“王业本农耕”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“王业本农耕”出自哪首诗?
答案: “王业本农耕”出自: 宋代 陆游的 《病中作二首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wáng yè běn nóng gēng ,诗句平仄: ○仄仄平平 。
问题2:“王业本农耕”的上一句是什么?
答案:
“王业本农耕”的上一句是: 周家七百年 , 诗句拼音为: zhōu jiā qī bǎi nián
,诗句平仄: ○仄仄平平 。
问题3:“王业本农耕”的下一句是什么?
答案: “王业本农耕”的下一句是: 造端无甚奇 , 诗句拼音为: zào duān wú shèn qí ,诗句平仄:仄平平仄平。
“王业本农耕”全诗
病中作二首 其二 (bìng zhōng zuò èr shǒu qí èr)
牧羊知治民,解牛得养生。
一理傥造微,何事不可明。
我老抱病久,颇窥古人情。
唐尧授四时,帝道所以成。
周家七百年,王业本农耕。
造端无甚奇,至今称太平。
人生正如此,默默要无营。
心君但高拱,万物安能撄。
仄平平仄平,仄平仄仄平。
仄仄仄仄平,平仄仄仄平。
仄仄仄仄仄,○平仄平平。
平平仄仄平,仄仄仄仄平。
平平仄仄平,○仄仄平平。
仄平平仄平,仄平○仄平。
平平○○仄,仄仄仄平平。
平平仄平仄,仄仄平平平。
“王业本农耕”繁体原文
病中作二首 其二
牧羊知治民,解牛得養生。
一理儻造微,何事不可明。
我老抱病久,頗窺古人情。
唐堯授四時,帝道所以成。
周家七百年,王業本農耕。
造端無甚奇,至今稱太平。
人生正如此,默默要無營。
心君但高拱,萬物安能攖。
“王业本农耕”韵律对照
仄平平仄平,仄平仄仄平。
牧羊知治民,解牛得养生。
仄仄仄仄平,平仄仄仄平。
一理傥造微,何事不可明。
仄仄仄仄仄,○平仄平平。
我老抱病久,颇窥古人情。
平平仄仄平,仄仄仄仄平。
唐尧授四时,帝道所以成。
平平仄仄平,○仄仄平平。
周家七百年,王业本农耕。
仄平平仄平,仄平○仄平。
造端无甚奇,至今称太平。
平平○○仄,仄仄仄平平。
人生正如此,默默要无营。
平平仄平仄,仄仄平平平。
心君但高拱,万物安能撄。
“王业本农耕”全诗注音
牧羊知治民,解牛得养生。
一理傥造微,何事不可明。
我老抱病久,颇窥古人情。
唐尧授四时,帝道所以成。
周家七百年,王业本农耕。
造端无甚奇,至今称太平。
人生正如此,默默要无营。
心君但高拱,万物安能撄。
“王业本农耕”全诗翻译
译文:
牧羊知道治理民生的要诀,放牛明白获得滋养保健之道。有一种微妙的道理,无论何事都可以理解明白。我年老身体多病,深切感悟古人的情感。唐尧传授了四季的法则,帝王之道因此而兴盛。周家传承了七百年的时间,国家的根基源自农耕。创造事物的初衷并不过于奇特,如今依然称得上太平盛世。人生就是如此,要心静自然无需过于经营。只需像拱高的拱门一样,万物安宁如何受到影响呢。
总结:
诗人通过牧羊和放牛的比喻,表达了治理民生和保养身体的智慧。他认为微妙的道理能够应用于各种事物,年老之人可以从古人的经验中受益。他提到了唐尧和周家,强调了治理法则和传统的重要性。诗人呼吁不必过分经营,保持心境宁静,一切自会安然无恙。
“王业本农耕”相关诗句:
- 王业本农耕 出自 [宋] 陆游 ·《病中作二首 其二 》
- 独失耕农业 出自 [唐] 卢纶 ·《虢州逢侯钊同寻南观因赠别 》
- 手把耕犁农业劝 出自 [宋] 强至 ·《送知府余少卿 》
- 本是耕田农 出自 [宋] 张孝祥 ·《赭山分韵得成叶字 其二 》
- 王业与农功 出自 [宋] 陆游 ·《杂兴五首 其四 》
- 躬耕每以农爲本 出自 [宋] 李质 ·《艮岳百咏 西庄 》
- 皇恩力本劝农耕 出自 [宋] 张嵲 ·《劝农六首 其二 》
- 劝农元本是耕人 出自 [唐] 李频 ·《五月一日蒙替本官不得随例入关感怀献送相公 》
- 我是田家本业农 出自 [宋] 吴芾 ·《送侄赴廷试 其一 》
- 我家世业本农夫 出自 [宋] 吴芾 ·《喜晴 》
- 王业起耕畴 出自 [宋] 李复 ·《太学试驾幸後苑观谷 》
- 若知王业在农桑 出自 [宋] 胡寅 ·《题永倅厅康功堂 》
- 王政本耕桑 出自 [宋] 赵蕃 ·《二十八日雪二十九日未已赋诗凡五首 其四 》
- 王业本艰辛 出自 [唐] 陈子昂 ·《奉和皇帝上礼抚事述怀应制 》
- 本爲成王业 出自 [唐] 张说 ·《对酒行巴陵作 》
- 王业根本在豳岐 出自 [宋] 许景迂 ·《东湖生双莲花守者以爲郡斋献馆宾黄云夫有诗述其事应史君属和且以见示辄次韵 》
- 官不劝农农亦耕 出自 [宋] 曾丰 ·《会昌劝农 》
- 躬耕何必返耕农 出自 [宋] 孔平仲 ·《呈陆农师 其四 》
- 笔耕亦农耕 出自 [宋] 苏泂 ·《次韵刍父试罢有述 》
- 人惟邦本本由农 出自 [唐] 周昙 ·《三代门 后稷 》