“琴无野鹤听”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“琴无野鹤听”出自哪首诗?
答案: “琴无野鹤听”出自: 宋代 徐照的 《哭潘德久》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qín wú yě hè tīng ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“琴无野鹤听”的上一句是什么?
答案:
“琴无野鹤听”的上一句是: 字有佳人学 , 诗句拼音为: zì yǒu jiā rén xué
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“琴无野鹤听”的下一句是什么?
答案: “琴无野鹤听”的下一句是: 伤心共吟处 , 诗句拼音为: shāng xīn gòng yín chù ,诗句平仄:平平仄仄仄。
“琴无野鹤听”全诗
哭潘德久 (kū pān dé jiǔ)
不得身为郡,归来两鬓青。
方言营隠地,岂拟落文星。
字有佳人学,琴无野鹤听。
伤心共吟处,残墨在窗棂。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
“琴无野鹤听”繁体原文
哭潘德久
不得身爲郡,歸來兩鬢青。
方言營隠地,豈擬落文星。
字有佳人學,琴無野鶴聽。
傷心共吟處,殘墨在窗櫺。
“琴无野鹤听”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
不得身为郡,归来两鬓青。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
方言营隠地,岂拟落文星。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
字有佳人学,琴无野鹤听。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
伤心共吟处,残墨在窗棂。
“琴无野鹤听”全诗注音
不得身为郡,归来两鬓青。
方言营隠地,岂拟落文星。
字有佳人学,琴无野鹤听。
伤心共吟处,残墨在窗棂。
“琴无野鹤听”全诗翻译
译文:
身为一个郡守,回来时已经两鬓泛青。我正在方言营地隐居,岂料会落得默默无闻。我的诗文虽有佳人模仿,但我的琴声却没有野鹤来倾听。我们伤心地一起吟诗的地方,窗棂上还留有未干的残墨。
总结:
诗人自述身为郡守回来后颇感衰老,隐居在方言营地,遗憾自己的文学成就不如琴艺,和佳人一起吟诗的场景成为他心中的伤痛,留下了无尽的遗憾。
“琴无野鹤听”相关诗句:
- 琴无野鹤听 出自 [宋] 徐照 ·《哭潘德久 》
- 野鹤听琴飞雪舞 出自 [宋] 笑掷震雷 ·《借翠蛟亭韵 》
- 轩闲鹤听琴 出自 [宋] 释智圆 ·《幽居 》
- 栖松黄鹤听调琴 出自 [宋] 叶椿 ·《次韵静师仁叟山居 其一 》
- 听琴惊起鹤回头 出自 [宋] 徐集孙 ·《云谷 》
- 茶烟静拂听琴鹤 出自 [宋] 王禹偁 ·《和陈州田舍人留别 其四 》
- 鹤爲听琴朱顶侧 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《访友人溪居 》
- 石牀弹月鹤听琴 出自 [宋] 黄庚 ·《山中秋思 》
- 听琴瘦鹤倚庭花 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其四一 》
- 只携琴鹤听新除 出自 [宋] 林逋 ·《寄薛学士 》
- 琴携野鹤转相随 出自 [宋] 方凤 ·《对仙华雪怀 》
- 琴招野客持盃听 出自 [宋] 释善珍 ·《贺赵礼部得祠二首 其二 》
- 野鹤听调瑟 出自 [宋] 魏野 ·《寄赠长安宋澥逸人十韵 》
- 野鹤听经绕法台 出自 [宋] 懒渔 ·《龙华山 》
- 公来无琴鹤 出自 [宋] 林自知 ·《句 》
- 无此鹤琴舡 出自 [宋] 洪咨夔 ·《艬舡 》
- 琴和鹤也无 出自 [宋] 姚勉 ·《丈室 》
- 公来无琴鹤 出自 [宋] 林观过 ·《句 其一 》
- 琴和鹤也无 出自 [宋] 王义山 ·《五无歌送张参政 》
- 往听无弦琴 出自 [宋] 方岳 ·《避暑冷泉 》