“爰登清歌”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“爰登清歌”出自哪首诗？
答案： “爰登清歌”出自： 宋代 郊庙朝会歌辞的 《祭九鼎十二首 亚、终献用《文安》。》， 诗句拼音为： yuán dēng qīng gē 。
问题2：“爰登清歌”的上一句是什么？
答案：
“爰登清歌”的上一句是： 黄流协鬯 , 诗句拼音为： huáng liú xié chàng
。
问题3：“爰登清歌”的下一句是什么？
答案： “爰登清歌”的下一句是： 载期神享 , 诗句拼音为： zǎi qī shén xiǎng ，诗句平仄：仄○平仄。
“爰登清歌”全诗
祭九鼎十二首 亚、终献用《文安》。 (jì jiǔ dǐng shí èr shǒu yà 、 zhōng xiàn yòng 《 wén ān 》 。)
工祝致辞，黄流协鬯。
爰登清歌，载期神享。
噫予诚心，精禋是虔。
嘉予陈祀，丰盈豆笾。
平仄仄平，平平仄仄。
平平平平，仄○平仄。
○仄平平，平平仄平。
平仄平仄，平平仄平。
“爰登清歌”繁体原文
祭九鼎十二首 亞、終獻用《文安》。
工祝致辭，黄流協鬯。
爰登清歌，載期神享。
噫予誠心，精禋是虔。
嘉予陳祀，豐盈豆籩。
“爰登清歌”全诗注音
工祝致辞，黄流协鬯。
爰登清歌，载期神享。
噫予诚心，精禋是虔。
嘉予陈祀，丰盈豆笾。
“爰登清歌”全诗翻译
译文：
工匠们行礼致辞，黄色的酒液洒在地上。于是高歌一曲，载着诚挚的祭祀之情。哎呀，我内心诚恳，用上等的美酒虔诚地祭奠神灵。美好的祭品摆列整齐，丰盈的豆子和稻谷盛放其中。
总结：
工匠们恭敬地致词，倒出酒祭在地上。然后高声歌唱，表达真诚的祭祀之情。诗人内心诚挚，用上等美酒虔诚地奉献。祭品摆放整齐，丰盛的豆子和稻谷装满器皿。
“爰登清歌”相关诗句：
- 爰登清歌 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《祭九鼎十二首 亚、终献用《文安》。 》
- 清清爰静爰自正 出自 [宋] 薛季宣 ·《孙元可赋张公石室诗句语险怪辞峰秀拔读之如神游洞府而陵果爲之奔属也非身行此洞不知此诗之工盖其质似卢仝而文丽多之如又加鞭当千里一瞬其视刘叉马异得名浪矣诗文与我过当诚无足以当之牵韵勉酬真添薪煮箦之举 》
- 爰登俎豆 出自 [唐] 魏徵 ·《五郊乐章 黑帝羽音 雍和 》
- 爰登宝位 出自 [宋] 李正民 ·《大宋中兴雅 》
- 爰登俎豆 出自 [唐] 魏徵 ·《郊庙歌辞 五郊乐章 黑帝羽音 雍和 》
- 爰从峻岭登 出自 [宋] 方回 ·《三月十一日问政山次刘元煇韵 》
- 彩舲爰登憩 出自 [宋] 葛琳 ·《和运使学士浣花亭 》
- 登良爰改纪 出自 [宋] 方回 ·《前参政浙西廉访徐子方得代送别三十韵 》
- 爰度爰诹逮田里 出自 [宋] 许应龙 ·《饯王郎中赴湖南仓 》
- 爰爰依枳棘 出自 [宋] 丁谓 ·《兔 》
- 爰寂复爰寞 出自 [宋] 韩淲 ·《方斋子潜留瀹茗 》
- 爰清浄而少欲兮 出自 [宋] 晁补之 ·《漫浪阁辞 》
- 强作登歌歌舜禹 出自 [宋] 王禹偁 ·《应制皇帝亲试贡士歌 》
- 爰笑爰语 出自 [唐] 李隆基 ·《鶺鴒颂 》
- 爰游爰处 出自 [唐] 李隆基 ·《鶺鴒颂 》
- 爰究爰度 出自 [宋] 杨简 ·《上耿泉生朝 其五 》
- 爰始爰谋 出自 [宋] 陈有声 ·《流化亭 》
- 爰朄爰舞 出自 [唐] 皮日休 ·《补周礼九夏系文 二 》
- 爰洁爰涤 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《雨师雷神七首 初献盥洗、升降用《钦安》。 》
- 爰麦爰黍 出自 [宋] 富弼 ·《定州阅古堂 》