首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 木犀初开悉离披於雨今再着花特盛因折送常丞代简以诗兼简孙尉 > 金商点缀破天悭

“金商点缀破天悭”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“金商点缀破天悭”出自哪首诗？

答案： “金商点缀破天悭”出自： 宋代 虞俦的 《木犀初开悉离披於雨今再着花特盛因折送常丞代简以诗兼简孙尉》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jīn shāng diǎn zhuì pò tiān qiān ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。

问题2：“金商点缀破天悭”的上一句是什么？

答案： “金商点缀破天悭”的上一句是： 万壑千岩秋欲阑 , 诗句拼音为：wàn hè qiān yán qiū yù lán ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。

问题3：“金商点缀破天悭”的下一句是什么？

答案： “金商点缀破天悭”的下一句是： 未须狂雨相将去 , 诗句拼音为： wèi xū kuáng yǔ xiāng jiāng qù ，诗句平仄：仄平平仄平平仄。

“金商点缀破天悭”全诗

木犀初开悉离披於雨今再着花特盛因折送常丞代简以诗兼简孙尉 (mù xī chū kāi xī lí pī wū yǔ jīn zài zhe huā tè shèng yīn zhé sòng cháng chéng dài jiǎn yǐ shī jiān jiǎn sūn wèi)

。 朝代：宋 。    作者： 虞俦。

万壑千岩秋欲阑，金商点缀破天悭。
未须狂雨相将去，且索西风一笑还。
香列酴醾薝萄右，清宜茅舍竹篱间。
闻君画柳为眉妩，可复扶花上髻鬟。

仄仄平平平仄平，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平平仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

wàn hè qiān yán qiū yù lán ， jīn shāng diǎn zhuì pò tiān qiān 。
wèi xū kuáng yǔ xiāng jiāng qù ， qiě suǒ xī fēng yī xiào huán 。
xiāng liè tú mí zhān táo yòu ， qīng yí máo shè zhú lí jiān 。
wén jūn huà liǔ wèi méi wǔ ， kě fù fú huā shàng jì huán 。

“金商点缀破天悭”繁体原文

木犀初開悉離披於雨今再著花特盛因折送常丞代簡以詩兼簡孫尉

萬壑千巖秋欲闌，金商點綴破天慳。
未須狂雨相將去，且索西風一笑還。
香列酴醾薝萄右，清宜茅舍竹籬間。
聞君畫柳爲眉嫵，可復扶花上髻鬟。

“金商点缀破天悭”韵律对照

仄仄平平平仄平，平平仄仄仄平平。
万壑千岩秋欲阑，金商点缀破天悭。

仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
未须狂雨相将去，且索西风一笑还。

平仄平平平平仄，平平平仄仄平平。
香列酴醾薝萄右，清宜茅舍竹篱间。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
闻君画柳为眉妩，可复扶花上髻鬟。

“金商点缀破天悭”全诗注音

wàn hè qiān yán qiū yù lán ， jīn shāng diǎn zhuì pò tiān qiān 。

万壑千岩秋欲阑，金商点缀破天悭。

wèi xū kuáng yǔ xiāng jiāng qù ， qiě suǒ xī fēng yī xiào huán 。

未须狂雨相将去，且索西风一笑还。

xiāng liè tú mí zhān táo yòu ， qīng yí máo shè zhú lí jiān 。

香列酴醾薝萄右，清宜茅舍竹篱间。

wén jūn huà liǔ wèi méi wǔ ， kě fù fú huā shàng jì huán 。

闻君画柳为眉妩，可复扶花上髻鬟。

“金商点缀破天悭”全诗翻译

译文：

万壑千岩的景色在秋天快要消退，金色的商标点缀在破晓的天空中。
不必急于等待狂风暴雨的到来，还是先请来微风吹拂一笑。
香气弥漫在酒杯和醡（音qú）中，清冽的酒恰似茅屋和竹篱之间的宁静。
听闻君子画出柳眉妖娆，或可再将花朵扶于髻间。
全诗写秋景将尽，金色点缀破天，暗含抒发逸情，寓意欣欣向荣。风雨不必刻意追求，宜以从容的心态等待，生活宁静恬淡，充满酒香竹篱的宜人之趣。描述细腻，含蓄深远。

“金商点缀破天悭”诗句作者虞俦介绍：

虞俦，字寿老，宁国（今属安徽）人。孝宗隆兴元年（一一六三）进士。初爲广德、吴兴二郡教官（本集卷三《再用韵述怀》注），历绩溪令，知湖州、婺州（本集卷二《林子长见访……》注）。淳熙十六年（一一八九），爲太学博士，迁监察御史（本集卷六《轮对札子》题注、《宋会要辑稿》职官七九之六），光宗绍熙元年（一一九○），爲国子监丞（《宋会要辑稿》选举二二之九），宁宗庆元二年（一一九六），爲淮南东路转运副使（本集卷六《被召上殿札子》题注）。三年，转江南西路转运副使兼知平江府。四年，改知庐州（《吴郡志》卷七、卷一一）。嘉泰元年（一二○一），除中书舍人（本集卷六《已见札子》题注）。二年，迁兵部侍郎（《宋会要辑稿》兵二六之一三）。生平崇敬唐白居易，家建尊白堂，有《尊白堂集》二十二卷（本集卷首陈贵谊序），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲六卷，其中诗四卷。明嘉靖《宁国府志》卷八有传。　虞俦诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，新辑集外诗附於卷末。更多...

“金商点缀破天悭”相关诗句：

“金商点缀破天悭”每个字的意思：

包含“金商点缀破天悭”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂