“经过庚子乙亥春”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“经过庚子乙亥春”出自哪首诗？
答案： “经过庚子乙亥春”出自： 宋代 周信庵的 《自题像》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jīng guò gēng zǐ yǐ hài chūn ，诗句平仄： 平○平仄仄仄平 。
问题2：“经过庚子乙亥春”的上一句是什么？
答案：
“经过庚子乙亥春”的上一句是： 信庵年生七十二 , 诗句拼音为：xìn ān nián shēng qī shí èr
，诗句平仄： 平○平仄仄仄平 。
问题3：“经过庚子乙亥春”的下一句是什么？
答案： “经过庚子乙亥春”的下一句是： 自权自力承家业 , 诗句拼音为： zì quán zì lì chéng jiā yè ，诗句平仄：仄平仄仄平平仄。
“经过庚子乙亥春”全诗
自题像 (zì tí xiàng)
信庵年生七十二，经过庚子乙亥春。
自权自力承家业，荣辱无惊乐太真。
吾归去，别乡亲，平生朴直坦夷人。
今朝倚杖逍遥处，风月无边碧草新。
仄平平平仄仄仄，平○平仄仄仄平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平平仄，仄平○，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“经过庚子乙亥春”繁体原文
自題像
信庵年生七十二，經過庚子乙亥春。
自權自力承家業，榮辱無驚樂太真。
吾歸去，別鄉親，平生朴直坦夷人。
今朝倚杖逍遥處，風月無邊碧草新。
“经过庚子乙亥春”韵律对照
仄平平平仄仄仄，平○平仄仄仄平。
信庵年生七十二，经过庚子乙亥春。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
自权自力承家业，荣辱无惊乐太真。
平平仄，仄平○，平平仄仄仄平平。
吾归去，别乡亲，平生朴直坦夷人。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
今朝倚杖逍遥处，风月无边碧草新。
“经过庚子乙亥春”全诗注音
信庵年生七十二，经过庚子乙亥春。
自权自力承家业，荣辱无惊乐太真。
吾归去，别乡亲，平生朴直坦夷人。
今朝倚杖逍遥处，风月无边碧草新。
“经过庚子乙亥春”全诗翻译
译文：
信庵七十二岁时，历经庚子和乙亥年的春季。他自己勤力承担家业，不以荣辱为意，快乐和真实的态度。我要回乡离开亲人，平日里廉直坦率。今天我依靠拐杖，在宁静的地方自在徜徉，风景和月色无边无际，青草翠绿。
全诗表达了作者信庵淡泊名利，坦荡真诚的生活态度，以及对自然美好的感受。
“经过庚子乙亥春”相关诗句：
- 经过庚子乙亥春 出自 [宋] 周信庵 ·《自题像 》
- 甲庚子亥系宿业 出自 [宋] 张鎡 ·《呈尤侍郎陆礼部 》
- 乙亥初 出自 [唐] 杜光庭 ·《六十甲子歌（题拟） 十二 》
- 嘉定乙亥 出自 [宋] 岳珂 ·《吕文靖亭候帖赞 》
- 乙亥事颇详 出自 [宋] 周文璞 ·《正字南仲祭诗 》
- 乙亥仲夏交 出自 [宋] 俞德邻 ·《京口遣怀呈张彦明刘伯宣郎中并诸友一百韵 》
- 乙亥戒徂两 出自 [宋] 陆游 ·《乾封驿早行 》
- 老夫近乙亥 出自 [宋] 方回 ·《呈吴门王治中元俞都中参政伯大孙先人同榜 》
- 一从书乙亥 出自 [宋] 刘监 ·《挽罗榷院子远二章 其一 》
- 试问行年俱乙亥 出自 [宋] 郭祥正 ·《赠子中修撰 》
- 乙亥江城守宵遁 出自 [宋] 陆文圭 ·《送吴子长入京 》
- 甲庚至丁乙 出自 [宋] 葛寅炎 ·《题三易备遗 》
- 乙庚之岁戊爲头 出自 [宋] 释道顔 ·《偈七首 其七 》
- 廪辛庚丁逢武乙 出自 [宋] 杨简 ·《历代诗 商 》
- 庚壬乙丙况藏丁 出自 [宋] 许及之 ·《和居甫仍喜其得雄 》
- 岁建昌期乙遇庚 出自 [宋] 王质 ·《赠邓东 》
- 甲乙丙丁庚戊己 出自 [宋] 释宗杲 ·《颂古一百二十一首 其一○三 》
- 奈此庚辛甲乙何 出自 [宋] 王质 ·《赠黄君 》
- 乙亥七夕此何夕 出自 [宋] 文天祥 ·《发吉州 》
- 庚子春残小尽日 出自 [宋] 方回 ·《三月二十九夜二更杭火焚花巷寿安坊至四月一日寅卯止 》