“笔耕亦农耕”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“笔耕亦农耕”出自哪首诗?
答案: “笔耕亦农耕”出自: 宋代 苏泂的 《次韵刍父试罢有述》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bǐ gēng yì nóng gēng ,诗句平仄: 仄平仄平平 。
问题2:“笔耕亦农耕”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“笔耕亦农耕”已经是第一句了。
问题3:“笔耕亦农耕”的下一句是什么?
答案: “笔耕亦农耕”的下一句是: 後种有先熟 , 诗句拼音为: hòu zhǒng yǒu xiān shú ,诗句平仄:仄仄仄平仄。
“笔耕亦农耕”全诗
次韵刍父试罢有述 (cì yùn chú fù shì bà yǒu shù)
笔耕亦农耕,後种有先熟。
谷终贵於稗,种讵不如稑。
里门富骄儿,昨者车击毂。
一朝祸机至,悔不初碌碌。
因而利生钝,甚羡平为福。
翩翩归来赋,写壁仍画轴。
有来顾之唾,谓岂好题目。
予方友鸥鹭,渠自行雁鹜。
同参听谁诣,勇往何待卜。
君才十倍我,书已万卷读。
边头尚征战,时事非曩夙。
虽迟刘蕡对,肯效包胥哭。
仄平仄平平,仄仄仄平仄。
仄平仄平仄,仄仄仄○仄。
仄平仄平平,仄仄平仄仄。
仄平仄平仄,仄仄平仄仄。
平平仄平仄,仄仄平平仄。
平平平平仄,仄仄平仄仄。
仄平仄平仄,仄仄仄○仄。
仄平仄平仄,平仄○仄仄。
平○○平仄,仄仄平仄仄。
平平仄仄仄,平仄仄仄仄。
平平仄平仄,平仄平仄仄。
平○平平仄,仄仄平平仄。
“笔耕亦农耕”繁体原文
次韻芻父試罷有述
筆耕亦農耕,後種有先熟。
穀終貴於稗,種詎不如稑。
里門富驕兒,昨者車擊轂。
一朝禍機至,悔不初碌碌。
因而利生鈍,甚羨平爲福。
翩翩歸來賦,寫壁仍畫軸。
有來顧之唾,謂豈好題目。
予方友鷗鷺,渠自行雁鶩。
同參聽誰詣,勇往何待卜。
君才十倍我,書已萬卷讀。
邊頭尚征戰,時事非曩夙。
雖遲劉蕡對,肯效包胥哭。
“笔耕亦农耕”韵律对照
仄平仄平平,仄仄仄平仄。
笔耕亦农耕,後种有先熟。
仄平仄平仄,仄仄仄○仄。
谷终贵於稗,种讵不如稑。
仄平仄平平,仄仄平仄仄。
里门富骄儿,昨者车击毂。
仄平仄平仄,仄仄平仄仄。
一朝祸机至,悔不初碌碌。
平平仄平仄,仄仄平平仄。
因而利生钝,甚羡平为福。
平平平平仄,仄仄平仄仄。
翩翩归来赋,写壁仍画轴。
仄平仄平仄,仄仄仄○仄。
有来顾之唾,谓岂好题目。
仄平仄平仄,平仄○仄仄。
予方友鸥鹭,渠自行雁鹜。
平○○平仄,仄仄平仄仄。
同参听谁诣,勇往何待卜。
平平仄仄仄,平仄仄仄仄。
君才十倍我,书已万卷读。
平平仄平仄,平仄平仄仄。
边头尚征战,时事非曩夙。
平○平平仄,仄仄平平仄。
虽迟刘蕡对,肯效包胥哭。
“笔耕亦农耕”全诗注音
笔耕亦农耕,後种有先熟。
谷终贵於稗,种讵不如稑。
里门富骄儿,昨者车击毂。
一朝祸机至,悔不初碌碌。
因而利生钝,甚羡平为福。
翩翩归来赋,写壁仍画轴。
有来顾之唾,谓岂好题目。
予方友鸥鹭,渠自行雁鹜。
同参听谁诣,勇往何待卜。
君才十倍我,书已万卷读。
边头尚征战,时事非曩夙。
虽迟刘蕡对,肯效包胥哭。
“笔耕亦农耕”全诗翻译
译文:
笔耕也农耕,后种有先熟。
谷终贵于稗,种岂不如稑。
里门富骄儿,昨日车击毂。
一旦祸机至,悔不初碌碌。
因而利生钝,甚羡平为福。
翩翩归来赋,写壁仍画轴。
有来顾之唾,谓岂好题目。
我方友鸥鹭,渠自行雁鹜。
同参听谁诣,勇往何待卜。
君才十倍我,书已万卷读。
边头尚征战,时事非曩夙。
虽迟刘蕡对,肯效包胥哭。
总结:
诗人表达了农耕生活的辛勤和先见之明,强调种植优质作物的重要性。叙述了一位骄傲的富家子弟因不珍惜机会而悔恨,对平淡生活羡慕别人的荣华富贵。又谈及自己回来后继续作文写作,但受到了人们的嘲笑和质疑。最后表现出对朋友的羡慕和对自己实现抱负的决心,但对时局不满,不愿效仿包胥哭泣,希望能为国家出一份力。
“笔耕亦农耕”相关诗句:
- 笔耕亦农耕 出自 [宋] 苏泂 ·《次韵刍父试罢有述 》
- 官不劝农农亦耕 出自 [宋] 曾丰 ·《会昌劝农 》
- 躬耕何必返耕农 出自 [宋] 孔平仲 ·《呈陆农师 其四 》
- 只今投笔事农耕 出自 [宋] 朱熹 ·《和喜雨二绝 其二 》
- 听说笔耕同铁耕 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《春补揭榜史君爲诗以农谕学次韵爲谢 》
- 宴游终亦念农耕 出自 [宋] 范纯仁 ·《和韩侍中初夏游兴庆池 》
- 耕种自亦爲农夫 出自 [宋] 王士元 ·《龙子祠农人享神 》
- 笔耕辄亦遭无年 出自 [宋] 张守 ·《客居坐无茵褥宾至常苦之戏作 》
- 农辍耕 出自 [宋] 程公许 ·《泸水清 》
- 农不务耕 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其四二 》
- 耕农叱牛去 出自 [宋] 陆游 ·《杂赋六首 其五 》
- 农夫力耕作 出自 [宋] 吕本中 ·《闻大伦与三曾二范聚学并寄夏三十一四首 其四 》
- 农耕遶舍田 出自 [宋] 项安世 ·《金陵纪游百韵 》
- 何异不农耕 出自 [宋] 许及之 ·《次韵德友惠黄雀 》
- 农野闻让耕 出自 [唐] 刘禹锡 ·《和浙西李大夫晚下北固山喜径松成阴怅然怀古偶题临江亭幷浙东元相公所和依本韵 》
- 失意问农耕 出自 [宋] 彭汝砺 ·《欲雨 》
- 复问农人耕 出自 [宋] 梅尧臣 ·《寄题张光禄荣佚堂 》
- 树偃碍农耕 出自 [宋] 何天定 ·《散策 》
- 低头混耕农 出自 [宋] 项安世 ·《隆中次吴襄阳韵二首 其二 》
- 老农力耕耨 出自 [唐] 张祜 ·《忧旱吟 》