“十年泽国泛吴航”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“十年泽国泛吴航”出自哪首诗？
答案： “十年泽国泛吴航”出自： 宋代 释若芬的 《寿傅守 其四》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shí nián zé guó fàn wú háng ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题2：“十年泽国泛吴航”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“十年泽国泛吴航”已经是第一句了。
问题3：“十年泽国泛吴航”的下一句是什么？
答案： “十年泽国泛吴航”的下一句是： 袖有新硎试未尝 , 诗句拼音为： xiù yǒu xīn xíng shì wèi cháng ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“十年泽国泛吴航”全诗
寿傅守 其四 (shòu fù shǒu qí sì)
十年泽国泛吴航，袖有新硎试未尝。
聊把一麾施老手，便教千里作津梁。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
“十年泽国泛吴航”繁体原文
壽傅守 其四
十年澤國泛吳航，袖有新硎試未嘗。
聊把一麾施老手，便教千里作津梁。
“十年泽国泛吴航”韵律对照
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
十年泽国泛吴航，袖有新硎试未尝。
平仄仄平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
聊把一麾施老手，便教千里作津梁。
“十年泽国泛吴航”全诗注音
十年泽国泛吴航，袖有新硎试未尝。
聊把一麾施老手，便教千里作津梁。
“十年泽国泛吴航”全诗翻译
译文：
在这十年间，我国的国土宽广，吴地的河流纵横交错，我在不断尝试新的方法和技巧，如同磨刀时不断试验新的磨料。
虽然只是随意地挥动旗帜，却能引导老练的船手，从而使千里之行能够找到可依靠的津梁。
总结：
诗人以泽国广袤、吴地水路纵横为背景，比喻自己在治理国家、领导人民的过程中，不断尝试新方法，引导有经验的人，共同开创美好的未来。通过隐喻的手法，表达了治国之道和领导艺术的思考。
“十年泽国泛吴航”相关诗句：
- 十年泽国泛吴航 出自 [宋] 释若芬 ·《寿傅守 其四 》
- 十年安泽国 出自 [宋] 葛胜仲 ·《七月一日招道祖剧饮 》
- 偶泛僊舟来泽国 出自 [宋] 李洪 ·《谒皇甫清虚 》
- 泽国吴蓴老 出自 [宋] 陈襄 ·《楼上旅怀 》
- 可见全吴泽国雄 出自 [宋] 石处雄 ·《句 》
- 秋在三吴泽国中 出自 [宋] 张榘 ·《帝城 其一 》
- 山河泽国旧吴宫 出自 [宋] 释行海 ·《十月吴中感怀 》
- （《十国春秋·吴》十二 出自 [唐] 黄冠道人 ·《歌（二章）（高祖行密改元开国时，广陵殷盛，士庶骈阗。道人状如病狂，手持一竿，竿头悬一木，刻爲鲤鱼形，行歌於市云云。其类此意者，凡数十章，时人莫能晓。後徐知诰禅代，复姓李氏，其言始应。） 二 》
- 泛泛一舫航 出自 [宋] 吴奎 ·《泛照湖游天章 》
- 年年泽国爲谁芳 出自 [宋] 宋高宗 ·《题黄筌芙蓉图 》
- 年年泽国爲谁芳 出自 [宋] 舒亶 ·《和刘珵西湖十洲 芙蓉洲 》
- 泽国旌麾十几秋 出自 [宋] 黄裳 ·《与南京留守 》
- 十年去国未还国 出自 [宋] 林亦之 ·《奉寄云安安抚宝文少卿林黄中 》
- 三年泽国滨 出自 [宋] 吴芾 ·《范丞相生日 》
- 二年依泽国 出自 [宋] 吕殊 ·《题清谿神女祠 》
- 泽国屡丰年 出自 [宋] 袁说友 ·《慈感寺 》
- 二年依泽国 出自 [宋] 吕皓 ·《题青溪神女祠次东坡韵 》
- 十年泛灵沼 出自 [宋] 王洋 ·《郑丈灼灸戏成 》
- 要知泽国年光晚 出自 [宋] 陆游 ·《园中小饮 》
- 几年泽国行将遍 出自 [宋] 张耒 ·《离富池望庐岳是日入夹口直达浔阳遂舍大江之险示同行 》