“一从书乙亥”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“一从书乙亥”出自哪首诗？
答案： “一从书乙亥”出自： 宋代 刘监的 《挽罗榷院子远二章 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yī cóng shū yǐ hài ，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题2：“一从书乙亥”的上一句是什么？
答案：
“一从书乙亥”的上一句是： 扁舟颖水滨 , 诗句拼音为： piān zhōu yǐng shuǐ bīn
，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题3：“一从书乙亥”的下一句是什么？
答案： “一从书乙亥”的下一句是： 岁岁两眉颦 , 诗句拼音为： suì suì liǎng méi pín ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“一从书乙亥”全诗
挽罗榷院子远二章 其一 (wǎn luó què yuàn zǐ yuǎn èr zhāng qí yī)
万石家居最，清修却似贫。
赋中前进士，诗里谪仙人。
连疏西湖上，扁舟颖水滨。
一从书乙亥，岁岁两眉颦。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
“一从书乙亥”繁体原文
挽羅榷院子遠二章 其一
萬石家居最，清修却似貧。
賦中前進士，詩裏謫仙人。
連疏西湖上，扁舟穎水濱。
一從書乙亥，歲歲兩眉顰。
“一从书乙亥”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
万石家居最，清修却似贫。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
赋中前进士，诗里谪仙人。
平仄平平仄，平平仄仄平。
连疏西湖上，扁舟颖水滨。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
一从书乙亥，岁岁两眉颦。
“一从书乙亥”全诗注音
万石家居最，清修却似贫。
赋中前进士，诗里谪仙人。
连疏西湖上，扁舟颖水滨。
一从书乙亥，岁岁两眉颦。
“一从书乙亥”全诗翻译
译文：
万石家居最，虽然富贵，但生活清俭朴素如同贫困者。
才能在赋作中登第成为进士，诗作中却是被贬谪为仙人般飘逸。
频疏奏请官员，向西湖船游，停泊在颖水边。
自从开始写作于辛亥年，每年都有忧愁不解的愁容。
“一从书乙亥”相关诗句：
- 一从书乙亥 出自 [宋] 刘监 ·《挽罗榷院子远二章 其一 》
- 乙亥初 出自 [唐] 杜光庭 ·《六十甲子歌（题拟） 十二 》
- 嘉定乙亥 出自 [宋] 岳珂 ·《吕文靖亭候帖赞 》
- 乙亥仲夏交 出自 [宋] 俞德邻 ·《京口遣怀呈张彦明刘伯宣郎中并诸友一百韵 》
- 老夫近乙亥 出自 [宋] 方回 ·《呈吴门王治中元俞都中参政伯大孙先人同榜 》
- 乙亥事颇详 出自 [宋] 周文璞 ·《正字南仲祭诗 》
- 乙亥戒徂两 出自 [宋] 陆游 ·《乾封驿早行 》
- 试问行年俱乙亥 出自 [宋] 郭祥正 ·《赠子中修撰 》
- 经过庚子乙亥春 出自 [宋] 周信庵 ·《自题像 》
- 乙亥江城守宵遁 出自 [宋] 陆文圭 ·《送吴子长入京 》
- 乙亥七夕此何夕 出自 [宋] 文天祥 ·《发吉州 》
- 又刻後纪「唐大中九年岁次乙亥八月丁丑朔六日壬午重题 出自 [唐] 王謩 ·《奉和元孚大德（亦依本韵） 》
- 粤从己亥至壬寅 出自 [宋] 高斯得 ·《记二首儿四日雷二异 》
- 阳画元从建亥生 出自 [宋] 魏了翁 ·《魏茶马生日 其二 》
- 风从己亥发来冲 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 风角第二（辛本作「占风角第二」、京本作「占风第三」。三十三首） 二十 》
- 豕亥论书非素学 出自 [宋] 孔平仲 ·《寄贾宣州 》
- 惟书亥字与时人 出自 [唐] 李商隐 ·《戏题赠稷山驿吏王全 》
- 属县老人书亥字 出自 [宋] 刘攽 ·《送宋次道知绦州 》
- 难从甲乙占 出自 [宋] 曹勋 ·《暑後喜雨 》
- 己亥年生逢己亥 出自 [宋] 杨杰 ·《赵宾客生日 》