“独尔破天悭”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“独尔破天悭”出自哪首诗？
答案： “独尔破天悭”出自： 宋代 曾丰的 《乙丑十一月十一日决狱次日迎帅舟中赋二诗首呈吴司理 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： dú ěr pò tiān qiān ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“独尔破天悭”的上一句是什么？
答案：
“独尔破天悭”的上一句是： 千斯吾命薄 , 诗句拼音为： qiān sī wú mìng báo
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“独尔破天悭”的下一句是什么？
答案： “独尔破天悭”的下一句是： 所頼圣贤事 , 诗句拼音为： suǒ lài shèng xián shì ，诗句平仄：仄仄仄平仄。
“独尔破天悭”全诗
乙丑十一月十一日决狱次日迎帅舟中赋二诗首呈吴司理 其一 (yǐ chǒu shí yī yuè shí yī rì jué yù cì rì yíng shuài zhōu zhōng fù èr shī shǒu chéng wú sī lǐ qí yī)
滞舟推若泥，逆水去如还。
已历三辰次，才行十里间。
千斯吾命薄，独尔破天悭。
所頼圣贤事，其初不厌艰。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
“独尔破天悭”繁体原文
乙丑十一月十一日决獄次日迎帥舟中賦二詩首呈吳司理 其一
滯舟推若泥，逆水去如還。
已歷三辰次，纔行十里間。
千斯吾命薄，獨爾破天慳。
所頼聖賢事，其初不厭艱。
“独尔破天悭”韵律对照
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
滞舟推若泥，逆水去如还。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
已历三辰次，才行十里间。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
千斯吾命薄，独尔破天悭。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
所頼圣贤事，其初不厌艰。
“独尔破天悭”全诗注音
滞舟推若泥，逆水去如还。
已历三辰次，才行十里间。
千斯吾命薄，独尔破天悭。
所頼圣贤事，其初不厌艰。
“独尔破天悭”全诗翻译
译文：
滞舟就像陷入了泥泞之中，逆水而行却又像是在原地打转。
已经历了三个时辰的时间，才前行了短短十里路。
千般艰辛，我这命运真是薄弱，唯独你能突破苍天的渴望。
我所依仗的是圣贤的指引，而开始的时候并不会厌倦艰难。
总结：
诗人坐船行进，却似乎遇到了困境，船只不进反退。虽然已经过去了相当长的时间，但前进的路程却很短。诗人感叹自己的命运薄弱，唯独有一个人有着突破困难的决心。他信任圣贤的指引，开始时并不会对艰难感到厌倦。整首诗表达了诗人面对困境时坚持不懈的精神。
“独尔破天悭”相关诗句：
- 独尔破天悭 出自 [宋] 曾丰 ·《乙丑十一月十一日决狱次日迎帅舟中赋二诗首呈吴司理 其一 》
- 斩崖破天悭 出自 [宋] 孙觌 ·《洞庭沈氏园亭 》
- 幸此天破悭 出自 [宋] 杨冠卿 ·《夜坐看月 其一 》
- 秀迥破天悭 出自 [宋] 杨绦 ·《垂虹亭 》
- 语妙破天悭 出自 [宋] 释道璨 ·《题源虚叟庐山行卷 》
- 似破天壤悭 出自 [宋] 韩元吉 ·《溪山堂次韵 》
- 嘲诙破天悭 出自 [宋] 苏轼 ·《祈雪雾猪泉出城马上作赠舒尧文 》
- 情高破天悭 出自 [宋] 周孚 ·《莫秋赠端甫 》
- 兹游破天悭 出自 [宋] 陈造 ·《同陈宰黄簿游灵山八首宰云吾辈可谓忙里偷闲苦中作乐以八字爲韵 其四 》
- 天悭不容破 出自 [宋] 释居简 ·《送王侍郎改除二首 其一 》
- 天悭才自破 出自 [宋] 释居简 ·《连月闵雨倚阁税亩令下一夕大霔 》
- 特爲破天悭 出自 [宋] 冯时行 ·《天华寺亭二首 其一 》
- 今日破天悭 出自 [宋] 陈造 ·《雨後病起二首 其一 》
- 天悭竟未破 出自 [宋] 方一夔 ·《徐友谦小筑冒雨访何通叟途中作 》
- 端爲破天悭 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵吴提句重九 》
- 豪气破天悭 出自 [宋] 释德洪 ·《同敦素沈宗师登锺山酌一人泉 》
- 当念破天悭 出自 [宋] 度正 ·《知县九十一丈应聘成都赋诗爲别 》
- 天悭聊尔落 出自 [宋] 杨万里 ·《和罗巨济教授雪二首 其一 》
- 不知谁与破天悭 出自 [宋] 王庭珪 ·《建炎己酉十二月五日避乱鸽湖山十绝句 其五 》
- 且喜雨来天破悭 出自 [宋] 孙应时 ·《和陈及之 其一 》