“当念破天悭”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“当念破天悭”出自哪首诗?
答案: “当念破天悭”出自: 宋代 度正的 《知县九十一丈应聘成都赋诗为别》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dāng niàn pò tiān qiān ,诗句平仄: 。
问题2:“当念破天悭”的上一句是什么?
答案:
“当念破天悭”的上一句是: 未言齐地利 , 诗句拼音为: wèi yán qí dì lì
,诗句平仄: 。
问题3:“当念破天悭”的下一句是什么?
答案: “当念破天悭”的下一句是: 公议尤相傃 , 诗句拼音为: gōng yì yóu xiāng sù ,诗句平仄:○仄仄平平。
“当念破天悭”全诗
知县九十一丈应聘成都赋诗为别 (zhī xiàn jiǔ shí yī zhàng yìng pìn chéng dōu fù shī wèi bié)
珍重圭璋彦,经纶半世闲。
纷纷徒自黠,默默了非顽。
怀道心虽泰,忧时鬓已斑。
操存期入室,得失讵踰闲。
忽遇风云会,应思雨露颁。
慨言全蜀病,均是一家患。
友爱惟天性,侵牟可厚顔。
未能忘狗鼠,安得及孤鳏。
昔志词何屈,今行势莫艰。
坎离交接地,损益覆翻间。
户外元无盗,山前怎有蛮。
都缘人好事,所以物生奸。
善恶无他道,廉贪是要关。
但令归似水,何用积如山。
问政文而上,论心武以还。
未言齐地利,当念破天悭。
公议尤相傃,愚言殆未删。
君王何必利,孟叟语非讪。
平○平平仄,平平仄仄○。
平平平仄仄,仄仄○平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
○平○仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,○○仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平○。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平○仄仄平。
仄○平仄仄,仄仄仄平○。
仄仄平平仄,平平?仄平。
平○平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄仄平仄仄,平仄仄○平。
仄仄平平仄,○平仄仄平。
仄平平仄仄,○仄仄平平。
平仄平○仄,平平仄仄平。
平○平仄仄,仄○仄平○。
“当念破天悭”繁体原文
知縣九十一丈應聘成都賦詩爲別
珍重圭璋彥,經綸半世閒。
紛紛徒自黠,默默了非頑。
懷道心雖泰,憂時鬢已斑。
操存期入室,得失詎踰閑。
忽遇風雲會,應思雨露頒。
慨言全蜀病,均是一家患。
友愛惟天性,侵牟可厚顔。
未能忘狗鼠,安得及孤鰥。
昔志詞何屈,今行勢莫艱。
坎離交接地,損益覆翻間。
戶外元無盜,山前怎有蠻。
都緣人好事,所以物生姦。
善惡無他道,廉貪是要關。
但令歸似水,何用積如山。
問政文而上,論心武以還。
未言齊地利,當念破天慳。
公議尤相傃,愚言殆未刪。
君王何必利,孟叟語非訕。
“当念破天悭”韵律对照
平○平平仄,平平仄仄○。
珍重圭璋彦,经纶半世闲。
平平平仄仄,仄仄○平平。
纷纷徒自黠,默默了非顽。
平仄平平仄,平平仄仄平。
怀道心虽泰,忧时鬓已斑。
○平○仄仄,仄仄仄平平。
操存期入室,得失讵踰闲。
仄仄平平仄,○○仄仄平。
忽遇风云会,应思雨露颁。
仄平平仄仄,平仄仄平○。
慨言全蜀病,均是一家患。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
友爱惟天性,侵牟可厚顔。
仄平仄仄仄,平仄仄平平。
未能忘狗鼠,安得及孤鳏。
仄仄平平仄,平○仄仄平。
昔志词何屈,今行势莫艰。
仄○平仄仄,仄仄仄平○。
坎离交接地,损益覆翻间。
仄仄平平仄,平平?仄平。
户外元无盗,山前怎有蛮。
平○平仄仄,仄仄仄平平。
都缘人好事,所以物生奸。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
善恶无他道,廉贪是要关。
仄仄平仄仄,平仄仄○平。
但令归似水,何用积如山。
仄仄平平仄,○平仄仄平。
问政文而上,论心武以还。
仄平平仄仄,○仄仄平平。
未言齐地利,当念破天悭。
平仄平○仄,平平仄仄平。
公议尤相傃,愚言殆未删。
平○平仄仄,仄○仄平○。
君王何必利,孟叟语非讪。
“当念破天悭”全诗注音
珍重圭璋彦,经纶半世闲。
纷纷徒自黠,默默了非顽。
怀道心虽泰,忧时鬓已斑。
操存期入室,得失讵踰闲。
忽遇风云会,应思雨露颁。
慨言全蜀病,均是一家患。
友爱惟天性,侵牟可厚顔。
未能忘狗鼠,安得及孤鳏。
昔志词何屈,今行势莫艰。
坎离交接地,损益覆翻间。
户外元无盗,山前怎有蛮。
都缘人好事,所以物生奸。
善恶无他道,廉贪是要关。
但令归似水,何用积如山。
问政文而上,论心武以还。
未言齐地利,当念破天悭。
公议尤相傃,愚言殆未删。
君王何必利,孟叟语非讪。
“当念破天悭”全诗翻译
译文:
珍重那些才学卓越的人,治国经纬却消磨了大半生光阴。人们纷纷争斗,却徒然损害自己的灵性,默默无言却非顽固不化。怀抱着道义的心虽然宽宏,但时光的流逝已在鬓发上留下斑白。对于自律的坚持,希望能够成就一番事业,但得与失又怎能预料。忽然遇到风云的聚会,应当思考恩惠和赏赐的来处。感慨说,整个蜀地都病了,都共同面临着同样的困境。友爱乃是人的本性,侵牟贪得是何等厚颜无耻。然而未能忘记的狗鼠之辈,又如何能及时照顾到那些孤独的鳏寡之人。昔日志向何其激扬,而如今行动之势却是如此艰难。坎离交接之地,损益变幻之间。户外并无盗贼,山前又怎能有蛮夷之人。一切都是因为人之所好,所以才生出了矛盾和争端。善恶并无其他途径,清廉与贪污是有着密切联系的。只要让执政者回归如水般平静的本性,又何必像积累成山般囤积财富。提倡治理国家的文政,推崇以心理战争来平复战乱。未曾说及齐地的利益,应当思念民间贫困的状况。对于公议的诉求尤其急迫,愚者的言论未必会受到删改。君王何必只考虑个人利益,孟叟的话语绝非讥讽之词。
“当念破天悭”相关诗句:
- 当念破天悭 出自 [宋] 度正 ·《知县九十一丈应聘成都赋诗爲别 》
- 只消一念破悭囊 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其八五 》
- 嘲诙破天悭 出自 [宋] 苏轼 ·《祈雪雾猪泉出城马上作赠舒尧文 》
- 天悭竟未破 出自 [宋] 方一夔 ·《徐友谦小筑冒雨访何通叟途中作 》
- 特爲破天悭 出自 [宋] 冯时行 ·《天华寺亭二首 其一 》
- 今日破天悭 出自 [宋] 陈造 ·《雨後病起二首 其一 》
- 情高破天悭 出自 [宋] 周孚 ·《莫秋赠端甫 》
- 天悭不容破 出自 [宋] 释居简 ·《送王侍郎改除二首 其一 》
- 幸此天破悭 出自 [宋] 杨冠卿 ·《夜坐看月 其一 》
- 斩崖破天悭 出自 [宋] 孙觌 ·《洞庭沈氏园亭 》
- 语妙破天悭 出自 [宋] 释道璨 ·《题源虚叟庐山行卷 》
- 秀迥破天悭 出自 [宋] 杨绦 ·《垂虹亭 》
- 似破天壤悭 出自 [宋] 韩元吉 ·《溪山堂次韵 》
- 兹游破天悭 出自 [宋] 陈造 ·《同陈宰黄簿游灵山八首宰云吾辈可谓忙里偷闲苦中作乐以八字爲韵 其四 》
- 豪气破天悭 出自 [宋] 释德洪 ·《同敦素沈宗师登锺山酌一人泉 》
- 天悭才自破 出自 [宋] 释居简 ·《连月闵雨倚阁税亩令下一夕大霔 》
- 端爲破天悭 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵吴提句重九 》
- 独尔破天悭 出自 [宋] 曾丰 ·《乙丑十一月十一日决狱次日迎帅舟中赋二诗首呈吴司理 其一 》
- 金商点缀破天悭 出自 [宋] 虞俦 ·《木犀初开悉离披於雨今再着花特盛因折送常丞代简以诗兼简孙尉 》
- 东风催雨破天悭 出自 [宋] 陆游 ·《开岁屡作雨不成正月二十六日夜乃得雨明日行家圃有赋 》