首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 颐堂 > 更寻何处乐

“更寻何处乐”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“更寻何处乐”出自哪首诗?

答案:更寻何处乐”出自: 宋代 黄裳 《颐堂》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gèng xún hé chù lè ,诗句平仄: 平平平仄仄

问题2:“更寻何处乐”的上一句是什么?

答案:更寻何处乐”的上一句是: 灵龟见一毫 , 诗句拼音为: líng guī jiàn yī háo ,诗句平仄: 平平平仄仄

问题3:“更寻何处乐”的下一句是什么?

答案:更寻何处乐”的下一句是: 休讼此生劳 , 诗句拼音为: xiū sòng cǐ shēng láo ,诗句平仄:平仄仄平平

“更寻何处乐”全诗

颐堂 (yí táng)

朝代:宋    作者: 黄裳

晚年尘事少,闲境道情多。
汗简知千古,灵龟见一毫。
更寻何处乐,休讼此生劳。
名利虽然好,谁瞻数仞高。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

wǎn nián chén shì shǎo , xián jìng dào qíng duō 。
hàn jiǎn zhī qiān gǔ , líng guī jiàn yī háo 。
gèng xún hé chù lè , xiū sòng cǐ shēng láo 。
míng lì suī rán hǎo , shuí zhān shù rèn gāo 。

“更寻何处乐”繁体原文

頤堂

晚年塵事少,閒境道情多。
汗簡知千古,靈龜見一毫。
更尋何處樂,休訟此生勞。
名利雖然好,誰瞻數仞高。

“更寻何处乐”韵律对照

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
晚年尘事少,闲境道情多。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
汗简知千古,灵龟见一毫。

平平平仄仄,平仄仄平平。
更寻何处乐,休讼此生劳。

平仄平平仄,平平仄仄平。
名利虽然好,谁瞻数仞高。

“更寻何处乐”全诗注音

wǎn nián chén shì shǎo , xián jìng dào qíng duō 。

晚年尘事少,闲境道情多。

hàn jiǎn zhī qiān gǔ , líng guī jiàn yī háo 。

汗简知千古,灵龟见一毫。

gèng xún hé chù lè , xiū sòng cǐ shēng láo 。

更寻何处乐,休讼此生劳。

míng lì suī rán hǎo , shuí zhān shù rèn gāo 。

名利虽然好,谁瞻数仞高。

“更寻何处乐”全诗翻译

译文:
晚年的时候,尘世的事情变得少了,闲暇的时光里内心的情感却多了起来。汗珠的简朴知识能够传世千古,而灵龟却能从一毫的细微之处看出吉凶祸福。
我不再寻找名利的乐趣,也不再为此生的辛劳而争辩。虽然名利看似美好,但谁能够眺望到数仞高的高处呢?
全文总结:在晚年,作者对尘世的事物不再追求,而是更加注重内心的情感体验。他认识到简朴的知识能够传承千古,而微小之处也能反映出命运的变化。他不再追求名利,也不愿为此生的辛劳而奔波,淡然面对生活的起伏。

“更寻何处乐”诗句作者黄裳介绍:

黄裳(一○四三~一一二九),字冕仲,号演山,延平(今福建南平)人。神宗元丰五年(一○八二)进士。历越州签判。哲宗元佑四年(一○八九)爲校书郎,六年转集贤校理(《续资治通监长编》卷四二五、四五八),後知颍昌府。绍圣二年(一○九五)爲太常少卿,权尚书礼部侍郎(《宋会要辑稿》礼三之二五、二○之九)。徽宗崇宁初知青州。五年(一一○六),由知郓州落职提举杭州洞霄宫(同上书职官六八之一二)。政和四年(一一一四),知福州。高宗建炎二年(一一二八)致仕,次年卒,年八十七。谥忠文。有《演山先生文集》六十卷。事见《演山先生文集》附录《黄公神道碑》。黄裳诗,以安乐堂、明善堂递藏清抄本《演山先生文集》爲底本(藏北京图书馆)。参校文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等。新辑集外诗附于卷末。更多...

“更寻何处乐”相关诗句: