首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 喜晴 > 我家世业本农夫

“我家世业本农夫”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“我家世业本农夫”出自哪首诗？

答案： “我家世业本农夫”出自： 宋代 吴芾的 《喜晴》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wǒ jiā shì yè běn nóng fū ，诗句平仄： 。

问题2：“我家世业本农夫”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“我家世业本农夫”已经是第一句了。

问题3：“我家世业本农夫”的下一句是什么？

答案： “我家世业本农夫”的下一句是： 力作耕田供百需 , 诗句拼音为： lì zuò gēng tián gòng bǎi xū ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。

“我家世业本农夫”全诗

喜晴 (xǐ qíng)

。 朝代：宋 。    作者： 吴芾。

我家世业本农夫，力作耕田供百需。
食无鱼兮出无车，但守桑梓依枌榆。
中更兵火田园芜，骨肉奔迸几为奴。
饥肠雷转寒侵肤，中夜穷鬼常揶揄。
自笑为生亦良劬，此身何由出泥涂。
始弃耒耜亲诗书，一以经训为菑畲。
弟兄相继蹑云衢，吾乡往往推诸吴。
我虽有志徒区区，顾惭小技非大巫。
向来聊出应时须，亦复接武丹陛趋。
退视才悭思且枯，敢意滥吹东郭竽。
自从得请归田庐，万事闭眼不问渠。
岂谓割分姑孰符，一时乏使偶见除。
此邦自昔称膏腴，千里旧富稻与鱼。
十年九潦田无租，今岁䆉稏方满圩。
邦人举首争欢呼，谓此丰登亘古无。
骤然一雨惊里闾，直疑平地浮江湖。
灵祠致祷才登舆，已见皎日升东隅。
一方今既奠厥居，太守宁不欲自娱，便可投绂歌归欤。

仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄平平平仄平平，仄仄平仄平平平。
○○平仄平平平，仄仄平仄仄平平。
平平平仄平平平，○仄平仄平平平。
仄仄平平仄平平，仄平平平仄○平。
仄仄仄仄○平平，仄仄平仄平平平。
仄平○仄仄平平，平平仄仄平平平。
仄平仄仄平平平，仄平仄仄平仄平。
仄平平仄○平平，仄仄仄仄平仄平。
仄仄平平○○平，仄仄仄○平仄平。
仄○仄仄平平平，仄仄仄仄仄仄平。
仄仄仄○平仄平，仄平仄仄仄仄○。
仄平仄仄○○平，平仄仄仄仄仄平。
仄平仄仄平平平，平仄仄？平仄平。
平平仄仄平平平，仄仄平平仄仄平。
仄平仄仄平仄平，仄平平仄平平平。
平平仄仄平平平，仄仄仄仄平平平。
仄平平仄仄仄平，仄仄平仄仄仄平，仄仄平仄平平仄。

wǒ jiā shì yè běn nóng fū ， lì zuò gēng tián gòng bǎi xū 。
shí wú yú xī chū wú chē ， dàn shǒu sāng zǐ yī fén yú 。
zhōng gèng bīng huǒ tián yuán wú ， gǔ ròu bēn bèng jǐ wèi nú 。
jī cháng léi zhuǎn hán qīn fū ， zhōng yè qióng guǐ cháng yé yú 。
zì xiào wéi shēng yì liáng qú ， cǐ shēn hé yóu chū ní tú 。
shǐ qì lěi sì qīn shī shū ， yī yǐ jīng xùn wèi zī shē 。
dì xiong xiāng jì niè yún qú ， wú xiāng wǎng wǎng tuī zhū wú 。
wǒ suī yǒu zhì tú qū qū ， gù cán xiǎo jì fēi dà wū 。
xiàng lái liáo chū yìng shí xū ， yì fù jiē wǔ dān bì qū 。
tuì shì cái qiān sī qiě kū ， gǎn yì làn chuī dōng guō yú 。
zì cóng dé qǐng guī tián lú ， wàn shì bì yǎn bù wèn qú 。
qǐ wèi gē fēn gū shú fú ， yī shí fá shǐ ǒu jiàn chú 。
cǐ bāng zì xī chēng gāo yú ， qiān lǐ jiù fù dào yǔ yú 。
shí nián jiǔ liáo tián wú zū ， jīn suì 䆉 yà fāng mǎn xū 。
bāng rén jǔ shǒu zhēng huān hū ， wèi cǐ fēng dēng gèn gǔ wú 。
zhòu rán yī yǔ jīng lǐ lǘ ， zhí yí píng dì fú jiāng hú 。
líng cí zhì dǎo cái dēng yú ， yǐ jiàn jiǎo rì shēng dōng yú 。
yī fāng jīn jì diàn jué jū ， tài shǒu níng bù yù zì yú ， biàn kě tóu fú gē guī yú 。

“我家世业本农夫”繁体原文

喜晴

我家世業本農夫，力作耕田供百需。
食無魚兮出無車，但守桑梓依枌榆。
中更兵火田園蕪，骨肉奔迸幾爲奴。
饑腸雷轉寒侵膚，中夜窮鬼常揶揄。
自笑爲生亦良劬，此身何由出泥塗。
始棄耒耜親詩書，一以經訓爲菑畬。
弟兄相繼躡雲衢，吾鄉往往推諸吳。
我雖有志徒區區，顧慚小技非大巫。
向來聊出應時須，亦復接武丹陛趨。
退視才慳思且枯，敢意濫吹東郭竽。
自從得請歸田廬，萬事閉眼不問渠。
豈謂割分姑孰符，一時乏使偶見除。
此邦自昔稱膏腴，千里舊富稻與魚。
十年九潦田無租，今歲䆉稏方滿圩。
邦人舉首爭歡呼，謂此豐登亙古無。
驟然一雨驚里閭，直疑平地浮江湖。
靈祠致禱纔登輿，已見皎日升東隅。
一方今既奠厥居，太守寧不欲自娛，便可投紱歌歸歟。

“我家世业本农夫”韵律对照

仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
我家世业本农夫，力作耕田供百需。

仄平平平仄平平，仄仄平仄平平平。
食无鱼兮出无车，但守桑梓依枌榆。

○○平仄平平平，仄仄平仄仄平平。
中更兵火田园芜，骨肉奔迸几为奴。

平平平仄平平平，○仄平仄平平平。
饥肠雷转寒侵肤，中夜穷鬼常揶揄。

仄仄平平仄平平，仄平平平仄○平。
自笑为生亦良劬，此身何由出泥涂。

仄仄仄仄○平平，仄仄平仄平平平。
始弃耒耜亲诗书，一以经训为菑畲。

仄平○仄仄平平，平平仄仄平平平。
弟兄相继蹑云衢，吾乡往往推诸吴。

仄平仄仄平平平，仄平仄仄平仄平。
我虽有志徒区区，顾惭小技非大巫。

仄平平仄○平平，仄仄仄仄平仄平。
向来聊出应时须，亦复接武丹陛趋。

仄仄平平○○平，仄仄仄○平仄平。
退视才悭思且枯，敢意滥吹东郭竽。

仄○仄仄平平平，仄仄仄仄仄仄平。
自从得请归田庐，万事闭眼不问渠。

仄仄仄○平仄平，仄平仄仄仄仄○。
岂谓割分姑孰符，一时乏使偶见除。

仄平仄仄○○平，平仄仄仄仄仄平。
此邦自昔称膏腴，千里旧富稻与鱼。

仄平仄仄平平平，平仄仄？平仄平。
十年九潦田无租，今岁䆉稏方满圩。

平平仄仄平平平，仄仄平平仄仄平。
邦人举首争欢呼，谓此丰登亘古无。

仄平仄仄平仄平，仄平平仄平平平。
骤然一雨惊里闾，直疑平地浮江湖。

平平仄仄平平平，仄仄仄仄平平平。
灵祠致祷才登舆，已见皎日升东隅。

仄平平仄仄仄平，仄仄平仄仄仄平，仄仄平仄平平仄。
一方今既奠厥居，太守宁不欲自娱，便可投绂歌归欤。

“我家世业本农夫”全诗注音

wǒ jiā shì yè běn nóng fū ， lì zuò gēng tián gòng bǎi xū 。

我家世业本农夫，力作耕田供百需。

shí wú yú xī chū wú chē ， dàn shǒu sāng zǐ yī fén yú 。

食无鱼兮出无车，但守桑梓依枌榆。

zhōng gèng bīng huǒ tián yuán wú ， gǔ ròu bēn bèng jǐ wèi nú 。

中更兵火田园芜，骨肉奔迸几为奴。

jī cháng léi zhuǎn hán qīn fū ， zhōng yè qióng guǐ cháng yé yú 。

饥肠雷转寒侵肤，中夜穷鬼常揶揄。

zì xiào wéi shēng yì liáng qú ， cǐ shēn hé yóu chū ní tú 。

自笑为生亦良劬，此身何由出泥涂。

shǐ qì lěi sì qīn shī shū ， yī yǐ jīng xùn wèi zī shē 。

始弃耒耜亲诗书，一以经训为菑畲。

dì xiong xiāng jì niè yún qú ， wú xiāng wǎng wǎng tuī zhū wú 。

弟兄相继蹑云衢，吾乡往往推诸吴。

wǒ suī yǒu zhì tú qū qū ， gù cán xiǎo jì fēi dà wū 。

我虽有志徒区区，顾惭小技非大巫。

xiàng lái liáo chū yìng shí xū ， yì fù jiē wǔ dān bì qū 。

向来聊出应时须，亦复接武丹陛趋。

tuì shì cái qiān sī qiě kū ， gǎn yì làn chuī dōng guō yú 。

退视才悭思且枯，敢意滥吹东郭竽。

zì cóng dé qǐng guī tián lú ， wàn shì bì yǎn bù wèn qú 。

自从得请归田庐，万事闭眼不问渠。

qǐ wèi gē fēn gū shú fú ， yī shí fá shǐ ǒu jiàn chú 。

岂谓割分姑孰符，一时乏使偶见除。

cǐ bāng zì xī chēng gāo yú ， qiān lǐ jiù fù dào yǔ yú 。

此邦自昔称膏腴，千里旧富稻与鱼。

shí nián jiǔ liáo tián wú zū ， jīn suì 䆉 yà fāng mǎn xū 。

十年九潦田无租，今岁䆉稏方满圩。

bāng rén jǔ shǒu zhēng huān hū ， wèi cǐ fēng dēng gèn gǔ wú 。

邦人举首争欢呼，谓此丰登亘古无。

zhòu rán yī yǔ jīng lǐ lǘ ， zhí yí píng dì fú jiāng hú 。

骤然一雨惊里闾，直疑平地浮江湖。

líng cí zhì dǎo cái dēng yú ， yǐ jiàn jiǎo rì shēng dōng yú 。

灵祠致祷才登舆，已见皎日升东隅。

yī fāng jīn jì diàn jué jū ， tài shǒu níng bù yù zì yú ， biàn kě tóu fú gē guī yú 。

一方今既奠厥居，太守宁不欲自娱，便可投绂歌归欤。

“我家世业本农夫”全诗翻译

译文：

我家祖辈本是农夫，勤劳耕田，供给百姓所需。
食物无鱼，出行无车，只守着家乡，依靠着枌榆树。
中间还有兵火烧毁了田园庄稼，亲人四散奔逃，多少人沦为奴隶。
饥饿的肚子像雷声般响，寒冷侵袭着皮肤，半夜时鬼魂常常嘲笑。
自嘲着努力工作也不过是为了生存，这个身份如何能出身泥淖。
起初舍弃耒耜，专心读书写诗，只为了学习经典典籍来种植禾苗。
弟兄们相继离乡去谋生，我所在的家乡常常有人迁往吴地。
我虽然有些抱负，却只是小有技艺，不敢自比大巫。
平日里只能凭借一些琐事来应付时势，偶尔也有幸得到皇帝召见。
回头看，才华匮乏，思绪枯竭，敢不敢意意淫吹东郭竽。
自从有幸得到归田之请，我便闭上眼睛，不再问世事由谁。
岂料国家分裂如此迅速，一时间缺少了适合的人才来治理。
这片土地自古以来都被誉为膏腴之地，千里之内都是富饶的稻田和鱼塘。
十年中九年都受到水患，田地都无法纳税，如今这一年稻禾终于满圩。
国中百姓纷纷举首欢呼，称此丰收是前所未有的。
突然一场大雨打破了往日的宁静，就像江湖直接涌上了平地。
灵祠里的祭祀仪式刚刚结束，才看见明亮的太阳升起在东方的角落。
现在家乡已经有了安身立足之处，太守是否愿意留下来享受一番？
（总结：全诗）这首古文描述了作者家乡农民艰苦的生活，以及他在困境中努力学习，但面对动荡时局，尚未有机会施展抱负。最后，经历了十年的灾害后，终于迎来了丰收，给人以希望与安定。但同时也提出国家分裂、人才匮乏的问题。整篇文章抒发了作者对家园与命运的忧虑与感慨。

“我家世业本农夫”诗句作者吴芾介绍：

吴芾（一一○四～一一八三）（生年据集中诗我生甲申岁），字明可，号湖山居士，台州仙居（今属浙江）人。高宗绍兴二年（一一一三）进士，历删定官，秘书正字。以不附秦桧，罢。後通判处、婺、越三州，知处州。三十一年，召爲监察御史，迁殿中侍御史、户部侍郎，出知婺州。孝宗即位，知绍兴府，未几，召权刑部侍郎，迁给事中，以敷文阁直学士知临安府。以事提举太平兴国宫。乾道三年（一一六七）起知太平州。五年，改知隆兴府。六年，以年老奉祠。淳熙元年（一一七四），以龙图阁学士致仕。十年卒，年八十。有《湖山集》二十五卷，长短句三卷，别集一卷，奏议八卷（本集附宋周必大序），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《湖山集》十卷。《嘉定赤城志》卷三三、《宋史》卷三八七有传。　吴芾诗，以影印文渊阁《四库全书·湖山集》爲底本。参校民国李之鼎宜秋馆刊本（简称宜秋本）、《仙居丛书》排印本（简称仙居本）。新辑集外诗附於卷末。更多...

“我家世业本农夫”相关诗句：

“我家世业本农夫”每个字的意思：

包含“我家世业本农夫”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂