“读书之乐何处寻”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“读书之乐何处寻”出自哪首诗?
答案: “读书之乐何处寻”出自: 宋代 翁森的 《四时读书乐 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dú shū zhī lè hé chù xún ,诗句平仄: 仄平平仄平仄平 。
问题2:“读书之乐何处寻”的上一句是什么?
答案:
“读书之乐何处寻”的上一句是: 一清足称读书者 , 诗句拼音为: yī qīng zú chēng dú shū zhě
,诗句平仄: 仄平平仄平仄平 。
问题3:“读书之乐何处寻”的下一句是什么?
答案: “读书之乐何处寻”的下一句是: 数点梅花天地心 , 诗句拼音为: shù diǎn méi huā tiān dì xīn ,诗句平仄:仄仄平平平仄平。
“读书之乐何处寻”全诗
四时读书乐 其四 (sì shí dú shū lè qí sì)
木落水尽千崖枯,迥太吾亦见真吾。
坐对韦编灯动壁,高歌夜半雪压庐。
地炉茶鼎烹活火,一清足称读书者。
读书之乐何处寻,数点梅花天地心。
仄仄仄仄平平平,仄仄平仄仄平平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄仄平。
仄平○仄平仄仄,仄平仄○仄平仄。
仄平平仄平仄平,仄仄平平平仄平。
“读书之乐何处寻”繁体原文
四時讀書樂 其四
木落水盡千崖枯,迥太吾亦見真吾。
坐對韋編燈動壁,高歌夜半雪壓廬。
地爐茶鼎烹活火,一清足稱讀書者。
讀書之樂何處尋,數點梅花天地心。
“读书之乐何处寻”韵律对照
仄仄仄仄平平平,仄仄平仄仄平平。
木落水尽千崖枯,迥太吾亦见真吾。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄仄平。
坐对韦编灯动壁,高歌夜半雪压庐。
仄平○仄平仄仄,仄平仄○仄平仄。
地炉茶鼎烹活火,一清足称读书者。
仄平平仄平仄平,仄仄平平平仄平。
读书之乐何处寻,数点梅花天地心。
“读书之乐何处寻”全诗注音
木落水尽千崖枯,迥太吾亦见真吾。
坐对韦编灯动壁,高歌夜半雪压庐。
地炉茶鼎烹活火,一清足称读书者。
读书之乐何处寻,数点梅花天地心。
“读书之乐何处寻”全诗翻译
译文:
木叶纷坠入水,千崖秋色凋零,我坐在此地,远眺却也领悟了真我之道。
坐在韦编的灯下,灯影映动着壁上的图案,深情高歌于夜半时分,犹如庐山之下被雪覆盖。
在地炉旁,茶鼎中烹沸着活力四溢的火焰,纯净如同读书者的心灵。
读书的乐趣何处可寻?唯有点点梅花从天地间绽放而出,才是内心深处的满足。
总结:
诗人以古朴的语言,描绘了秋日的景象与内心的感悟。在木叶纷坠和千崖枯萎之间,体悟到自我真谛。灯火映壁、夜半高歌,如庐山被雪覆,展现出内心的深情。地炉旁的茶鼎象征着活力与纯净,与读书者的心灵相呼应。最后,通过点点梅花,表达了读书带来的内在愉悦与满足。整首诗以自然景物抒发内心情感,流露出深刻的思考和体悟。
“读书之乐何处寻”相关诗句:
- 读书之乐何处寻 出自 [宋] 翁森 ·《四时读书乐 其四 》
- 读书之乐乐何如 出自 [宋] 翁森 ·《四时读书乐 其一 》
- 读书之乐乐无穷 出自 [宋] 翁森 ·《四时读书乐 其二 》
- 读书之乐乐陶陶 出自 [宋] 翁森 ·《四时读书乐 其三 》
- 更寻何处乐 出自 [宋] 黄裳 ·《颐堂 》
- 读书何处是工夫 出自 [宋] 陈藻 ·《歛石堂头有老夫善排遣之语因答以诗 》
- 昔人何处读书声 出自 [宋] 郭岩 ·《顾况读书堆 》
- 何似周程乐处寻 出自 [宋] 姚勉 ·《和龚宗谕五绝 其一 》
- 对之寻旧读 出自 [宋] 牟巘 ·《送洪竹堂 》
- 重寻读书盟 出自 [宋] 刘过 ·《读书 》
- 惟寻旧读书 出自 [宋] 欧阳修 ·《读书 》
- 还寻旧书读 出自 [宋] 文同 ·《雨喜客过 》
- 读书乐未央 出自 [宋] 王炎 ·《又五首 其五 》
- 读书乐瓢箪 出自 [宋] 刘敞 ·《以近文投谢学士 》
- 归读乐轩书 出自 [宋] 林希逸 ·《王太博挽诗 其二 》
- 读书乐仁义 出自 [宋] 韩维 ·《和三哥入山二首 》
- 读书贫里乐 出自 [唐] 裴说 ·《句 》
- 人言读书乐 出自 [宋] 杨万里 ·《书莫读 》
- 唯余读书乐 出自 [宋] 司马光 ·《上元书怀 》
- 读书虽所乐 出自 [宋] 陆游 ·《冬日斋中即事六首 其一 》