“王业根本在豳岐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“王业根本在豳岐”出自哪首诗?
答案: “王业根本在豳岐”出自: 宋代 许景迂的 《东湖生双莲花守者以为郡斋献馆宾黄云夫有诗述其事应史君属和且以见示辄次韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wáng yè gēn běn zài bīn qí ,诗句平仄: ○仄平仄仄平平 。
问题2:“王业根本在豳岐”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“王业根本在豳岐”已经是第一句了。
问题3:“王业根本在豳岐”的下一句是什么?
答案: “王业根本在豳岐”的下一句是: 郡国千万分柯枝 , 诗句拼音为: jùn guó qiān wàn fēn kē zhī ,诗句平仄:仄仄平仄○平平。
“王业根本在豳岐”全诗
东湖生双莲花守者以为郡斋献馆宾黄云夫有诗述其事应史君属和且以见示辄次韵 (dōng hú shēng shuāng lián huā shǒu zhě yǐ wéi jùn zhāi xiàn guǎn bīn huáng yún fū yǒu shī shù qí shì yìng shǐ jūn shǔ hé qiě yǐ jiàn shì zhé cì yùn)
王业根本在豳岐,郡国千万分柯枝。
使君驷马一马驰,三台瑞应天为之。
视吏舆台民如子,不烦颐指而气使。
铃斋宴坐扬仁风,披拂东湖花十里。
六月为霖报政成,山光水容朝暮新。
春王淘珠登早穑,比隣果是华胥国。
采莲游艇献骈芳,蜀客作歌纪其祥。
转而上闻君相喜,伫待来归政事堂。
○仄平仄仄平平,仄仄平仄○平平。
仄平仄仄仄仄平,○平仄○平平平。
仄仄平平平○仄,仄平平仄平仄仄。
平平仄仄平平平,平仄平平平仄仄。
仄仄平平仄仄平,平平仄平平仄平。
平○平平平仄仄,仄平仄仄平平仄。
仄平平仄○平平,仄仄仄平仄○平。
仄平仄○平○仄,仄仄平平仄仄平。
“王业根本在豳岐”繁体原文
東湖生雙蓮花守者以爲郡齋獻館賓黄雲夫有詩述其事應史君屬和且以見示輒次韵
王業根本在豳岐,郡國千萬分柯枝。
使君駟馬一馬馳,三台瑞應天爲之。
視吏輿臺民如子,不煩頤指而氣使。
鈴齋宴坐揚仁風,披拂東湖花十里。
六月爲霖報政成,山光水容朝暮新。
春王淘珠登早穡,比隣果是華胥國。
采蓮游艇獻駢芳,蜀客作歌紀其祥。
轉而上聞君相喜,佇待來歸政事堂。
“王业根本在豳岐”韵律对照
○仄平仄仄平平,仄仄平仄○平平。
王业根本在豳岐,郡国千万分柯枝。
仄平仄仄仄仄平,○平仄○平平平。
使君驷马一马驰,三台瑞应天为之。
仄仄平平平○仄,仄平平仄平仄仄。
视吏舆台民如子,不烦颐指而气使。
平平仄仄平平平,平仄平平平仄仄。
铃斋宴坐扬仁风,披拂东湖花十里。
仄仄平平仄仄平,平平仄平平仄平。
六月为霖报政成,山光水容朝暮新。
平○平平平仄仄,仄平仄仄平平仄。
春王淘珠登早穑,比隣果是华胥国。
仄平平仄○平平,仄仄仄平仄○平。
采莲游艇献骈芳,蜀客作歌纪其祥。
仄平仄○平○仄,仄仄平平仄仄平。
转而上闻君相喜,伫待来归政事堂。
“王业根本在豳岐”全诗注音
王业根本在豳岐,郡国千万分柯枝。
使君驷马一马驰,三台瑞应天为之。
视吏舆台民如子,不烦颐指而气使。
铃斋宴坐扬仁风,披拂东湖花十里。
六月为霖报政成,山光水容朝暮新。
春王淘珠登早穑,比隣果是华胥国。
采莲游艇献骈芳,蜀客作歌纪其祥。
转而上闻君相喜,伫待来归政事堂。
“王业根本在豳岐”全诗翻译
译文:
王业根本在豳岐,郡国之间分散如千万树枝。
使君驷马奔驰,三台神祇为之预示吉祥。
对待官吏和百姓如同对待子女,从不忧虑细节却能以威势引导。
铃斋宴坐传扬仁风,披拂东湖花十里。
六月降雨宣告政事成就,山光水色朝暮皆如初现。
春王淘珠登早穑,和邻国的成果一样美妙。
采莲游艇赠送佳品,蜀客作歌纪述喜事。
期待使君归来,等待政务堂中的相会。
总结:
此诗描绘了王业在豳岐的政绩,展现了他的威仪和仁德,赞美了其治理的成果和领导的善行,同时也表达了人们对他的期盼和欢迎。
“王业根本在豳岐”相关诗句:
- 王业根本在豳岐 出自 [宋] 许景迂 ·《东湖生双莲花守者以爲郡斋献馆宾黄云夫有诗述其事应史君属和且以见示辄次韵 》
- 王业肇於豳 出自 [宋] 史浩 ·《童丱须知 君臣篇 》
- 王业咏豳难 出自 [宋] 宋庠 ·《大礼庆成 》
- 周王致业述豳风 出自 [宋] 徐钧 ·《汉高祖 》
- 痴属根本业 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 二五二 》
- 并说忘岐豳 出自 [宋] 穆修 ·《秋浦会遇 》
- 学业应须见本根 出自 [宋] 胡宏 ·《别吴卫道 》
- 本爲成王业 出自 [唐] 张说 ·《对酒行巴陵作 》
- 王业本艰辛 出自 [唐] 陈子昂 ·《奉和皇帝上礼抚事述怀应制 》
- 王业本农耕 出自 [宋] 陆游 ·《病中作二首 其二 》
- 王畿盖根本 出自 [宋] 刘敞 ·《圣俞受诏行田是时圣俞葬其弟公异未毕而去 》
- 王化之本根 出自 [唐] 白居易 ·《赠友五首 四 》
- 减(辛本、川本作「咸」)灭在君王 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占星第十三(京本列第五○四十三首) 四十 》
- 陈业豳诗更力行 出自 [宋] 陆游 ·《视东皋归小酌二首 其二 》
- 勤业犹存豳国风 出自 [宋] 徐元杰 ·《入讲论语二首 其二 》
- 幸然本根在 出自 [宋] 仇远 ·《寄史贵质 》
- 苟惟本根在 出自 [宋] 卫宗武 ·《春雨 》
- 阳和本根在 出自 [宋] 方岳 ·《感春 》
- 生意在根本 出自 [宋] 释道璨 ·《雪菊 》
- 毕竟根本在 出自 [宋] 舒邦佐 ·《送简贺州五首 其三 》