“更寻何处乐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“更寻何处乐”出自哪首诗?
答案: “更寻何处乐”出自: 宋代 黄裳的 《颐堂》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gèng xún hé chù lè ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“更寻何处乐”的上一句是什么?
答案:
“更寻何处乐”的上一句是: 灵龟见一毫 , 诗句拼音为: líng guī jiàn yī háo
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“更寻何处乐”的下一句是什么?
答案: “更寻何处乐”的下一句是: 休讼此生劳 , 诗句拼音为: xiū sòng cǐ shēng láo ,诗句平仄:平仄仄平平。
“更寻何处乐”全诗
颐堂 (yí táng)
晚年尘事少,闲境道情多。
汗简知千古,灵龟见一毫。
更寻何处乐,休讼此生劳。
名利虽然好,谁瞻数仞高。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
“更寻何处乐”繁体原文
頤堂
晚年塵事少,閒境道情多。
汗簡知千古,靈龜見一毫。
更尋何處樂,休訟此生勞。
名利雖然好,誰瞻數仞高。
“更寻何处乐”韵律对照
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
晚年尘事少,闲境道情多。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
汗简知千古,灵龟见一毫。
平平平仄仄,平仄仄平平。
更寻何处乐,休讼此生劳。
平仄平平仄,平平仄仄平。
名利虽然好,谁瞻数仞高。
“更寻何处乐”全诗注音
晚年尘事少,闲境道情多。
汗简知千古,灵龟见一毫。
更寻何处乐,休讼此生劳。
名利虽然好,谁瞻数仞高。
“更寻何处乐”全诗翻译
译文:
晚年的时候,尘世的事情变得少了,闲暇的时光里内心的情感却多了起来。汗珠的简朴知识能够传世千古,而灵龟却能从一毫的细微之处看出吉凶祸福。
我不再寻找名利的乐趣,也不再为此生的辛劳而争辩。虽然名利看似美好,但谁能够眺望到数仞高的高处呢?
全文总结:在晚年,作者对尘世的事物不再追求,而是更加注重内心的情感体验。他认识到简朴的知识能够传承千古,而微小之处也能反映出命运的变化。他不再追求名利,也不愿为此生的辛劳而奔波,淡然面对生活的起伏。
“更寻何处乐”相关诗句:
- 更寻何处乐 出自 [宋] 黄裳 ·《颐堂 》
- 何似周程乐处寻 出自 [宋] 姚勉 ·《和龚宗谕五绝 其一 》
- 读书之乐何处寻 出自 [宋] 翁森 ·《四时读书乐 其四 》
- 何处更堪寻 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 应化非真分第三十二 其四 》
- 何处更追寻 出自 [宋] 孙旦 ·《送僧归天甯万年禅院 》
- 更知何处相寻 出自 [唐] 卢纶 ·《送万巨 》
- 何处更寻响泉曲 出自 [宋] 杨万里 ·《题兴宁县东文岭瀑泉在夜明场驿之东 》
- 更寻何处画图仙 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其九九 》
- 欲从何处更寻真 出自 [宋] 黄裳 ·《游洞霄简陈伯修 》
- 何处更寻姑射人 出自 [宋] 林逋 ·《孤山雪中写望寄呈景山仙尉 》
- 何处更寻山谷中 出自 [宋] 徐积 ·《和杨守清容堂 》
- 圆光何处更寻台 出自 [宋] 黄裳 ·《六祖传付偈颂 六祖 其一○ 》
- 更寻何处欲归愚 出自 [宋] 朱松 ·《某与徐侯有卜居村落之约每诵杜子美白沙翠竹江村路相送柴门月色新之句必相劝亟归同飨此乐侯今已迁居浮流仆亦寻屋一区冀必得之庶几遂践旧约之言乎因作二诗以广子美之意 其一 》
- 达来何处更追寻 出自 [唐] 延寿 ·《永明山居诗(六十九首) 六 》
- 何处更寻不二门 出自 [宋] 释弥光 ·《和参政李汉老 》
- 达来何处更追寻 出自 [宋] 释延寿 ·《山居诗 其六 》
- 更寻何处息尘机 出自 [宋] 郭祥正 ·《追和梅侍读题贵池寺元韵 》
- 更寻何处武陵溪 出自 [宋] 孙应时 ·《同邱直长和欧公三游洞韵 》
- 性华何处更寻根 出自 [宋] 王之道 ·《次韵秦寿之题五祖 》
- 能寻所乐处 出自 [宋] 吴泳 ·《用晦翁十梅诗韵酬张伯修孙子直 其一○ 》