤湧山來此岸,華陽連洞到東門。
日生樹掛紅霞脚,風起波摇白石根。
聞有上方僧住處,橘花林下採蘭蓀。
“风起波摇白石根”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
参差峯岫昼云昏,入望交萝浊浪奔。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
震泽涌山来此岸,华阳连洞到东门。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
日生树挂红霞脚,风起波摇白石根。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
闻有上方僧住处,橘花林下采兰荪。
“风起波摇白石根”全诗注音
参差峯岫昼云昏,入望交萝浊浪奔。
震泽涌山来此岸,华阳连洞到东门。
日生树挂红霞脚,风起波摇白石根。
闻有上方僧住处,橘花林下采兰荪。
“风起波摇白石根”全诗翻译
译文:
参差的峰岫在白天被云雾所昏迷,当夜幕降临时,望向远处,交叉的萝草在浊浪中奔腾。
震泽湖水涌动,山峦连绵来到这岸边,华阳山脉延绵不绝一直到东门。
太阳升起时,树木上挂满红霞,微风吹起,波浪摇曳,白色的石头根部受风摆动。
听说在上方有位僧侣居住的地方,在橘花丛林下采摘兰荪。
全诗描绘了山水景色的美妙和宁静,同时又带有一丝神秘感,隐约透露出僧侣在山林中的修行生活。诗人通过自然景观的描绘,将读者带入了一幅宁静而富有诗意的画面中。
“风起波摇白石根”总结赏析
《寄题水月 其一》赏析:
这首诗由苏舜钦创作,以优美的山水景色和宁静的禅修生活为题材,展现了自然界的壮丽和僧侣的宁静。
首句“参差峯岫昼云昏”描绘了远处峰峦错落,云雾缭绕,给人一种神秘而壮观的景象。峰峦交错的画面在读者的脑海中生动呈现。
第二句“入望交萝浊浪奔”则以生动的语言描绘了浊浪涌动的河流,给人一种波涛汹涌的感觉。这里的“浊浪奔”表现了水流的澎湃和生命的活力。
第三句“震泽涌山来此岸”将景色引向了水边,描述了湖泊和青山的交汇。这里的“震泽”暗示了水面波澜不宁,与前文的浊浪形成鲜明对比。
第四句“华阳连洞到东门”则引发读者对诗中地名的思考,使整个景色更加具体和丰富。
第五句以“日生树挂红霞脚”展示了太阳升起时的美丽景象,阳光洒在树木上,形成红霞,营造出一种宁静而温馨的画面。
第六句“风起波摇白石根”强调了自然界的变化,风吹动湖面的波浪,白石在水中摇曳,增添了诗意的氛围。
最后两句提到了上方的僧侣,将读者引入禅修的场景。“闻有上方僧住处”表明了禅修僧侣的存在,“橘花林下采兰荪”则描绘了僧侣在宁静的自然环境中采集植物的场景,强调了他们与自然的融合。
“风起波摇白石根”相关诗句:
- 风起波摇白石根 出自 [宋] 苏舜钦 ·《寄题水月 其一 》
- 风起波摇白石根 出自 [宋] 释赞宁 ·《寄题明月禅院二首 其一 》
- 风起波摇白石根 出自 [唐] 赞宁 ·《寄题水月禅院(在洞庭山缥缈峯下,梁大同四年建,山有无碍泉。) 》
- 波摇风卷卧不起 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻送陈睦龙图出守潭州 》
- 白塔摇摇波浪间 出自 [宋] 张舜民 ·《龟山寺 》
- 东风弄白起江波 出自 [宋] 孔平仲 ·《席上口授杜仲观 》
- 波摇山绿浸云根 出自 [宋] 刘宰 ·《题明秀轩 》
- 西风起时心摇摇 出自 [宋] 陈舜俞 ·《太湖一首和姚子张 》
- 波起轻摇绿 出自 [唐] 徐夤 ·《东风解冻省试 》
- 迥起波摇楚 出自 [唐] 崔涂 ·《孤鴈 一 》
- 岩根石井澹不摇 出自 [宋] 释慧空 ·《通海井 》
- 蒹葭鹭起波摇笠 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《新夏东郊闲泛有怀袭美 》
- 摇波拍浪乍群起 出自 [宋] 文同 ·《史少讷见许江豚未得以诗戏 》
- 翠云摇曳波心起 出自 [宋] 刘珵 ·《咏西湖十洲 竹屿 》
- 波摇石动水萦回 出自 [唐] 李白 ·《东鲁门泛舟二首 一 》
- 石头城下波摇影 出自 [唐] 郑谷 ·《雁 》
- 石栏摇影碧波寒 出自 [宋] 李昴英 ·《送鉴师住灵洲寺 》
- 白波摇空湿弦月 出自 [宋] 谢翱 ·《短歌行 》
- 波摇梅蘂伤心白 出自 [唐] 冯延巳 ·《抛球乐 一 》
- 风摇苍琅根 出自 [唐] 皎然 ·《寄崔万芳夔 》