“想看惊湍虎须白”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“想看惊湍虎须白”出自哪首诗?
答案: “想看惊湍虎须白”出自: 宋代 范成大的 《大望州》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiǎng kàn jīng tuān hǔ xū bái ,诗句平仄: 仄○平平仄平仄 。
问题2:“想看惊湍虎须白”的上一句是什么?
答案:
“想看惊湍虎须白”的上一句是: 黄牛庙矶石如劈 , 诗句拼音为: huáng niú miào jī shí rú pī
,诗句平仄: 仄○平平仄平仄 。
问题3:“想看惊湍虎须白”的下一句是什么?
答案: “想看惊湍虎须白”的下一句是: 水行陆走俱险艰 , 诗句拼音为: shuǐ xíng lù zǒu jù xiǎn jiān ,诗句平仄:仄○仄仄平仄平。
“想看惊湍虎须白”全诗
大望州 (dà wàng zhōu)
望州山头天四低,东瞰夷陵西秭归。
峡江微茫细如带,江外千峰青打围。
黄牛庙矶石如劈,想看惊湍虎须白。
水行陆走俱险艰,安得如鸟有羽翼。
仄平平平平仄平,平仄平平平仄平。
仄平平平仄○仄,平仄平平平仄平。
平平仄平仄○仄,仄○平平仄平仄。
仄○仄仄平仄平,平仄○仄仄仄仄。
“想看惊湍虎须白”繁体原文
大望州
望州山頭天四低,東瞰夷陵西秭歸。
峽江微茫細如带,江外千峰青打圍。
黄牛廟磯石如劈,想看驚湍虎鬚白。
水行陸走俱險艱,安得如鳥有羽翼。
“想看惊湍虎须白”韵律对照
仄平平平平仄平,平仄平平平仄平。
望州山头天四低,东瞰夷陵西秭归。
仄平平平仄○仄,平仄平平平仄平。
峡江微茫细如带,江外千峰青打围。
平平仄平仄○仄,仄○平平仄平仄。
黄牛庙矶石如劈,想看惊湍虎须白。
仄○仄仄平仄平,平仄○仄仄仄仄。
水行陆走俱险艰,安得如鸟有羽翼。
“想看惊湍虎须白”全诗注音
望州山头天四低,东瞰夷陵西秭归。
峡江微茫细如带,江外千峰青打围。
黄牛庙矶石如劈,想看惊湍虎须白。
水行陆走俱险艰,安得如鸟有羽翼。
“想看惊湍虎须白”全诗翻译
译文:
望着州山头,天空四处低垂,向东眺望,可见夷陵与秭归。
峡江细小微茫,宛如一条细带,江外千峰环绕,青色围绕其间。
黄牛庙矶的石头像是被劈开的一样,令人忍不住想看看那惊涛骇浪,猛虎般的白色水流。
水上行船,陆地上步行,都充满危险与艰辛,多希望如鸟儿一样拥有羽翼,轻轻翱翔。
全诗描述了望州山头的景色,描绘了峡江与江外的壮丽山川,同时反映了水上行船和陆地行走的困难,表达了对自由飞翔的向往。
“想看惊湍虎须白”相关诗句:
- 想看惊湍虎须白 出自 [宋] 范成大 ·《大望州 》
- 更须积雨看惊湍 出自 [宋] 楼钥 ·《它山堰 》
- 白头看镜不须惊 出自 [宋] 杨时 ·《病起 》
- 白虎晨湍迥 出自 [宋] 宋祁 ·《太宗永熙陵 其一 》
- 惊湍须畏岸前堆 出自 [宋] 宋祁 ·《喜屯田凌员外至 》
- 何须欲速冒惊湍 出自 [宋] 倪思 ·《延平港滩 》
- 直看惊湍万里潮 出自 [宋] 李复 ·《湖水叹 》
- 静看檐溜落惊湍 出自 [宋] 韩淲 ·《和推官 其五 》
- 白日飞惊湍 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵桂嘉任郎中赠别二十四韵 》
- 白騧吹湍凝霜须 出自 [唐] 李贺 ·《夜来乐 》
- 惊看龙虎潜光彩 出自 [宋] 刘敞 ·《永叔附寄滁州庶子泉李监题十二字 》
- 须白虎 出自 [唐] 罗公远 ·《白金小还丹歌 十一 》
- 白昼曾闻惊市虎 出自 [宋] 李复 ·《乙卯七月十六日忽报罢任 》
- 惊杀南山白额虎 出自 [宋] 释亮 ·《偈颂七首 其三 》
- 射虎将军须发白 出自 [宋] 李石 ·《赠开元观李法师 》
- 坐想堂前弄白须 出自 [宋] 徐积 ·《和路朝奉新居 其六 》
- 莫须惊白鹭 出自 [唐] 杜甫 ·《晚秋陪严郑公摩诃池泛舟 》
- 未须惊白发 出自 [宋] 赵蕃 ·《书买江天阁壁 》
- 白发不须惊 出自 [宋] 邵雍 ·《听琴 》
- 白眼不须惊 出自 [宋] 周麟之 ·《上王吏部 》