“贼义残仁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“贼义残仁”出自哪首诗？
答案： “贼义残仁”出自： 宋代 邵雍的 《言行吟》， 诗句拼音为： zéi yì cán rén 。
问题2：“贼义残仁”的上一句是什么？
答案：
“贼义残仁”的上一句是： 有商君者 , 诗句拼音为： yǒu shāng jūn zhě
。
问题3：“贼义残仁”的下一句是什么？
答案： “贼义残仁”的下一句是： 为法自弊 , 诗句拼音为： wéi fǎ zì bì ，诗句平仄：平仄仄仄。
“贼义残仁”全诗
言行吟 (yán xíng yín)
言不失仁，行不失义。
自天佑之，吉无不利。
言与仁背，行与义乖。
天且不佑，人能行哉。
有商君者，贼义残仁。
为法自弊，车分其身。
始知行义修仁者，便是延年益寿人。
平仄仄平，○仄仄仄。
仄平仄平，仄平仄仄。
平仄平仄，○仄仄平。
平○仄仄，平平○平。
仄平平仄，仄仄平平。
平仄仄仄，平○○平。
仄平○仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“贼义残仁”繁体原文
言行吟
言不失仁，行不失義。
自天祐之，吉無不利。
言與仁背，行與義乖。
天且不祐，人能行哉。
有商君者，賊義殘仁。
爲法自弊，車分其身。
始知行義脩仁者，便是延年益壽人。
“贼义残仁”全诗注音
言不失仁，行不失义。
自天佑之，吉无不利。
言与仁背，行与义乖。
天且不佑，人能行哉。
有商君者，贼义残仁。
为法自弊，车分其身。
始知行义修仁者，便是延年益寿人。
“贼义残仁”全诗翻译
译文：
说话不失仁慈，行动不失公正正直。
自然会得到天的庇佑，吉祥无不有利。
言辞与仁慈相违背，行动与公正正直相背离。
天意似乎不庇佑，人又如何能够行动呢？
有一个叫商君的人，背弃了义道，残害了仁慈。
以法治国自身也遭受了破坏，崩溃了车马分裂了他的身体。
才开始明白，追求行动正直，修养仁慈的人，就是能够延年益寿的人。
总结：
这首诗表达了言行与仁义的关系。言谈应当充满仁慈，行动应当保持正直。只有如此，才能获得天的庇佑，使吉祥和利益无所不至。相反，如果言辞背离了仁慈，行为违背了正直，天意将不再庇佑，人又如何能够行动呢？商君的例子告诫我们，如果背弃了义道，残害了仁慈，最终会自食其果。同时，诗人认识到，追求行动正直，修养仁慈的人，才是真正能够延年益寿的人。
“贼义残仁”相关诗句：
- 贼义残仁 出自 [宋] 邵雍 ·《言行吟 》
- 盗贼谁无仁义心 出自 [宋] 陈普 ·《读史 其一 》
- 义不义兮仁不仁 出自 [唐] 贯休 ·《行路难 二 》
- 义不义兮仁不仁 出自 [唐] 僧贯休 ·《杂曲歌辞 行路难五首 一 》
- 移营修义灭（京本作「速修仁义免」）凶灾 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占地第十五（二十一首） 十八 》
- 朱子不仁唐逆贼 出自 [宋] 汪元量 ·《客感和林石田 》
- 汉贼明大义 出自 [宋] 文天祥 ·《怀孔明 》
- 讨贼祁山声大义 出自 [宋] 金朋说 ·《诸葛武侯 》
- 二公仗义兮扞贼睢阳 出自 [宋] 鲜于侁 ·《九诵 双庙 》
- 如服仁义 出自 [宋] 释文珦 ·《翩翩春燕行 》
- 仁义弘毅 出自 [宋] 赵汝腾 ·《赠陈如晦 》
- 仁义礼智 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其一一三 》
- 本仁祖义 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《崇恩太后升祔十四首 神主升殿用《显安》。 》
- 仁义行武 出自 [唐] 不详 ·《劝进疏引谶 五 》
- 似睽仁义 出自 [宋] 宋高宗 ·《文宣王及其弟子赞 其一三 》
- 躬服仁义 出自 [宋] 张衡 ·《经史阁四言诗 》
- 浸仁沐义 出自 [唐] 孙宗闵 ·《恺悌诗（幷序） 心如水兮二章（一章十句，一章八句）（心如水兮，志尚清洁矣。） 二 》
- 仁丰义修 出自 [宋] 陈舜俞 ·《淮阴阻风谗风伯 》
- 仁义道中 出自 [宋] 释居简 ·《偈颂一百三十三首 其八 》
- 仁义既无 出自 [宋] 邵雍 ·《中原吟 》